在遙遠的地方

 

 

在遙遠的地方，那裏雲霧在飄蕩。

微風輕輕吹來，飄起一片麥浪。

在親愛的故鄉，在草原的小丘旁,

你和從前一樣，時刻懷念著我。

我在每日每夜裏，永遠不斷地盼望，

盼望著遠方的友人，寄來珍貴信息。

我在每日每夜裏，永遠不斷地盼望，

盼望著遠方的友人，寄來珍貴信息。



天空蔚藍晴朗，覆蓋在你的上麵，

河水激流飛奔，海洋浪花飛濺。

偉大的俄羅斯啊，它是那樣的寬廣，

這裏就是我們最親愛的祖國。

在這遙遠的邊疆，我又在把你盼望，

你就是我的曙光，就是我的希望。

在這遙遠的邊疆，我又在把你盼望，

你就是我的曙光，就是我的希望。



在遙遠的地方，在大森林的那邊，

我是時刻在保衛著你和祖國。

為了你的幸福，為了祖國的安全，

永遠不準敵人再侵犯我邊境。

我守衛在這邊疆，在緊張的生活裏，

我永遠不會忘記，我最親愛的人。

我守衛在這邊疆，在緊張的生活裏，

我永遠不會忘記，我最親愛的人。