是“澀野”不是“涉野”

        七絕

  　  高球女冠軍
 

　　慮憂擱置堅柔鋼，

　　姊妹居中西地嬙。

　　牛犢無驚英美虎，

　　笑容標誌女球王。

她更新了高爾夫大滿貫全英公開賽的最年輕的冠軍記錄。然而所有中國媒體都將其姓名字寫錯——“澀野”寫成“涉野”。

東京的“澀穀”被很多人念成“涉穀”。因為日文當用漢字的“渋”字看起來象“涉”字，很多人搞混淆了，但如新浪體育等各大媒體出錯就會遺誤許久，訛傳廣泛圍的。

 

　　所有中國媒體都將其姓名字寫錯——“澀野”寫成“涉野”。

　　日本20歲選手澀野日向子（Hinako Shibuno）在沃本高爾夫俱樂部最後一個洞推入18英尺小鳥推之後，將推杆高高舉起。她在英國女子公開賽上實現了不可能的勝利！

　　第一次在日本之外參賽，澀野日向子再一次在後九洞發威，抓到5隻小鳥，打出31杆，最後一輪交出68杆，領先1杆實現LPGA以及大滿貫首勝。涉野日向子的四輪成績為270杆（66-69-67-68），低於標準杆18杆。

　　比賽進入最後階段的時候，競爭激烈，美國選手莉澤特-薩拉斯（Lizette Salas）來到最後一個洞的時候與澀野日向子並列領先，可惜她的5英尺小鳥推撞洞而出，這將懸念留給了日本姑娘。

　　澀野日向子比賽過程中仿佛完全沒有壓力，始終保持著燦爛的笑容，在17號洞果嶺邊推到洞口保帕，18號洞留下18英尺長推，可她沒有留下懸念，一推進洞，成為第二個贏得大滿貫的日本選手。

　　樋口久子（Hisako Higuchi）1977年贏得美國LPGA錦標賽，是第一個贏得大滿貫的日本選手。時隔42年之後，澀野日向子捧起了獎杯。

　　1998年11月15日出生於岡山縣岡山市，去年通過日本職業考試，在巡回賽考試（QT）中排名40位。五月份，她在茨城縣茨城高爾夫俱樂部東球場舉行的“撒隆巴斯杯”世界女子錦標賽中領先1杆擊敗韓國選手裴善雨，在日巡大滿貫中實現職業首勝。澀野日向子當時年僅20歲178日，改寫了2015年田仁智（20歲273日）奪冠時創造的紀錄，成為賽事曆史上最年輕的冠軍。

　　

　　澀野日向子帶著領先進入英國女子公開賽最後一輪，可是開局不理想，在三號洞吞下雙柏忌，前九洞打出高於標準杆1杆，讓其他選手有了爭冠的可能。可是與昨天一樣，她在後九洞開始發力，在6個洞中抓到4隻小鳥，取得了並列領先，而最後一個洞的神奇小鳥幫助她取得了不可能的勝利，也讓這位“微笑灰姑娘”笑到了最後。

　　值得一提的是，岡本綾子（Ayako Okamoto）1984年也在沃本贏得英國女子公開賽。當時她大贏11杆，不過比賽在公爵球場舉行，且沒有升級為大滿貫。今年的比賽在侯爵球場舉行。

　　美國老將莉澤特-薩拉斯最後一輪抓到8隻小鳥，可惜最為關鍵的一隻小鳥沒有抓到，打出65杆，四輪271杆（69-67-70-65），低於標準杆17杆，單獨位於第二位，2014年以來依舊沒有在LPGA巡回賽上奪冠。