正文
德國首次向恐怖分子妥協 用巨額贖金換人質安全
2007年10月27日 青年參考 記者：陶蹊
在德國政府的不懈努力下，被阿富汗武裝人員綁架的德國工程師魯道夫·布萊希施米特於１０月１０日獲釋，從而結束了持續近３個月的德國人質危機。據德國《明鏡》周刊近日報道，為了換取布萊希施米特的獲釋，德國政府不僅向綁架者支付了數十萬美元的贖金，而且“迫使”阿富汗政府釋放了數名綁架者的同夥。據報道，這是近３０年以來德國政府首次向恐怖分子妥協。
１．看守的臉色是人質命運的晴雨表
９月底的一天下午，德國工程師魯道夫·布萊希施米特待在阿富汗中部瓦爾達克省山區的一個山洞裏，滿懷期待地等著“好消息”——如果綁架者能夠順利地與德國政府達成“交易”，他很快就會被釋放。在他對麵，站著綁架者的一名守衛，斜挎著一支“卡拉什尼科夫”自動步槍，時不時地瞟他一眼。在他們的旁邊，還有一名阿富汗醫生。
布萊希施米特現年６２歲，患有心髒病，需要定時服藥。被綁架的當天，他不得不跟隨綁架者徒步行走了１５０公裏的山路，再加上長達兩個多月的監禁生活，他的身體狀況一天不如一天。因此，綁架者找來一名醫生，對他進行身體檢查。
那天，綁架者的頭目一直通過手機與派往喀布爾的“信使”聯係，指揮他們與德國駐阿富汗大使館進行“交易”。負責看守布萊希施米特的那名武裝人員，顯然也非常關注事情的進展，時不時地從同伴那裏獲得一些最新消息。盡管聽不大清他們的談話內容，但對於布萊希施米特來說，那名看守的臉色其實就是自己命運的晴雨表——他的臉色沒有大的變化，這說明前方的“交易”還算順利。
然而，在獲得了一條最新消息後，那名看守的臉色風雲突變。他端正了手中的自動步槍，將槍口對準了布萊希施米特，拉動槍栓，將子彈推上了槍膛。布萊希施米特意識到：前方的交易可能“砸鍋”了，綁架者要殺死自己了！這時，那名阿富汗醫生衝到布萊希施米特身前，一個勁兒地衝看守擺手，勸說他冷靜下來。看守猶豫了一會兒，終於放下了槍。
２．他見過年輕時的本·拉登
作為一名建築行業的工程師，布萊希施米特到過很多國家，參與建築設計、建造和維修。他曾在非洲的尼日利亞開挖油井，還曾在中東的約旦工作過。布萊希施米特曾對人說，他在上世紀７０年代與本·拉登家族做生意時，曾經遇到如今的“恐怖大亨”奧薩馬·本·拉登，但彼此間並沒有什麽交往。雖然長期在海外工作，但他從未遭遇過危險。
２００３年，布萊希施米特來到阿富汗，試圖在這個百廢待興的國家獲得不錯的收益。他在那裏設計建造了倉庫、冷藏庫，還幫助德國駐阿富汗大使館設計了新遊泳池。他的兒子馬庫斯也來到阿富汗，與父親在喀布爾共同經營一家建築公司。
今年７月，布萊希施米特承接了一項來自阿富汗政府的工程——維修位於阿富汗瓦爾達克省的蘇丹湖大壩。蘇丹湖位於喀布爾西南約１２０公裏處，是一個用於灌溉的水庫。水庫大壩修建於２０世紀初，因年久失修，加上持續的降雨，大壩曾於２００３年３月部分坍塌，引發的洪水淹沒了附近數個村莊，造成多人死亡。今年以來，大壩上又出現了數條裂縫，阿富汗政府能源水利部於是委托布萊希施米特的公司，對壩體進行加固。
３．警察是綁架者的“同謀”
與阿富汗的許多地區一樣，瓦爾達克省的安全形勢也並不樂觀，塔利班武裝經常在該地區與阿富汗政府軍交戰，外國人遭綁架的事件亦有發生。布萊希施米特對此有所擔憂，但瓦爾達克省警察部門的負責人對他說，蘇丹湖大壩周邊地區是“安全”的。
７月１８日，布萊希施米特與合作夥伴呂迪格·迪特裏希，一同前往蘇丹湖大壩。迪特裏希現年４３歲，也是一名德國工程師。與他們同行的還有一名阿富汗商人和５名當地雇員。瓦爾達克省警察部門派出７名警察，對他們實施保護。
沿途並沒有發生什麽意外，但當布萊希施米特等人開始對大壩進行勘察的時候，一夥武裝人員突然從附近的山丘上衝下來。不可思議的是，擔任護衛的７名阿富汗警察竟然未進行絲毫抵抗，就將布萊希施米特等人“交給”武裝人員，隨後迅速“溜之大吉”。布萊希施米特後來堅定地認為，那些阿富汗警察是綁架者的“同謀”。
抓獲目標後，綁架者立即轉移，強迫布萊希施米特等人隨他們在大山中穿行，僅第一天就步行了１５０公裏。雖然迪特裏希比布萊希施米特年輕得多，但身體狀況更為糟糕，兩天之後，已經虛弱得無法隨綁架者繼續轉移了。眼看這名人質成了負擔，綁架者索性開槍將其打死。７月２２日，迪特裏希的屍體在瓦爾達克省被找到。
和迪特裏希相比，布萊希施米特無疑是“幸運”的，但作為人質，他的生活著實難熬。綁架者每天隻給他一片麵包、兩個生洋蔥和一片瓜作為食物，使得他總是處於“即將餓死”的狀態。他曾被囚禁在一個洞穴中長達一周，洞穴裏漆黑一片。綁架者們的生活似乎過得不錯：他們經常抽大麻，向布萊希施米特描述“天堂”的美景。
４．不排除“向勒索讓步”的可能
綁架事件發生後，阿富汗塔利班武裝發言人優素福·艾哈邁迪，宣布該組織對這一事件負責，要求德國政府從阿富汗撤走所有駐軍，並要求阿富汗政府釋放監獄中的塔利班成員。德國政府的立場很明確：不會從阿富汗撤軍。在迪特裏希遭槍殺後，德國總理默克爾態度強硬地表示：“我們不準備對塔利班的要求進行回應，我們不會向勒索讓步。”
然而，默克爾的表態更像是給國內民眾及盟友美國看的。據《明鏡》周刊報道，綁架事件發生後，默克爾政府即組成了由外交部長施泰因邁爾領導的“人質危機處理小組”，通過相關渠道與綁架者接觸，而且並不排除“向勒索讓步”的可能。
盡管塔利班武裝聲稱對綁架事件負責，並一而再再而三地提出條件，但德國政府認為，綁架者並不是塔利班成員，而是當地的一些普什圖族武裝人員，他們的主要目的是勒索錢財。這個判斷成了德國政府與綁架者談判的一個“借口”——既然對方並非塔利班這樣的恐怖組織，而是普通的犯罪分子，雙方自然可以談判。
可是，在布萊希施米特看來，綁架者即便不是塔利班成員，也是塔利班的同情者和支持者。綁架者將塔利班稱為阿富汗的“主人”，並稱塔利班計劃於２００９年春奪回喀布爾。綁架者們認為，德國在阿富汗扮演的角色與美國沒有什麽不同，德國同樣是阿富汗的敵人，德國駐軍對阿富汗諸多平民的死亡負有“部分”責任。
５．用巨額贖金“建一座大房子”
綁架者的頭目自稱叫尼薩姆·烏丁，他向德國政府提出了巨額贖金的要求。即使準備“向勒索讓步”，德國政府也不願做對方的“自動取款機”。在談判中，“人質危機處理小組”試圖盡量降低贖金的數額，以便讓布萊希施米特的家屬有能力全部支付，而不用政府掏錢。
尼薩姆·烏丁很快便厭倦了這種“拉鋸戰”的遊戲。他威脅道，如果德國政府不滿足自己的要求，就把人質“賣”給塔利班。如果布萊希施米特真的落入塔利班手中，性命可能不保，德國政府麵臨的麻煩無疑會更大。於是，“人質危機處理小組”答應了尼薩姆·烏丁提出的贖金要求。雙方約定：尼薩姆·烏丁派出兩名“信使”前往喀布爾的德國大使館內領取贖金，他們拿到錢並脫身後，綁架者把布萊希施米特移交給當地的國際紅十字機構。
９月２６日是雙方約定“交易”的日子。正當綁架者的兩名“信使”要走進德國大使館時，阿富汗政府的情報人員突然出現，將他們逮捕。
“偷雞不成蝕把米”的尼薩姆·烏丁相當憤怒，嚴詞譴責德國政府不守信用。德國“人質危機處理小組”對這一變故深感意外，他們向尼薩姆·烏丁保證，將把贖金和他的兩名“信使”送到瓦爾達克省的山區，以換取布萊希施米特獲釋。雙方將新的“交易”時間定在１０月１０日。
然而，阿富汗政府並不願意釋放那兩名“信使”，因為卡爾紮伊總統已經向美國總統布什承諾，決不再同恐怖分子談判。直到１０日早上８時，阿富汗政府仍然不同意放人。在此情況下，德國外交部長施泰因邁爾直接給卡爾紮伊總統打電話以施加壓力，最終使得車隊能帶上兩名“信使”及時前往瓦爾達克省。
通過電話，“人質危機處理小組”聽到了雙方“交易”的全過程，包括尼薩姆·烏丁清點贖金的聲音——都是麵值百元的美鈔，總計數十萬美元。“我已經買了一大群羊，將來我還要給我的家人建一座大房子。”尼薩姆·烏丁興高采烈地說。
當天晚上，結束了近３個月人質生活的布萊希施米特被送到了德國大使館，與德國駐阿富汗大使漢斯－烏爾裏希·賽特共進晚餐。在吃著意大利通心粉、喝著本國啤酒的時候，布萊希施米特說，他今後還會回到阿富汗，甚至再去危機重重的南部地區，因為“那裏還有很多事情等著我去做”。
2007年10月27日 青年參考 記者：陶蹊
在德國政府的不懈努力下，被阿富汗武裝人員綁架的德國工程師魯道夫·布萊希施米特於１０月１０日獲釋，從而結束了持續近３個月的德國人質危機。據德國《明鏡》周刊近日報道，為了換取布萊希施米特的獲釋，德國政府不僅向綁架者支付了數十萬美元的贖金，而且“迫使”阿富汗政府釋放了數名綁架者的同夥。據報道，這是近３０年以來德國政府首次向恐怖分子妥協。
１．看守的臉色是人質命運的晴雨表
９月底的一天下午，德國工程師魯道夫·布萊希施米特待在阿富汗中部瓦爾達克省山區的一個山洞裏，滿懷期待地等著“好消息”——如果綁架者能夠順利地與德國政府達成“交易”，他很快就會被釋放。在他對麵，站著綁架者的一名守衛，斜挎著一支“卡拉什尼科夫”自動步槍，時不時地瞟他一眼。在他們的旁邊，還有一名阿富汗醫生。
布萊希施米特現年６２歲，患有心髒病，需要定時服藥。被綁架的當天，他不得不跟隨綁架者徒步行走了１５０公裏的山路，再加上長達兩個多月的監禁生活，他的身體狀況一天不如一天。因此，綁架者找來一名醫生，對他進行身體檢查。
那天，綁架者的頭目一直通過手機與派往喀布爾的“信使”聯係，指揮他們與德國駐阿富汗大使館進行“交易”。負責看守布萊希施米特的那名武裝人員，顯然也非常關注事情的進展，時不時地從同伴那裏獲得一些最新消息。盡管聽不大清他們的談話內容，但對於布萊希施米特來說，那名看守的臉色其實就是自己命運的晴雨表——他的臉色沒有大的變化，這說明前方的“交易”還算順利。
然而，在獲得了一條最新消息後，那名看守的臉色風雲突變。他端正了手中的自動步槍，將槍口對準了布萊希施米特，拉動槍栓，將子彈推上了槍膛。布萊希施米特意識到：前方的交易可能“砸鍋”了，綁架者要殺死自己了！這時，那名阿富汗醫生衝到布萊希施米特身前，一個勁兒地衝看守擺手，勸說他冷靜下來。看守猶豫了一會兒，終於放下了槍。
２．他見過年輕時的本·拉登
作為一名建築行業的工程師，布萊希施米特到過很多國家，參與建築設計、建造和維修。他曾在非洲的尼日利亞開挖油井，還曾在中東的約旦工作過。布萊希施米特曾對人說，他在上世紀７０年代與本·拉登家族做生意時，曾經遇到如今的“恐怖大亨”奧薩馬·本·拉登，但彼此間並沒有什麽交往。雖然長期在海外工作，但他從未遭遇過危險。
２００３年，布萊希施米特來到阿富汗，試圖在這個百廢待興的國家獲得不錯的收益。他在那裏設計建造了倉庫、冷藏庫，還幫助德國駐阿富汗大使館設計了新遊泳池。他的兒子馬庫斯也來到阿富汗，與父親在喀布爾共同經營一家建築公司。
今年７月，布萊希施米特承接了一項來自阿富汗政府的工程——維修位於阿富汗瓦爾達克省的蘇丹湖大壩。蘇丹湖位於喀布爾西南約１２０公裏處，是一個用於灌溉的水庫。水庫大壩修建於２０世紀初，因年久失修，加上持續的降雨，大壩曾於２００３年３月部分坍塌，引發的洪水淹沒了附近數個村莊，造成多人死亡。今年以來，大壩上又出現了數條裂縫，阿富汗政府能源水利部於是委托布萊希施米特的公司，對壩體進行加固。
３．警察是綁架者的“同謀”
與阿富汗的許多地區一樣，瓦爾達克省的安全形勢也並不樂觀，塔利班武裝經常在該地區與阿富汗政府軍交戰，外國人遭綁架的事件亦有發生。布萊希施米特對此有所擔憂，但瓦爾達克省警察部門的負責人對他說，蘇丹湖大壩周邊地區是“安全”的。
７月１８日，布萊希施米特與合作夥伴呂迪格·迪特裏希，一同前往蘇丹湖大壩。迪特裏希現年４３歲，也是一名德國工程師。與他們同行的還有一名阿富汗商人和５名當地雇員。瓦爾達克省警察部門派出７名警察，對他們實施保護。
沿途並沒有發生什麽意外，但當布萊希施米特等人開始對大壩進行勘察的時候，一夥武裝人員突然從附近的山丘上衝下來。不可思議的是，擔任護衛的７名阿富汗警察竟然未進行絲毫抵抗，就將布萊希施米特等人“交給”武裝人員，隨後迅速“溜之大吉”。布萊希施米特後來堅定地認為，那些阿富汗警察是綁架者的“同謀”。
抓獲目標後，綁架者立即轉移，強迫布萊希施米特等人隨他們在大山中穿行，僅第一天就步行了１５０公裏。雖然迪特裏希比布萊希施米特年輕得多，但身體狀況更為糟糕，兩天之後，已經虛弱得無法隨綁架者繼續轉移了。眼看這名人質成了負擔，綁架者索性開槍將其打死。７月２２日，迪特裏希的屍體在瓦爾達克省被找到。
和迪特裏希相比，布萊希施米特無疑是“幸運”的，但作為人質，他的生活著實難熬。綁架者每天隻給他一片麵包、兩個生洋蔥和一片瓜作為食物，使得他總是處於“即將餓死”的狀態。他曾被囚禁在一個洞穴中長達一周，洞穴裏漆黑一片。綁架者們的生活似乎過得不錯：他們經常抽大麻，向布萊希施米特描述“天堂”的美景。
４．不排除“向勒索讓步”的可能
綁架事件發生後，阿富汗塔利班武裝發言人優素福·艾哈邁迪，宣布該組織對這一事件負責，要求德國政府從阿富汗撤走所有駐軍，並要求阿富汗政府釋放監獄中的塔利班成員。德國政府的立場很明確：不會從阿富汗撤軍。在迪特裏希遭槍殺後，德國總理默克爾態度強硬地表示：“我們不準備對塔利班的要求進行回應，我們不會向勒索讓步。”
然而，默克爾的表態更像是給國內民眾及盟友美國看的。據《明鏡》周刊報道，綁架事件發生後，默克爾政府即組成了由外交部長施泰因邁爾領導的“人質危機處理小組”，通過相關渠道與綁架者接觸，而且並不排除“向勒索讓步”的可能。
盡管塔利班武裝聲稱對綁架事件負責，並一而再再而三地提出條件，但德國政府認為，綁架者並不是塔利班成員，而是當地的一些普什圖族武裝人員，他們的主要目的是勒索錢財。這個判斷成了德國政府與綁架者談判的一個“借口”——既然對方並非塔利班這樣的恐怖組織，而是普通的犯罪分子，雙方自然可以談判。
可是，在布萊希施米特看來，綁架者即便不是塔利班成員，也是塔利班的同情者和支持者。綁架者將塔利班稱為阿富汗的“主人”，並稱塔利班計劃於２００９年春奪回喀布爾。綁架者們認為，德國在阿富汗扮演的角色與美國沒有什麽不同，德國同樣是阿富汗的敵人，德國駐軍對阿富汗諸多平民的死亡負有“部分”責任。
５．用巨額贖金“建一座大房子”
綁架者的頭目自稱叫尼薩姆·烏丁，他向德國政府提出了巨額贖金的要求。即使準備“向勒索讓步”，德國政府也不願做對方的“自動取款機”。在談判中，“人質危機處理小組”試圖盡量降低贖金的數額，以便讓布萊希施米特的家屬有能力全部支付，而不用政府掏錢。
尼薩姆·烏丁很快便厭倦了這種“拉鋸戰”的遊戲。他威脅道，如果德國政府不滿足自己的要求，就把人質“賣”給塔利班。如果布萊希施米特真的落入塔利班手中，性命可能不保，德國政府麵臨的麻煩無疑會更大。於是，“人質危機處理小組”答應了尼薩姆·烏丁提出的贖金要求。雙方約定：尼薩姆·烏丁派出兩名“信使”前往喀布爾的德國大使館內領取贖金，他們拿到錢並脫身後，綁架者把布萊希施米特移交給當地的國際紅十字機構。
９月２６日是雙方約定“交易”的日子。正當綁架者的兩名“信使”要走進德國大使館時，阿富汗政府的情報人員突然出現，將他們逮捕。
“偷雞不成蝕把米”的尼薩姆·烏丁相當憤怒，嚴詞譴責德國政府不守信用。德國“人質危機處理小組”對這一變故深感意外，他們向尼薩姆·烏丁保證，將把贖金和他的兩名“信使”送到瓦爾達克省的山區，以換取布萊希施米特獲釋。雙方將新的“交易”時間定在１０月１０日。
然而，阿富汗政府並不願意釋放那兩名“信使”，因為卡爾紮伊總統已經向美國總統布什承諾，決不再同恐怖分子談判。直到１０日早上８時，阿富汗政府仍然不同意放人。在此情況下，德國外交部長施泰因邁爾直接給卡爾紮伊總統打電話以施加壓力，最終使得車隊能帶上兩名“信使”及時前往瓦爾達克省。
通過電話，“人質危機處理小組”聽到了雙方“交易”的全過程，包括尼薩姆·烏丁清點贖金的聲音——都是麵值百元的美鈔，總計數十萬美元。“我已經買了一大群羊，將來我還要給我的家人建一座大房子。”尼薩姆·烏丁興高采烈地說。
當天晚上，結束了近３個月人質生活的布萊希施米特被送到了德國大使館，與德國駐阿富汗大使漢斯－烏爾裏希·賽特共進晚餐。在吃著意大利通心粉、喝著本國啤酒的時候，布萊希施米特說，他今後還會回到阿富汗，甚至再去危機重重的南部地區，因為“那裏還有很多事情等著我去做”。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
