安然

隨遇而安 順其自然
個人資料
正文

Remember One Day I told You

(2007-01-11 16:15:18) 下一個
丈夫思鷹寫給我的情詩(16)



Remember One Day I told You

作者:思鷹

Remember one day I told you
life is like a bus on the road
people come from different way
fate makes us know

Lots of people get on
and lots of people will go
everybody has its stop
but we are going to the terminal

the way maybe long
the way maybe cold
the way maybe dangerous
but we are going to the terminal

We should never stop
as far as "I love you"
if you die on the way
I'll hide that love in my soul
still go, still go...
there I'll meet you...

(1986-01)

(老公注解: 那天晚上, 從朋友家回來, 天已經很晚了,
我們擠在公共汽車最後一排的座位上依偎著,
我對嬌妻說, 但願這輛車永遠開下去...)

(翻出那本多年鎖在保險箱裏的已經微黃的老詩集, 回想當年的浪漫時光,
心裏依然暖融融的... 如今,四處飄泊, 風風雨雨, 闖蕩北美,生活已變得
如杯中清茶,淡淡的,久久的,回味無窮... 隻是想把這些不會再有的,
年輕時激情燃燒, 滾燙的詩句,一篇一篇地碼出來,留作紀念, 大概共有二,
三十首吧, 夠碼上一陣子呢,放在網上比鎖起來好,可以隨時看著,憶著,感恩著。。。
出國19年來,銀行保險箱裏鎖著的主要是早年的情書及酸溜溜的小紙條,
還有我在德國培訓時他寄來的吾妻89條優點的總結。。。哈哈。。。)

By 明苑尋夢
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論