以色列及猶太人算完了----硬把“慰安”說成“緩解疲勞”

以色列學生自述：上戰場為士兵按摩緩解疲勞 　　中新網8月10日電 據英國《衛報》報道，自黎以衝突爆發以來，來自以色列特拉維夫地區大學生米歇爾和她的同學們一起走向了戰場。不過，他們的任務不是打仗，而是自願前往北部地區為筋疲力盡的士兵們緩解疲勞。下邊便是以色列學生米歇爾的自述。 　　“每天早上我一醒來，便徑直打開電腦，登陸互聯網，查看所有的新聞網站，了解我在睡覺時都發生了些什麽事，進而確定我知道的每一個人都安全無事。然而，過去的幾天卻完全不同。我沒有去查找那些正在北部地區戰鬥的我的朋友和家庭成員的名字，而是認識了一大群新朋友。 　　“現在我們仍然每天去酒吧跳舞(以前卻從不這樣)，但有些上周還可以給我買一杯飲料的人，今天卻已經在前線陣亡了。我總能在第一時間得到這些消息，因為幾天前，我所在的Ramat Gan醫護學校組織了一隊誌願者，前往北部地區的營區，為士兵們提供推拿服務。從美國移民到以色列以來，我已經在這裏居住了12年。我是參加了佛羅裏達州立大學的海外項目才來到海法大學的。一直以來我都想參軍，成為‘複國主義夢想’的一部分。不幸的是，那時候我已經19歲半了，對以色列國防軍來說，我隻是一個超齡的沒有什麽用處的女孩子。 　　“這段時間前往北部地區，為那些需要我們的士兵們提供服務，這給我留下了深刻的印象。我剛到那裏時，經常會尖聲喊叫，被加農炮發出的巨大噪音嚇得四處亂跳。我們並不知道是誰和誰在打仗。甚至在有人告訴我們無需害怕，因為是我們在向他們開火之後，我還是不能放鬆緊張的情緒。 　　“在這炮火中，我們堅持工作，我們對士兵們進行了指壓療法、反射療法以及很多其他方法的推拿。有時，我們甚至是在他們睡覺的帆布床上鋪上一個很薄的軟墊就開始推拿了，因此必須動作很快，而且有點尷尬。 　　“這些士兵看見我們都十分高興。我們帶給他們家裏烘烤的美味甜食，他們會立即狼吞虎咽。我們還會帶給他們一些人們捐贈的物資，例如襪子、內衣、毛巾、牙刷牙膏、肥皂、剃須刀等等……許多士兵已經很多天沒有洗澡了，卻不得不讓我們觸碰他們的身體，這讓他們很尷尬，我也為他們感到不舒服。他們生活在肮髒的環境裏，身上沾滿塵土，而且還散發著一股不好聞的氣味。 　　“我作為一名反射療法醫師也很尷尬，因為盡管他們疲憊的身體很需要我們的按摩，但他們卻不想讓我看見他們受傷的長滿細菌的雙腳，聞令人難受的氣味，而我還必須安撫他們，讓他們接受我的治療。這讓我很傷心。 　　“讓我們最難以麵對的現實是，這些人還不是‘士兵’，他們隻是一些普通人。他們中的大部分年齡在25到35歲之間，和我們差不多大。許多人還是學生。一些人曾經告訴我，他們現在在前線，因此參加不了大學的期末考試。一個人告訴我，他曾經買了機票，將在兩周內和女朋友一起去泰國度假。 　　“他們不再是陌生人。他們有我們熟悉的麵孔、名字和性格。他們不是些安靜的成天悶悶不樂的海軍陸戰隊士兵，而是充滿活力的很現實的人們。他們中不少人甚至留了長發。 　　“天氣非常炎熱，由於連續工作，我們的背部和手都酸痛難忍。 　　“沒有人想過要停下來歇一會兒。我們讓這些士兵生理上、心理上和精神上都放鬆下來，我們希望看到一張張開心的釋然的臉龐。不幸的是，我們的旅途結束了，我們隻能向我們的新朋友道別，囑咐他們一切安好。我們互相囑咐的最後一句話是，自己小心。我為所有在前線的士兵們祈禱。”(春風)