正文
澳洲大選 陸克文要同亞洲走得更近 保證將從伊拉克撤軍
2007年11月25日 聯合早報網 陳慧霞（整理）
（悉尼綜合電）講得一口流利華語的澳洲工黨領袖陸克文，憑著“新領袖”、“新思維”的競選主軸，擊敗了企圖五連任的國家自由聯盟，將出任下一屆澳洲總理。除了保證從伊拉克撤軍，他也誓言要放棄勞資對立、經濟增長和環保互相抵觸的過去，以“舉國團結的姿態迎接未來”。
現年50歲、擁有強烈基督教徒道德觀的陸克文以新世代領袖的姿態，呈現在選民麵前。有人批評他實為較年輕版的霍華德，在競選綱要上除了承諾從伊拉克撤軍、廢除具爭議性的政府職場改革措施等少數幾個課題外，其餘同霍華德提出的政策沒差別。
但是，陸克文在競選時強調了他有可能帶來的跨世代改革，包括環球暖化和寬帶互聯網聯係。這些是68歲的霍華德常常顯得無法從容應對的課題。
一些觀察家說，陸克文是曆來最有資格帶領國家走出複雜的外交險灘的澳洲總理，因為他有豐富的外交官經驗，曾派駐瑞典和中國。不過，其政敵也抨擊一臉稚氣的陸克文，是澳洲至今經驗最淺的總理。
一年前，連他自己的政黨都不認為他能夠成大氣候，結果，他必須和另一位黨要朱莉婭·吉拉德（Julia Gillard）合作，借助吉拉德的支持者，才能坐上黨領袖之位。現在，他當選總理了，按照兩人的協議，吉拉德將為澳洲的第一位女副總理。
在陸克文的帶領下，澳洲在外交上預料將和中國及其他亞洲國家走得更近；他要澳洲外交政策采取較獨立的立場，在伊拉克和氣候變化兩大政策上，雖然將進一步拉大跟美國的距離，但是他在昨天勝選後，也再度承諾會保持兩國的親密盟邦關係。
在氣候變化方麵，他承諾簽署《京都議定書》，把“增長和環境的舊戰爭……擱置一邊”，首要任務之一就是親自領導代表團，出席下月在峇厘島舉行的氣候峰會。他強調，澳洲希望能在對抗地球緩化問題上扮演主導角色。
他也誓言要使“企業和工會之間的戰爭”成為過去。
實際上，這屆大選的勝負關鍵主要在於國內課題：霍華德時代實施較討好資方的職場條例，引起了許多不滿；盡管澳洲經濟形勢一片大好，不斷攀升的利率卻使屋主備受經濟壓力。這些因素讓工黨有機可乘。
在經濟方麵，陸克文將委托學術界出身的前癌症患者韋恩·斯旺（Wayne Swan）出掌財政部，繼續推行經濟保守主義的政策，實施減稅措施，使預算結餘維持在國內生產總值的1%，並支持央行保持獨立運作。市場對於斯旺將從掌管國家經濟11年多的科斯特洛手中接過棒子，並不擔心。
斯旺是工黨勝選的中心人物，他在內部分歧嚴重的工黨內，扮演派係權力斡旋的角色，一路監督保守主義的經濟政策，並確保陸克文沒有偏離其競選承諾。他和陸克文就讀於同一所中學，比後者年長兩歲；一個是橄欖球健將，另一個是辯論高手。
大學時期，斯旺攻讀經濟和藝術，陸克文則主修中文和中國文化與政治。
家庭方麵，斯旺已婚，育有三個子女；陸克文同樣有三個子女，妻子則是事業有成的女富商。陸克文小時候父親車禍去世後，家境潦倒，促成他日後進軍政壇，致力於促進社會公正的決心。
經濟雖好卻救不了霍華德
（悉尼路透電）大選失敗的霍華德星期六結束了對澳洲11年的執政，為澳洲人民留下了一個經濟蓬勃發展，但在社會課題上卻嚴重分裂的國家。
霍華德形容自己持有自由主義的經濟思想，可是一碰到社會課題就成了保守主義者。他自1996年以來，連續4次贏得大選，主要歸功於他在經濟管理上交出的漂亮成績單，以及對國家安全和非法移民問題所采取的鐵腕政策。
盡管在曆屆選舉中持有不敗紀錄，霍華德這次的慘敗其實還是有跡可尋。2004年，當霍華德第四次風光贏得大選時，其實已經為他這次的選舉埋下了禍根。當時，霍華德的執政聯盟在上議院贏得了大多數議席，使他成為澳洲25年來最有權勢的總理，能夠輕易地通過他所提呈的議案。
有了上議院撐腰，霍華德雄心勃勃地進行改革勞工法的長遠目標，讓雇主更容易解雇員工，並且提倡公司與個人簽訂雇傭合同，而不是與工會簽署集體協議，明顯地削弱工會的權力。
這些改革普遍讓工人感到不滿，引發了多個城市集體示威，工會齊聲抗議霍華德一係列的改革，使員工的工作缺乏保障，而且也可能降低薪金。
在房屋價格及貸款利息節節上漲，工作保障卻不升反降的情況下，澳洲選民自然對霍華德怨聲載道。
經濟分析家說，霍華德在經濟一片大好時，卻讓人們感到缺乏安全感，算是犯下了經濟政策上的一大錯誤。
在外交政策上，霍華德自1996年上任以來，便宣稱要使澳洲對於其在國際上的位置覺得“舒服自在”，從此不再為擁有歐洲文化根源，卻地理位置處於亞太而感到掙紮。
在他的領導下，澳洲增加了同中日的貿易往來，也同印尼建立起更密切的聯係。不過，他同美國總統布什私交甚好，導致媒體把他稱為布什在本區域的“副警長”，形象十分不討好。
外交政策分析家認為，霍華德在2003年決定加入攻打伊拉克的行動，是其政府最大的外交政策失誤。他接著作出不通過京都條約的決定，再度地嚴重扣分。
盡管目前澳洲的失業率是33年來最低的，但是經濟上的成就卻讓澳洲在其他方麵付出了代價。
霍華德對尋求政治庇護者和非法移民的強硬立場，一再遭人權組織的批評。移民局執法不力，多次擺烏龍，錯把澳洲人民當非法移民扣押或驅逐出境，使政府的辦事效率受到質疑。
除了失去一般澳洲選民的民心之外，霍華德一再拒絕為曆史錯誤道歉，也觸怒了澳洲原住民，使原住民和一般澳洲人民之間的和解遲遲無法實現。
霍華德
國會議席可能不保
（悉尼綜合電）在大選中落敗的霍華德不僅將總理寶座拱手讓給陸克文，就連新南威爾士便利朗區的議席也很可能保不住。
在已計算的75%選票當中，霍華德以微差落在對手、工黨候選人麥丘後頭。雖然一些缺席選票和少數政黨的偏好都可能決定霍華德的命運，不過，霍華德在承認敗給陸克文後告訴支持者：“我非常可能不再是便利朗選區的議員。”
他說：“無論最終結果如何，我還是要感謝便利朗的選民，在過去33年一直推選我在國會中代表他們。”
68歲的霍華德自1974年便當選為該選區的聯邦眾議員，如果他真的失去便利朗區的議席，他將成為澳洲106年聯邦曆史上，第二位失去國會議席的總理。1929年，前總理布魯斯也在大選中被踢出國會。
不過，麥丘並沒有提前宣布勝利。她指出，投票結果“還未成定局”。
麥丘說：“結果還不明朗，不過，這是一場多麽精彩的選舉。便利朗區永遠不會再讓人視為理所當然了。”
分析家指出，便利朗區選戰的結果也許會非常接近，最終的計票成績可能得等到當局計算了郵遞的選票後才能揭曉。
2007年11月25日 聯合早報網 陳慧霞（整理）
（悉尼綜合電）講得一口流利華語的澳洲工黨領袖陸克文，憑著“新領袖”、“新思維”的競選主軸，擊敗了企圖五連任的國家自由聯盟，將出任下一屆澳洲總理。除了保證從伊拉克撤軍，他也誓言要放棄勞資對立、經濟增長和環保互相抵觸的過去，以“舉國團結的姿態迎接未來”。
現年50歲、擁有強烈基督教徒道德觀的陸克文以新世代領袖的姿態，呈現在選民麵前。有人批評他實為較年輕版的霍華德，在競選綱要上除了承諾從伊拉克撤軍、廢除具爭議性的政府職場改革措施等少數幾個課題外，其餘同霍華德提出的政策沒差別。
但是，陸克文在競選時強調了他有可能帶來的跨世代改革，包括環球暖化和寬帶互聯網聯係。這些是68歲的霍華德常常顯得無法從容應對的課題。
一些觀察家說，陸克文是曆來最有資格帶領國家走出複雜的外交險灘的澳洲總理，因為他有豐富的外交官經驗，曾派駐瑞典和中國。不過，其政敵也抨擊一臉稚氣的陸克文，是澳洲至今經驗最淺的總理。
一年前，連他自己的政黨都不認為他能夠成大氣候，結果，他必須和另一位黨要朱莉婭·吉拉德（Julia Gillard）合作，借助吉拉德的支持者，才能坐上黨領袖之位。現在，他當選總理了，按照兩人的協議，吉拉德將為澳洲的第一位女副總理。
在陸克文的帶領下，澳洲在外交上預料將和中國及其他亞洲國家走得更近；他要澳洲外交政策采取較獨立的立場，在伊拉克和氣候變化兩大政策上，雖然將進一步拉大跟美國的距離，但是他在昨天勝選後，也再度承諾會保持兩國的親密盟邦關係。
在氣候變化方麵，他承諾簽署《京都議定書》，把“增長和環境的舊戰爭……擱置一邊”，首要任務之一就是親自領導代表團，出席下月在峇厘島舉行的氣候峰會。他強調，澳洲希望能在對抗地球緩化問題上扮演主導角色。
他也誓言要使“企業和工會之間的戰爭”成為過去。
實際上，這屆大選的勝負關鍵主要在於國內課題：霍華德時代實施較討好資方的職場條例，引起了許多不滿；盡管澳洲經濟形勢一片大好，不斷攀升的利率卻使屋主備受經濟壓力。這些因素讓工黨有機可乘。
在經濟方麵，陸克文將委托學術界出身的前癌症患者韋恩·斯旺（Wayne Swan）出掌財政部，繼續推行經濟保守主義的政策，實施減稅措施，使預算結餘維持在國內生產總值的1%，並支持央行保持獨立運作。市場對於斯旺將從掌管國家經濟11年多的科斯特洛手中接過棒子，並不擔心。
斯旺是工黨勝選的中心人物，他在內部分歧嚴重的工黨內，扮演派係權力斡旋的角色，一路監督保守主義的經濟政策，並確保陸克文沒有偏離其競選承諾。他和陸克文就讀於同一所中學，比後者年長兩歲；一個是橄欖球健將，另一個是辯論高手。
大學時期，斯旺攻讀經濟和藝術，陸克文則主修中文和中國文化與政治。
家庭方麵，斯旺已婚，育有三個子女；陸克文同樣有三個子女，妻子則是事業有成的女富商。陸克文小時候父親車禍去世後，家境潦倒，促成他日後進軍政壇，致力於促進社會公正的決心。
經濟雖好卻救不了霍華德
（悉尼路透電）大選失敗的霍華德星期六結束了對澳洲11年的執政，為澳洲人民留下了一個經濟蓬勃發展，但在社會課題上卻嚴重分裂的國家。
霍華德形容自己持有自由主義的經濟思想，可是一碰到社會課題就成了保守主義者。他自1996年以來，連續4次贏得大選，主要歸功於他在經濟管理上交出的漂亮成績單，以及對國家安全和非法移民問題所采取的鐵腕政策。
盡管在曆屆選舉中持有不敗紀錄，霍華德這次的慘敗其實還是有跡可尋。2004年，當霍華德第四次風光贏得大選時，其實已經為他這次的選舉埋下了禍根。當時，霍華德的執政聯盟在上議院贏得了大多數議席，使他成為澳洲25年來最有權勢的總理，能夠輕易地通過他所提呈的議案。
有了上議院撐腰，霍華德雄心勃勃地進行改革勞工法的長遠目標，讓雇主更容易解雇員工，並且提倡公司與個人簽訂雇傭合同，而不是與工會簽署集體協議，明顯地削弱工會的權力。
這些改革普遍讓工人感到不滿，引發了多個城市集體示威，工會齊聲抗議霍華德一係列的改革，使員工的工作缺乏保障，而且也可能降低薪金。
在房屋價格及貸款利息節節上漲，工作保障卻不升反降的情況下，澳洲選民自然對霍華德怨聲載道。
經濟分析家說，霍華德在經濟一片大好時，卻讓人們感到缺乏安全感，算是犯下了經濟政策上的一大錯誤。
在外交政策上，霍華德自1996年上任以來，便宣稱要使澳洲對於其在國際上的位置覺得“舒服自在”，從此不再為擁有歐洲文化根源，卻地理位置處於亞太而感到掙紮。
在他的領導下，澳洲增加了同中日的貿易往來，也同印尼建立起更密切的聯係。不過，他同美國總統布什私交甚好，導致媒體把他稱為布什在本區域的“副警長”，形象十分不討好。
外交政策分析家認為，霍華德在2003年決定加入攻打伊拉克的行動，是其政府最大的外交政策失誤。他接著作出不通過京都條約的決定，再度地嚴重扣分。
盡管目前澳洲的失業率是33年來最低的，但是經濟上的成就卻讓澳洲在其他方麵付出了代價。
霍華德對尋求政治庇護者和非法移民的強硬立場，一再遭人權組織的批評。移民局執法不力，多次擺烏龍，錯把澳洲人民當非法移民扣押或驅逐出境，使政府的辦事效率受到質疑。
除了失去一般澳洲選民的民心之外，霍華德一再拒絕為曆史錯誤道歉，也觸怒了澳洲原住民，使原住民和一般澳洲人民之間的和解遲遲無法實現。
霍華德
國會議席可能不保
（悉尼綜合電）在大選中落敗的霍華德不僅將總理寶座拱手讓給陸克文，就連新南威爾士便利朗區的議席也很可能保不住。
在已計算的75%選票當中，霍華德以微差落在對手、工黨候選人麥丘後頭。雖然一些缺席選票和少數政黨的偏好都可能決定霍華德的命運，不過，霍華德在承認敗給陸克文後告訴支持者：“我非常可能不再是便利朗選區的議員。”
他說：“無論最終結果如何，我還是要感謝便利朗的選民，在過去33年一直推選我在國會中代表他們。”
68歲的霍華德自1974年便當選為該選區的聯邦眾議員，如果他真的失去便利朗區的議席，他將成為澳洲106年聯邦曆史上，第二位失去國會議席的總理。1929年，前總理布魯斯也在大選中被踢出國會。
不過，麥丘並沒有提前宣布勝利。她指出，投票結果“還未成定局”。
麥丘說：“結果還不明朗，不過，這是一場多麽精彩的選舉。便利朗區永遠不會再讓人視為理所當然了。”
分析家指出，便利朗區選戰的結果也許會非常接近，最終的計票成績可能得等到當局計算了郵遞的選票後才能揭曉。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
