★ Victor Hugo '1793' Chapitre 3 montre une œuvre grandiose

★ Victor Hugo "1793" Chapitre 3 montre une œuvre grandiose de l'Humanisme

★  Victor Hugo "1793" Chapter 3 Shows A Grand Work of Humanism

★ 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★ 氣貫長虹: 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆
  -今日雨果- ♂    (6641 bytes) (23 reads) 4/8/11
   兼回答：安傑依·瓦依達的另一部影片《戰後的大地》正是詮釋著在其祖國經曆的多災多難麵前，對“人文精神”的深刻理解 來源: qq1234567890

★ 氣貫長虹: 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆

小雨今天很震撼:) 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆：

顯示出深刻與博大的內涵的“人文關懷”精神的大手筆，當屬《九三年》裏的第三章“國民公會”，該章在這篇文章裏有轉載：“‘今日嶽飛’與‘國民公會’”

“人文關懷”精神的基礎，得有深厚的哲學內涵。也許這位詩人的內心，缺少了哲學思考的集合吧。

小雨正寫著上麵這句話，突然想到，應該回過頭來，再對《九三年》裏的第三章“國民公會”裏作一次關鍵詞檢索。

哈籟露雅！！！小雨發現該章竟有四次提到了“哲學”這個關鍵詞，這不能說是一個偶然現象，應該說，這反映了歐洲文化和法國文化中濃厚的、深刻與博大的哲學內涵對維克多·雨果的潛移默化的影響力，以及對歐洲社會變革的影響力。

下麵就是在第三章“國民公會”裏四次提到的“哲學”這個詞：

①　在這些狂熱的雄辯之中，在這些響亮的吼聲中，有一些含蘊豐富的沉默。拉卡納爾沉默，但在腦中策劃了國民公共教育；朗特納沉默，但創辦了小學；雷韋利耶爾一榮波沉默，但幻想將哲學提到宗教的高度。

②　藝術家、演說家、預言家、像丹東那樣的巨人，像克洛茲那樣童心未泯的人、鬥士和哲學家，大家都奔向同一目標：進步。什麽也無法使他們困惑。

③　八十年後的今天，每當國民公會出現在人們腦海中時，無論是曆史學家還是哲學家，都會停下來沉思。這些巨大的影子所到之處不可能不引起人們的注意。

④　公元一世紀的羅馬哲學家，曾是暴君尼祿的家庭教師，後受到尼祿貶謫，自殺而死。

小雨心裏有點激動，今天的這個發現對你我有何啟示嗎？

此時此刻，小雨能想到的一點：雷韋利耶爾一榮波的“將哲學提到宗教的高度”的幻想，不就是小雨正在思考中的“哲學與宗教的交集”嗎？

還有什麽啟示嗎？

---

參考文獻

[1]
★ 氣貫長虹: “丹東的回憶”（法國大革命歌曲） 20011-04-07
譯者：今日雨果
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201104&postID=5553

[2]
★ 氣貫長虹：“你永遠不會獨行”（勵誌歌曲） 2011-04-18
譯者：今日雨果
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201104&postID=19323

---

部分跟帖：

 隱藏本主題回帖討論

• 2011-04-08 08:35各位請注意:WXC刀斧手們正忙得不亦樂乎。斷頭台上，那高高懸著的利刃正在虎視耽耽。。。 -雁過留神- ♂  (105 bytes) (16 reads) 4/8/11

 

• ★ 氣貫長虹: “丹東的回憶”（法國大革命歌曲）（三稿） -今日雨果- ♂    (154773 bytes) (30 reads) 4/7/11

 隱藏本主題回帖討論

• "Memoires de Danton" - Esprit pour toujo -今日雨果- ♂    (245 bytes) (4 reads) 4/7/11

• 您歇會兒吧, 少拿人民說事兒,曆史上沒多少為追求人類崇高的理想而倒下的人民，多的-Metaphysics- ♂    (0 bytes) (15 reads) 4/7/11

• 嗬嗬，剛看了一出“周瑜打黃蓋”，忒像真的似的。“三氣周瑜”的第二氣，諸位看官拭目-雁過留神- ♂   (115 bytes) (6 reads) 4/7/11

• 嗬嗬，是連環畫看多了，還是就咱哥倆是明白銀兒 -Metaphysics- ♂    (0 bytes) (5 reads) 4/7/11

• 好生活才是人民的理想,追求真理不是。手拿真理旗幟的全是騙子，曆史上無一例外。-Metaphysics- ♂    (0 bytes) (9 reads) 4/7/11

• （真理部導演）這小子，戲服也不穿，演技全無，就這麽赤膊上陣？下去！練三年把式再上-雁過留神- ♂   (164 bytes) (10 reads) 4/7/11

• 兄弟您別笑破肚子，你沒翻譯對，不是啥宏物理，metaphysics 意思是形而上-Metaphysics- ♂    (0 bytes) (5 reads) 4/7/11

• 不知道安傑依·瓦依達還拍攝過《丹東》，有空找來觀摩下，看看他是如何詮釋這個人物的。東歐有許多關於紅色革命的電影。匈牙利導演楊索的《紅色讚美詩》看過，用詩化的手法詮釋了19世紀末發生在匈牙利一場紅色革命的成因與過程，探討了道德與暴力的問題。影片運用了象征性的影象和語言記述了當時的農民采取不抵抗政策，爭取一些基本權利，最後被迫走向暴力。結果卻以悲劇收場。影片拍攝於70年代初的匈牙利，麵對社會主義在東歐全方位的失敗，影片雖然揭示極權者的非理性的壓迫的禍害，同時也向觀眾也透出對暴力革命的後，依然有非理性成分帶來的後果的顧慮。。。-qq1234567890- ♀   (705 bytes) (13 reads) 4/7/11

• 《丹東》影片呈現實主義，傑拉爾·德帕迪約的演技很棒；而維克多·雨果的《九三年》小說呈浪漫主義，對法國大革命中三大領袖丹東、馬拉、羅伯斯比爾有大段大段的描寫。小雨一直在期待著大導演們把《九三年》搬上銀幕，對後人將會有很深刻的啟迪。。。 -今日雨果- ♂    (435 bytes) (24 reads) 4/7/11

• 安傑依·瓦依達的另一部影片《戰後的大地》正是詮釋著在其祖國經曆的多災多難麵前，對 -qq1234567890- ♀   (656 bytes) (43 reads) 4/7/11

• 小雨今天很震撼:) 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆： -今日雨果- ♂    (1544 bytes) (12 reads) 4/8/11

上麵的最後這個跟帖，從4/8/11清晨WXC時間 1am起，反複遭WXC刀斧手刪砍，小雨反複貼，又反複被刪砍，小雨忍無可忍，義憤填贗，幹脆把跟帖內容添加到 http://bbs.wenxuecity.com/teatime/321600.html　主帖裏去了。想想還是不公，一不作，二不休，小雨就又另 發了這個新帖： ★ 氣貫長虹: 《九三年》第三章“國民公會”顯示出“人文關懷”精神的大手筆

魔高一尺，道高一丈，哈！