海闊天高

海外的生活大體上是充實的,有時候卻也難免寂寞。雖然接受了他國的教育和文化,可是骨子裏卻依然是中國人。讓我們彼此交流,攜手相伴。
正文

中國人太累了

(2006-12-08 21:41:45) 下一個
到美國快四年了,心態漸趨平靜,慢慢體會到在美國這種平靜樸實的生活是多麽的愜意。好好工作,好好生活,好好的交朋友,好好的享受生活,隻要你遵紀守法,就沒有人來煩你,何等的自由快樂。在這裏的壓力其實也不小,可是心裏是平靜踏實的。



回想在國內的日子,感覺真是太累了,心累。在國內要隨時注意和周圍人的關係,一點也不能夠馬虎,否則就會得罪人。需要了解周圍人的詳細資料,因人而異的對待。中國人是講人情的,這是中國文化中很寶貴的一部分。可是,很多時候,講人情並不是最好的解決辦法,在有些時候,講人情反而會阻礙我們做出正確的判斷。有一個很典型的例子可以說明問題。假如有一天你和你的朋友開車出去,結果撞車了,你親眼看到是你的朋友的失誤導致了這場交通事故。後來警察來了,作為唯一的目擊證人,你會對警察說什麽嗎?說實話,你的朋友就要負責任;說自己什麽都沒有看見,你的朋友或許就擺脫罪責,可這並不是你應該做的。我們在英語課上就這件事情作過調查,結果是,絕大部分(幾乎全部)的美國人聲稱會實話實說,而大部分的中國人會說自己什麽也沒有看見。這個結果很說明問題,很多時候,中國人講人情講過了頭,到了一種不顧事實的地步。而你如果實話實說,你的朋友就可以理直氣壯的指責你不夠朋友,這中間的邏輯頗耐人尋味。

在美國生活,隻需要遵循最基本的規則就行了,你自由選擇的權利會得到充分的尊重,很多時候做事隻需要一個合理的理由就可以了,你擁有知情權,你會被假定什麽也不知道而會得到充分的解釋。你被假定是無罪的,你有權保持沉默。而中國是一個權力社會,人情社會,精英社會,人們需要了解政治,懂得人情人性,而政治和人性的多變性和複雜性恐怕隻有極少數人才會掌握。很多時候,個人的權利在書麵上是有的,而到了實際中卻行不通。“坦白從寬、抗拒從嚴”,有罪推定盛行,個人沒有沉默權。我記得張朝陽曾經有一個形象的比喻:美國是一個成熟的社會,海闊港深,你隻要遵從基本的規則就可以暢行無阻,而中國還不成熟,平靜的水麵下遍布潛流暗礁,你要步步小心,一步也不能走錯。



累,就一個字。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
blhw72 回複 悄悄話 Echo your sentiment. Feel what you felt.
我很業餘 回複 悄悄話 同感!!
登錄後才可評論.