正文
前CIA官員稱伊拉克前國防部長曾助美推翻薩達姆
2007年10月12日 中國新聞網
這是2006年12月30日薩達姆被處以絞刑的電視照片。 新華社/法新
據美國媒體報道，前美國中央情報局秘密工作組成員裏克-法蘭克納最近稱，美國政府應當製止伊拉克前國防部長蘇爾坦-哈希姆-艾哈邁德被處絞刑。他稱，中情局曾招募艾哈邁德從事推翻薩達姆的秘密活動。
裏克-法蘭克納在克林頓政府時期是一名空軍中校，他參加了中情局的秘密小組，他負責招募薩達姆政府的將軍們來從事推翻薩達姆的秘密活動。克林頓政府試圖推翻薩達姆的努力最終失敗。而伊拉克法院已裁定艾哈邁德的戰爭罪行成立，法院計劃於數天後處決艾哈邁德，除非美國軍方能夠使伊拉克政府對艾哈邁德減刑。
法蘭克納稱：“我曾經常進出伊拉克北部地區和伊拉克的鄰國，我們參加了代號‘DBACHILLES”的推翻薩達姆政權的項目。我們曾試圖聯絡盡可能多的伊拉克軍方官員，我們希望說服他們，如果發生入侵或者政變，他們不應當進行抵抗，我們的項目取得了一些成功。”法蘭克納稱，他不知道艾哈邁德提供了什麽樣的幫助，但是他說，有足夠的證據顯示艾哈邁德願意提供幫助，他被告知，艾哈邁德甚至願意在他巴格達北部的住所隱藏通訊裝備以供政變所用。此外，把艾哈邁德介紹給中情局的伊拉克現總統塔拉巴尼已公開表示，艾哈邁德為這一項目提供了合作。
“DBACHILLES”項目針對的是伊拉克軍方，甚至連薩達姆本人都懷疑伊拉克軍隊的忠誠度。薩達姆明白，職業化軍隊更加忠於伊拉克而不是他本人，這是他為什麽建立伊拉克共和國衛隊、特別安全組織、情報和反間諜機構的原因，這些組織隻效忠於他本人。中情局認為，它可能借助於伊軍官的愛國主義來招募到伊拉克軍官。法蘭克納曾是美國和伊拉克軍事情報局的聯絡官。他曾在伊拉克地區廣泛活動，甚至還與伊拉克空軍一同飛行過。他在海灣戰爭期間任美軍指揮官施瓦茨柯普夫將軍的翻譯，他最終將施瓦茨柯普夫將軍的命令傳達給戰敗的伊拉克將軍，其中的一位伊拉克將軍就是艾哈邁德。
法蘭克納稱，他在那一期間經常能見到庫爾德斯坦愛國聯盟主席塔拉巴尼。他說：“我曾多次見過塔拉巴尼，我曾在他家裏作客，我們幾乎每天都開會。我們1996年曾支持庫爾德人和其它反對組織，我們曾與庫爾德斯坦愛國聯盟合作，塔拉巴尼在一次會議上告訴我們，他已采取措施聯絡薩達姆政府官員，其中的一位官員就是艾哈邁德。塔拉巴尼解釋稱，他正和艾哈邁德合作以推翻薩達姆，艾哈邁德表示願意與中情局合作推翻薩達姆。艾哈邁德1991年3月任伊拉克武裝部隊作戰部副部長。”
塔拉巴尼上個月已公開表示將拒絕在艾哈邁德的死刑令上簽字。他在庫爾德人自治區蘇萊曼尼亞舉行的新聞發布會上表示，他不會簽署將艾哈邁德處以絞刑的命令，他說：“以我個人觀點，我不會支持判處蘇丹·哈希姆死刑。我們曾經敦促他反叛薩達姆。我也是說服他倒戈的一員，如今我怎能簽署他的死刑命令？我絕不會那樣做。”
塔拉巴尼沒有權力簽署減刑命令，隻有伊拉克總理馬利基和伊拉克法庭擁有這種權力，現在的問題是美國軍方是否可以說服他們將艾哈邁德的死刑減為終身監禁。法蘭克納稱，如果艾哈邁德確實提供過合作，那麽他被處決對美國情報機構來說將不是一件好事。他說：“如果艾哈邁德當時願意配合我們，如果他確實配合過我們，他現在發現自己遭到伊拉克法庭的審判，在我看來，這不對。我們至少應當使他的死刑減刑為終身監禁，處決他對他對我們沒有任何好處。這對於那些想與美國合作的人士將樹立一個很壞的先例。”(關新)
2007年10月12日 中國新聞網
這是2006年12月30日薩達姆被處以絞刑的電視照片。 新華社/法新
據美國媒體報道，前美國中央情報局秘密工作組成員裏克-法蘭克納最近稱，美國政府應當製止伊拉克前國防部長蘇爾坦-哈希姆-艾哈邁德被處絞刑。他稱，中情局曾招募艾哈邁德從事推翻薩達姆的秘密活動。
裏克-法蘭克納在克林頓政府時期是一名空軍中校，他參加了中情局的秘密小組，他負責招募薩達姆政府的將軍們來從事推翻薩達姆的秘密活動。克林頓政府試圖推翻薩達姆的努力最終失敗。而伊拉克法院已裁定艾哈邁德的戰爭罪行成立，法院計劃於數天後處決艾哈邁德，除非美國軍方能夠使伊拉克政府對艾哈邁德減刑。
法蘭克納稱：“我曾經常進出伊拉克北部地區和伊拉克的鄰國，我們參加了代號‘DBACHILLES”的推翻薩達姆政權的項目。我們曾試圖聯絡盡可能多的伊拉克軍方官員，我們希望說服他們，如果發生入侵或者政變，他們不應當進行抵抗，我們的項目取得了一些成功。”法蘭克納稱，他不知道艾哈邁德提供了什麽樣的幫助，但是他說，有足夠的證據顯示艾哈邁德願意提供幫助，他被告知，艾哈邁德甚至願意在他巴格達北部的住所隱藏通訊裝備以供政變所用。此外，把艾哈邁德介紹給中情局的伊拉克現總統塔拉巴尼已公開表示，艾哈邁德為這一項目提供了合作。
“DBACHILLES”項目針對的是伊拉克軍方，甚至連薩達姆本人都懷疑伊拉克軍隊的忠誠度。薩達姆明白，職業化軍隊更加忠於伊拉克而不是他本人，這是他為什麽建立伊拉克共和國衛隊、特別安全組織、情報和反間諜機構的原因，這些組織隻效忠於他本人。中情局認為，它可能借助於伊軍官的愛國主義來招募到伊拉克軍官。法蘭克納曾是美國和伊拉克軍事情報局的聯絡官。他曾在伊拉克地區廣泛活動，甚至還與伊拉克空軍一同飛行過。他在海灣戰爭期間任美軍指揮官施瓦茨柯普夫將軍的翻譯，他最終將施瓦茨柯普夫將軍的命令傳達給戰敗的伊拉克將軍，其中的一位伊拉克將軍就是艾哈邁德。
法蘭克納稱，他在那一期間經常能見到庫爾德斯坦愛國聯盟主席塔拉巴尼。他說：“我曾多次見過塔拉巴尼，我曾在他家裏作客，我們幾乎每天都開會。我們1996年曾支持庫爾德人和其它反對組織，我們曾與庫爾德斯坦愛國聯盟合作，塔拉巴尼在一次會議上告訴我們，他已采取措施聯絡薩達姆政府官員，其中的一位官員就是艾哈邁德。塔拉巴尼解釋稱，他正和艾哈邁德合作以推翻薩達姆，艾哈邁德表示願意與中情局合作推翻薩達姆。艾哈邁德1991年3月任伊拉克武裝部隊作戰部副部長。”
塔拉巴尼上個月已公開表示將拒絕在艾哈邁德的死刑令上簽字。他在庫爾德人自治區蘇萊曼尼亞舉行的新聞發布會上表示，他不會簽署將艾哈邁德處以絞刑的命令，他說：“以我個人觀點，我不會支持判處蘇丹·哈希姆死刑。我們曾經敦促他反叛薩達姆。我也是說服他倒戈的一員，如今我怎能簽署他的死刑命令？我絕不會那樣做。”
塔拉巴尼沒有權力簽署減刑命令，隻有伊拉克總理馬利基和伊拉克法庭擁有這種權力，現在的問題是美國軍方是否可以說服他們將艾哈邁德的死刑減為終身監禁。法蘭克納稱，如果艾哈邁德確實提供過合作，那麽他被處決對美國情報機構來說將不是一件好事。他說：“如果艾哈邁德當時願意配合我們，如果他確實配合過我們，他現在發現自己遭到伊拉克法庭的審判，在我看來，這不對。我們至少應當使他的死刑減刑為終身監禁，處決他對他對我們沒有任何好處。這對於那些想與美國合作的人士將樹立一個很壞的先例。”(關新)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
