秋風嫋嫋

夢自蟬聲起,詩從歲月凝。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

律詩對仗二說 By微吟無板

(2005-02-22 10:20:57) 下一個
(文作於2003年8月)

律詩對仗和對對子不同,思路很寬,工整勻稱的對其實不多,好句往往在似對非對之中。而對仗工整者,複有二說。

其一,語法結構不對稱。往往是借字麵工對“推銷”出一個語法不對稱的聯。比如這一聯:

蔽野秋香重沁骨,當空月白況扶頭。

字麵對,語法卻不對。秋香對月白,字麵對,但前者是偏正結構,後者是主謂結構。又沁骨對扶頭,字麵對了,但語法又不對。後者是烈酒的名字,扶頭酒。聯中借這個字麵把暗藏的意思“偷渡”進來了。

其二,借工整的語法對仗結構,把平時不大用的詞性啟發讀者作新的理解。比如這一聯:

千秋詩入蟲言語,八月風酸人眼眸。

酸,一般不作動詞用,所以下句單用,可能就好象不大通。但借助上句對仗的語法結構,就能幫助理解,酸,是使眼目酸的意思。

(上述對仗引自我一個遊戲筆墨:順次斜嵌“秋”“月”二字的“連環唱”。“連環唱”屬於“詩鍾”,上下分詠二事,且要有典實等等其他限製。我沒有達到那些要求,不敢稱詩鍾。

月影深深溶在水,秋聲疊疊築成樓。
千秋詩入蟲言語,八月風酸人眼眸。
蔽野秋香重沁骨,當空月白況扶頭。
蹣跚捉月從誰去,搖落悲秋奈我留。
心事尚餘秋播興,園畦足解月眠愁。
及時蘭菊春秋賞,向晚乾坤日月浮。
夜思如彌雲近月,朝暾會起雁橫秋。)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.