網絡文摘
www.cnmpq.com
蘇聯敵人
葉利欽(1931-2007)
文 黃章晉
這是二十世紀最震撼的一幕。
很多人認為，曾令西方世界惴惴不安的強大蘇聯瞬間解體，是戈爾巴喬夫新思維造成的惡果，由葉利欽在曆史轉折關頭，為滿足迅速膨脹的個人權力欲而直接葬送。搞垮蘇聯和俄羅斯在轉型期間劇烈的社會震蕩和痛苦，足以證明葉利欽是曆史的罪人。
但遠在1988年，英國的權威蘇聯問題專
與萊特同時，獲準騎摩托橫穿蘇聯的美國金融學家羅傑斯也得出了結論：外表強大的蘇聯隻是個擁有許多核武器的、缺乏有效管理和不懂得經濟規律的落後國家，這個曆史上空前絕後的帝國必將分裂，並且將陷入持續的戰亂之中。
西方學術界用“內爆”(implosion)來形容蘇聯的崩潰。1991年，這個擁有黨員比例最高的社會主義國家，紅旗落地之時，沒有任何人出來捍衛這個政權、這個國家。戈爾巴喬夫在把權力移交給葉利欽幾分鍾前的辭職演說中稱：“我還對我國人民失去一個大國的國籍感到不安，它會給所有的人帶來十分沉重的後果。”
但人民並不能隻靠國家的榮耀來獲得尊嚴：除了官僚階層，蘇聯國民的業餘時間基本消耗在排隊購買生活必需品上，男人的娛樂基本來自伏特加，而女人一生平均墮胎10次，平均每5個人就有1個做了切除子宮手術。彌漫社會的腐敗和曠工腐蝕了這個社會主義國家的最後理想。
蘇聯解體的一連串多米諾骨牌早已準備好，隻等戈爾巴喬夫被迫推開蘇聯的大門，這幢大廈便轟然坍塌。葉利欽之所以在轉折關頭取代戈爾巴喬夫成為聚光燈下的新主角，也許是因為他好鬥、魯莽的性格更適合完成主動對這幢大廈一擊的任務。
戈爾巴喬夫在告別演說中曾樂觀預言“我相信，我們的共同努力遲早會結出碩果，我們的人民將生活在繁榮昌盛和民主的社會中。”
然而，葉利欽並非一個能領導俄羅斯人順利實現他們追求西方生活和西方製度夢想的人。如果俄羅斯在轉型期過程中的巨大震蕩和痛苦是場悲劇，這場悲劇隻是蘇聯70餘年僵硬窒息的體製帶來的另外一個副產品：它沒有培養出一個合格的掘墓人。蘇聯在崩潰之時，全社會無論是在思想理論上，還是社會組織上，都沒有為一場空前的轉型做好準備。
登上政治舞台時，葉利欽是個精力充沛勇猛好鬥的鬥士，離開政治舞台時，葉利欽是個精疲力竭心灰意冷的老頭。
葉利欽是俄羅斯曆史上惟一一個從政治舞台主動選擇退出並得善終的人。
文一
一小時的英雄
曆史轉折時刻的葉利欽
文/記者 陸南
【小題】命中注定的白宮
幾小時前，以蘇聯克格勃領導人克留奇科夫為首的八人集團發動軍事政變，將總統戈爾巴喬夫軟禁在克裏米亞的度假別墅裏，宣布接管國家政權，並進入緊急狀態。這被看成是保守派對戈爾巴喬夫改革不滿的最終爆發。
大量的裝甲車輛向莫斯科聚集，並來到白宮這座象征俄羅斯加盟共和國最高權力的地方。大部分蘇聯有權勢的人物都在觀望，他們不知道形勢將如何發展，生怕匆忙的表態將自己的政治前途葬送。於是，一種被稱為“政變病”的現象在蘇聯境內流行，許多政治家紛紛稱病，住進醫院，等待風向的清晰可辨。
曆史在這一刻將掌握風向的重擔壓在了這位白發男子的身上。他那年60歲，當年6月12日剛剛當選第一位民選的俄羅斯總統。
他叫葉利欽，出生於烏拉爾地區，行為粗曠，語言直率，大膽堅毅，曾因為高調批評戈爾巴喬夫和蘇共，而被開除出政治局，但乘著戈爾巴喬夫改革的春風，他又重新回到俄羅斯政壇，並一舉登頂。
即使是這樣一個人物，此刻也出現了猶豫。前蘇聯內政部長Bakhatin當時就在葉利欽的邊上，他和他的同伴勸說葉利欽立即宣布掌管俄境內的所有軍隊和克格勃武裝。但是，葉利欽猶豫了。Bakhatin回憶說，葉利欽害怕一旦如此宣布，則有可能導致蘇聯境內部隊的分裂，並迎來一場血腥的內戰。
但是，Bakhatin們勸說他打消這個念頭，他們對葉利欽說，如果沒有人對政變作出回應，則已經在外麵的軍隊完全可能衝進來逮捕他們，政變就會成功。
從那一刻起，葉利欽再未動搖。他在12點30分時走出白宮，登上停在門口的一輛坦克，發表了熱血沸騰的演講。
他對在場的民眾說，這次政變是非法且違憲的，用他那種特有的咆哮式語言，他號召民眾和軍隊團結起來粉碎這次陰謀。
與之後廣為傳誦的英雄場景不同。事實上，當時在坦克下聆聽葉利欽演講的民眾總共不超過200人。其他的莫斯科人尚沒有從政變的驚恐中緩過神來。
而爬上坦克也沒有想象中的英勇，因為那些臨時被召集來的士兵，精神狀態像是要來首都參加閱兵式，他們不明真相，經常有莫斯科民眾爬上坦克與他們交談，並勸說他們回到自己的駐地。
但是，那個在坦克上的白發男人卻成了象征，一個抵抗政變的象征，一個俄羅斯爭取民主的象征。在那樣一個時刻，通過他的言辭，通過廣播、電視和報紙，他的形象被無限放大，激起了全國範圍內的反政變浪潮。
在演講結束後不久，他的周圍聚集了數以萬計的莫斯科民眾，他們連續在白宮外麵為葉利欽守夜，保護他們心目中的領導人不受政變分子的傷害，一遍遍大聲複述葉利欽的演講辭，並請求葉利欽出來與他們見麵，一起戰鬥。
可能連葉利欽也沒有想到，僅僅2年零2個月過後，這位後來順理成章成為獨立的俄羅斯聯邦總統的人，再次讓白宮成為自己政治生涯的裏程碑，同時也是墓誌銘。
【小題】不一樣的共產黨人
美國《時代》周刊在描述葉利欽的時候說，他的前半生似乎都是在為他最後登上坦克做準備的，幫助他培養那種激情和勇氣。
1931年出生於斯維爾德洛夫斯克州的葉利欽從小就是一個叛逆的孩子。他自己後來回憶說，自己的童年沒有任何快樂。
那時候，葉利欽家裏窮，全家五口人擠在一個小房子裏麵，冬天冷得不行，就抱著家裏惟一的一隻山羊睡覺。
3歲時，他的父親因為政治原因被判處3年勞教，關到了古拉格的政治犯監獄。巧合的的是，葉利欽最喜歡的作家恰恰是寫過《古拉格群島》的異議作家索爾仁尼琴。
上中學時，葉利欽因為和同學去一個紅軍的倉庫掏手榴彈，被炸掉了兩根手指。在學校，他從來就不是一個乖孩子，經
但這麽一個叛逆的孩子，在大學修了一個建築專業之後，迅速成為一名標準的蘇共技術官僚，並按部就班開始自己的仕途。
蘇共技術官僚的特點在於，他們需要在一個工作崗位上呆幾年，從基層幹起，然後評上技術職稱，成為廠裏的幹部，最後再從工廠調到政府部門，從事一個自己可能並不熟悉的工作。而其明顯的壞處在於，像葉利欽這樣的幹部，基本上沒有機會係統學習經濟、公共管理等政府官員必須的技能，這為他後來在總統任上的糟糕表現埋下了伏筆。
一路掙紮，雖然脾氣火爆，但仕途還算順利。1976年，葉利欽成為斯維爾德洛夫斯克州第一書記，期間，根據蘇共的密令，他推平了當年紅軍槍殺末代沙皇全家的“伊帕季耶奇房子”，算是對蘇共表了忠心。
他在該州執政期間，雖然沒有什麽顯赫的政績，但卻被認為是一個有效而堅決的政策執行者。這一點吸引了時任蘇共總書記的戈爾巴喬夫的注意。
1985年，葉利欽來到莫斯科，最終被任命為莫斯科市第一書記，並一舉在次年成為蘇共中央政治局候補委員。戈爾巴喬夫知道葉利欽支持改革，他與當時蘇共二號人物利加喬夫也把葉利欽視為親信，希望增強黨內改革派的力量。
葉利欽剛剛入主莫斯科，就顯示了與眾不同的一麵。他依然沒有顯現出他管理城市的卓越能力，但他卻抓住了人民的心坎，積極反腐。在他身上有一點與其他典型蘇共幹部明顯不同的特點——他知道如何與民眾打交道。
在莫斯科期間，葉利欽住在一個普通的公寓裏，經常坐地鐵、擠公共汽車上班。在公共場合遇到葉利欽的莫斯科市民經常非常吃驚地看著他。民眾已經習慣了官員躲在他們的鄉間別墅裏，躲在他們高級房車的灰色窗簾背後。
而葉利欽則不是，他抨擊官員們享受的幾乎一切特權，那些奢侈品以及銷售這些商品的特殊商店。因為官員們戴進口手表，穿進口西裝，葉利欽撤換了莫斯科2/3的各區書記。
有一次，一名衣著考究的官員問葉利欽，“您的鞋是在哪購買的？”葉利欽立即暴怒，他咆哮到：“在烏拉爾鞋廠買的，23盧布，我立即讓他們給你製定一個5年穿鞋計劃。”
在民眾習慣了蘇共幹部的飛揚跋扈之後，葉利欽僅僅依靠反腐和親民就奠定了自己在群眾心目中的地位。在戈爾巴喬夫的支持下，葉利欽的政治秀一直到1987年都進行得不錯。
因為抱怨戈爾巴喬夫推行的改革開放政策步伐太慢，導致了民眾的貧窮，並對黨內的生活腐化進行了猛烈的攻擊，葉利欽付出了代價。他隨後被開除出蘇共中央政治局。
在當時整體比較開放的格局下，戈爾巴喬夫沒有把葉利欽送到古拉格或者遙遠的西伯利亞，而是將其發配到建設工程委員會擔任副手。
在葉利欽公開認錯之後，由於身體原因，他被送進醫院治療。在那裏，精神接近崩潰的葉利欽已經沒有了莫斯科第一書記的意氣風發，在蘇共統治的國家裏，被政治局開除意味著政治生涯已經徹底終結，人生再無重啟的可能。葉利欽這個一直以來的硬漢竟然嚐試自殺，不過最終未遂。
【小題】時勢造英雄
後來所發生的一切證明，正是政治局內的反對派這一身份讓葉利欽在一個全民求變的時代成為追求民主的象征，雖然事實上他並不懂得什麽民主的理論。在與美國人談論民主時，葉利欽的言論經常被別人嘲笑。
但是曆史還是把他推向了前台。在被開除出政治局不久，葉利欽重返政壇，此後的事實證明，他成了一個成功的複仇者和蘇聯的掘墓人。
1989年3月，他在蘇聯曆史上第一次公開選舉的人民代表大會上脫穎而出，依靠在莫斯科的良好形象，在這一選區獲得了九成選票，成為人民代表。
之後，他成為戈爾巴喬夫和蘇聯政府最積極的批評者。此時的蘇聯內外交困，東歐巨變使這個國家的共產黨政府還能挺多久成為疑問，而經濟上更是糟糕透頂，人們的生活水平極度下降。葉利欽抓住了這個機會。在次年成為俄羅斯最高蘇維埃主席團主席的時候，他發現，無論是改革派還是保守派都支持他，因為所有人都預感到時代可能的變革，而他這樣一個黨內的反對者無疑具有很大的吸引力。
他也在悄悄做著準備。葉利欽找到人民代表大會中的一些年輕人，向他們學習民主的知識。之前作為一名共產黨官員，他對這些一竅不通。從這些年輕老師那裏，他了解了經濟私有化和波羅地海國家的獨立問題。
另一方麵，他也在積極爭取美國等西方國家的支持。1989年，他作為俄羅斯爭取民主的象征訪問美國。當時，葉利欽要求與老布什總統見麵，但是美國方麵對蘇聯局勢的走向並無把握，因此婉拒了葉利欽的要求。但對於這樣的民主新星，他們還是派出了國務卿貝克與其會麵。
葉利欽訪問美國讓蘇共當局非常生氣，他們發動國內的宣傳機器對葉利欽進行抹黑。蘇共機關報《真理報》刊出一篇1500字文章，描述葉利欽因為酗酒在美國醜態百出的場景。該報做了一個統計，葉利欽在美國的各類宴會上，共消耗了兩瓶伏特加、4瓶威士忌和數不勝數的雞尾酒。
但是這種報道在1989年隻能加強葉利欽的權威，因為對《真理報》這樣的官方媒體，蘇聯人民對從來都不相信或隻是努力裝出相信的樣子，葉利欽的支持率絲毫未見下降。
1991年，葉利欽與蘇共中央的較量已經呈現白熱化狀態。當年1月，蘇共在波羅的海三國平息獨立浪潮時，出動軍隊，造成數十人死亡。雖然戈爾巴喬夫不承認自己促成了這些屠殺，但葉利欽卻在第一時間飛赴愛沙尼亞，與波羅的海三國簽訂了“互助條約”，並且敦促俄羅斯籍士兵不要參與對合法政府的軍事行動，不要向要求民主的民眾開槍。”此時的葉利欽已經成為各個想要脫離蘇聯的加盟共和國的代言人。
一向儒雅的戈爾巴喬夫在得知葉利欽親赴波羅的海國家的消息後，憤怒地罵道：“真是婊子養的。”
當年3月，在葉利欽等人的逼宮下，戈爾巴喬夫又被迫進行了一場全民公決，讓民眾自己來決定國家未來的命運。最後的結果雖然隻是一個平手，但對葉利欽來說，這無異於加強了他的勢力，俄羅斯的獨立已經近在眼前。
此時，蘇共黨內的保守派坐不住了。後來參加政變的副總統亞納耶夫要求對葉利欽動手。而恰巧在
戈爾巴喬夫在這一天犯了一個錯誤，他聽從了保守派的建議，讓軍隊和坦克開進了莫斯科，雖然這些軍人被要求不得使用武器。但是最終的結果正如戈爾巴喬夫的一名助手所說：“
最終，戈爾巴喬夫屈服了，他後來決定和葉利欽的俄羅斯以及另外8個加盟共和國簽訂協議，實施放權計劃，各個加盟共和國甚至爭取到了擁有自己軍隊的權力。
就在
【小題】專政特色的民主英雄
經過了登上坦克的輝煌後，葉利欽於
當時在場的人形容戈爾巴喬夫就像一個犯了錯誤的小學生一樣惴惴不安地看著底下的聽眾。他的講話被不停打斷，代表們紛紛要求他保證將解除共產黨在整個國家中的特權，並要求他解釋為什麽在黨內強硬派麵前表現如此軟弱。
擔任會議主持人的葉利欽咆哮著，他看著戈爾巴喬夫念出一個個新內閣成員的名單，其中許多人都是他的親信，他認為他有資格要求戈爾巴喬夫這麽做，因為他已經被全世界看成是拯救蘇聯的英雄。
正當戈爾巴喬夫認為政變並不是所有內閣成員的錯時，令人吃驚的一幕發生了。葉利欽拿出了一份材料，上麵有政變發生後內閣會議的記錄，他揮舞著粗大的雙拳，要求戈爾巴喬夫當眾大聲朗讀。
有涵養的戈爾巴喬夫一再說道：“我會念的，請讓我把話說完。”
蘇聯總統的聲音響徹會場，他好像在打自己的嘴巴，因為會議記錄上清楚地顯示，哪些內閣成員當時支持政變，又有哪些人拒不表態。
最後戈爾巴喬夫低下了頭，對著現場的人們說：“整個內閣都將辭職。”
葉利欽仍然不依不饒，大笑道：“我們是不是應該簽訂法令，禁止俄羅斯共產黨的一切活動？”戈爾巴喬夫服從了，他承認葉利欽之前采取的措施確實有利於控製局勢。
在當了幾天西方媒體的英雄後，美國《紐約時報》在
葉利欽的時代開始了。
文二
拯救葉利欽，拯救俄式資本主義
1996：不公正的大選
文 記者 胡賁
這不是一次美國式的大選，在共和黨和民主黨中選出一個更好的來，我們這次大選是讓人民再次在兩種政體之間做出選擇——別列佐夫斯基
1996年初，葉利欽的權力和他的健康一樣岌岌可危。
全俄羅斯的人都知道幾乎沒有人支持葉利欽了，隻有葉利欽不知道；全俄羅斯的人都不知道葉利欽隨時會倒下，隻有葉利欽自己知道。
1996年，葉利欽已經通過修改憲法成為近乎擁有無限權力的民選沙皇。但葉利欽身邊的支持者隻剩下一夥寡頭。
葉利欽的權力危機從1993年10月炮打白宮後就開始了。
【小題】1993，葉利欽再戰白宮
入主克裏姆林宮前，葉利欽曾在攝像機前指著克裏姆林宮內金碧輝煌和極盡奢侈的裝飾說：“看看，這麽多的房間，這麽奢侈的享受，再看看我們的人民，過著怎樣的生活？這是對人民的犯罪!”但葉利欽很快適應了克裏姆林宮裏奢華的環境，他經常在這座宮殿裏喝的爛醉如泥，而其受到西方支持的經濟改革政策卻始終一籌莫展。
葉利欽繼承了克裏姆林宮，新俄羅斯則繼承了舊俄羅斯憲法和議會——蘇維埃和人大直接變成議會。舊憲法對蘇維埃與總統權力缺少明確劃分，當1992年俄議長哈斯布拉托夫、副總統魯茨科伊等就改革政策、修憲內容、對外政策等一係列問題與葉利欽發生衝突時，俄羅斯議會這個反葉利欽陣地逐漸變成了另外一個政府。
而議會則針鋒相對地發起彈劾葉利欽的行動。最終，反對派們爭取到了超過600張彈劾票，但離法定的2/3多數還差72張。
然而，民意依然在葉利欽這邊，盡管從1989年到1993年，俄羅斯的GDP下降了50%。
公投的結果是葉利欽獲勝，58%的選民表達了對葉利欽的支持，52%的選民支持繼續進行經濟改革。
公民投票為葉利欽提供了政治上喘息的時間，也堅定了他與議會攤牌的決心。
當年9月，葉利欽又在電視講話中宣布，他將解散人民代表大會和最高蘇維埃，這引起了10月份的憲政危機，議會宣布由於葉利欽違憲，被解除總統職務，由副總統魯茨科伊接替他的職位。
剛開始，反對派被莫斯科大量的遊行群眾所鼓舞，民眾抗議葉利欽恐怖的改革讓他們的生活和醫療條件大幅下降，國內腐敗盛行，犯罪率高企。
但葉利欽很快從軍隊方麵獲得了支持，他像1991年的政變者一樣，將坦克開進了莫斯科，麵對那些為他守過夜的市民。
在抓住反對派率先發動攻擊的可能證據後，他讓他的軍隊炮轟莫斯科河畔的白宮——這個他成為民族英雄的地方，那時已經是反對派的核心所在。
2年就是一個輪回，葉利欽用武力取得了他對議會的勝利，但是莫斯科河畔的白宮門口已經沒有人再朗讀他的演講。
他沒有出現在炮轟的現場，因為他已經是總統，不需要再鼓起勇氣站上某輛坦克，成為一個時代的標記。
在他位於克裏姆林宮的辦公室裏，他完成了一次對自己過去的政變。而之後，他也再沒站起來過，隻能用酒精麻醉自己的神經，宣泄改革失敗的沮喪。
【小題】不明真相的總統
炮打白宮後，俄羅斯的一切形勢都在向更惡劣的方向發展。通貨膨脹、失業、犯罪、經濟停滯……
“瘋狗必須被處死！”1994年，葉利欽憤怒地下令出兵車臣。但總統不知道此時的俄羅斯軍隊已經腐敗到坦克都無法啟動的程度。很快，戰火從車臣發展到臨近的塔基斯坦共和國，電視轉播傳回的政府軍傷亡慘重的畫麵沉重打擊了葉利欽威信。
1995年11月，重新注冊的俄羅斯共產黨在贏得了國家杜馬選舉的勝利，他們的領導人久加諾夫在民意調查中遙遙領先，不斷在媒體中公開批評葉利欽將把俄羅斯民族“帶向毀滅”。
1996年初的葉利欽已完全落在了總統安全勤務主任科爾紮科夫的控製之中，這位後來聲名狼藉的前克格勃特工一度負責審查所有遞送給葉利欽的政情報告，以防止任何“壞消息”影響總統的“健康”。他告訴葉利欽，總統的民意支持率在98%以上，
“民眾熱愛他們的總統，是丘拜斯這些人的激進改革造成了民眾的不滿。”科爾紮科夫說。
真實的數據是，葉利欽的支持率大約3%，久加諾夫最高，接近20%。
毫不知情的葉利欽決定參加7月競選，他任命副總理奧列格·索斯科韋茨成立了競選指揮部。索斯科韋茨是蘇聯時期成長起來的老幹部，滿腦子都是命令經濟時代的老皇曆。當他得知自己的任務就是幫葉利欽贏得更多選票的時候，他所作的第一件事就是下命令給鐵道部，要求所有鐵道部職工都必須投票給葉利欽，否則將被解雇。這一醜聞令民眾，尤其那些來自農村和小鎮的選民們徹底憤怒了，更多地倒向久加諾夫一邊。
幾乎所有熟悉久加諾夫的底細的人都討厭這個典型的蘇共高官，但是，一個穩健而保守的偽君子，總是強於藐視一切規則的牛仔。
久加諾夫的勢頭讓俄羅斯國內新崛起的寡頭資本家們感到害怕，他們決定阻止久加諾夫，因此他們必須支持葉利欽，無論葉利欽多麽令人失望。
剛剛被葉利欽拋棄的丘拜斯率領別列佐夫斯基、霍多爾科夫斯基、古辛斯基、斯摩棱斯基以及其他一些俄羅斯的寡頭們，來到克裏姆林宮與葉利欽麵談。丘拜斯後來回憶說，盡管葉利欽讓他做了犧牲品，但是他還是決定幫助葉利欽，第一步，就是告訴葉利欽事實。
葉利欽本來打算宴請這些不請自來的“誌願軍”們，但是丘拜斯等人對桌上的佳肴看都沒有看一眼，丘拜斯一放下自己的公文包就拿出一份文件交給葉利欽。平靜地告訴葉利欽：“形勢不容樂觀，你的支持率不到5%”。
圍著白餐巾的葉利欽麵紅耳赤，呼哧呼哧得喘著粗氣。最後慢慢地吐出一句話，“要把那些製造這些謊言的人揪出來，他們這是政治訛詐，這不是真的，不是真的。”斬釘截鐵地重複著最後兩句話。
丘拜斯沉默不語，僵持很久之後，古辛斯基開口了，“鮑裏斯，這些都是真的，隻有你一個人還被蒙在鼓裏，你身邊的那些混蛋在欺騙你。”
葉利欽轉向古辛斯基，緊緊地盯著他。一字一句地說：“你知道我身邊的人都說了什麽嗎？”
古辛斯基不耐煩地揮揮手說，“鮑裏斯，你還不明白嗎？就是因為你相信你身邊那些人的話，才導致你的行動是如此愚蠢。”
又是一陣令人窒息的沉默，之後——所有在場的人都印象深刻——葉利欽隨手抄起一個盤子砸向古辛斯基。
丘拜斯這才確信，這頭俄羅斯政壇的獅子此時已經病得奄奄一息。他後來回憶說，“有的人盡管天資不太好，但是一輩子都在學習，可惜的是，鮑裏斯·葉利欽，在1991年的時候就已經停止了學習。”
【小題】“蘇聯製造”的總統和總統班底
盡管葉利欽親手結束了蘇聯長達70年的集權統治，但是他本人正是蘇共這架機器的產物，是它的一個標準零件。
實際上，葉利欽第一個任期的執政表現與他的“前任”赫魯曉夫、勃列日涅夫、戈爾巴喬夫等人有著驚人的相似。在對內對外政策上，他們都提出了完全脫離現實的目標，赫魯曉夫要改革斯大林留下的體製弊病，勃列日涅夫提出要盡快建成“共產主義”甚至宣布已經進入“發達的社會主義”，戈爾巴喬夫提出“改革與新思維”時完全沒想到早已病屙纏身的蘇聯崩潰在即。
他們做出誤判的原因也驚人相似——他們在做出決定前所谘詢的人都不超出高層的小圈子，也就是他們自己的親信，勃列日涅夫決定出兵阿富汗的時候，很多政治局成員都不知道詳情。
葉利欽的親信，如科爾紮科夫、索斯科韋茨、巴爾蘇科夫等人，都是他在前蘇聯時期就追隨左右的“體製內”班底。這些人對怎樣推行改革，怎樣運行一個民主國家毫無頭緒。其中最甚者科爾紮科夫在看到競選勝利無望的時候甚至強烈建議葉利欽宣布解散國家杜馬、取消大選，命令軍隊動員，取締俄羅斯共產黨。
科爾紮科夫理解葉利欽的性格，他從來不憚於在緊急關頭采取非常手段。819政變時站上坦克車，2年以後又命令軍隊向白宮開炮。最後，如果不是丘拜斯等人的力勸，葉利欽或許真的會又一次采用非常手段。
在丘拜斯想克裏姆林宮的首腦闡述自己的觀點時，蓋達爾把有關情況報告了另外一個總統：比爾·克林頓。他找到了美國大使托馬斯·匹克林，希望美國出麵勸說葉利欽不要魯莽行事。
大選後很久，這場密謀的政變才被部分的揭露出來，有些觀察家據此大膽地指出，當時總統麵臨著獨裁與民主的兩種選擇，而他最終選擇了民主。但是，丘拜斯領導的競選團隊並沒有這種浪漫的看法。
“如果葉利欽麵對著在選舉中一定會失敗的危險，那他絕不會讓選舉再進行下去。”丘拜斯團隊的尼克諾夫說道，“他絕不會放棄權力。”
這種體製慣性早在葉利欽執政之初就已經露出端倪。
1992年初，剛剛執掌最高權力的葉利欽任命青年改革派的代表人物蓋達爾為總理，負責製定與執行經濟改革計劃。蓋達爾的第一步就是放開價格管製，以便形成真正的“市場機製”，
她們的憤怒嚇壞了葉利欽，幾個月以前，他還是一個不管走到哪裏都受到人們歡迎的英雄。震驚之餘，葉利欽當即下令：“首先，立即降價，其次，查查誰是牛奶公司的經理，開除他。”倒黴的、已經改組為股份製企業的牛奶公司經理就這樣“下課”了，“他（經理）是一名老黨員，非常理解這一切。”負責執行這一命令的地方官員後來向記者解釋說。
葉利欽曾經運用自己的強勢支持過青年改革派，而在許多關鍵時候，他也曾倒向保守派一邊。他對改革派的支持從來都不是絕對的和可預料的。對青年改革派來說，葉利欽的支持始終是出於政治的考量，而非出於對改革計劃的理解。
除了他最親密的人之外，葉利欽誰也不信任，誰都可以拿來做交易。蓋達爾的改革沒有繼續推進，而切爾諾梅爾金的穩健政策則放開了本被收緊的貨幣和財政政策。這一妥協造成的後果是，1993年，超惡性通貨膨脹如期而至。
【小題】一邊倒的宣傳競賽
回到莫斯科，丘拜斯向葉利欽展示了那天的照片，並同時拿出他1991年競選時的照片放在邊上。幸好，葉利欽還擁有全俄羅斯最敏感的政治嗅覺，他立刻發現了問題的症結。
1991年的葉利欽還是民族英雄，是最成功的民眾代言人。而現在，用葉利欽自傳裏的話說，已經被變成了“另一個勃列日涅夫”。
當天晚上，科爾紮科夫等人被趕出了克裏姆林宮的權力中樞。丘拜斯們正式開始運行葉利欽的總統競選。
葉利欽重新複活了，他在全國各地不停的訪問，走進農場，工廠，於選民們握手，傾聽她們的聲音。他甚至還下令軍隊撤離車臣，並在克裏姆林宮與車臣反抗組織首領們達成協議。他的支持率很快開始回升，達到與久加諾夫並駕齊驅的態勢。
接下來的選舉，成為久加諾夫與葉利欽的“消極競選”的對抗，雙方陣營都試圖打擊對方的形象。但是久加諾夫的先天劣勢是，全俄羅斯超過90%的記者都不會願意看到共產黨重新執政。他們自願加入了葉利欽組成的“十字軍”，所有的報紙，雜誌，電台連篇累牘地報道各種不利於共產黨的“獨家新聞”，不斷用“共產黨人已經商定了秘密的計劃，將要把我們重新帶回蘇聯時代”之類的話嚇唬老百姓。
這場宣傳戰比過去蘇共宣傳高效得多。那些報道了總統發動的車臣戰爭徹底失敗的驕傲的俄羅斯新媒體們，一夜之間又成了馬力全開的宣傳機器。荒誕不經的謊言，占星家的預測，甚至神諭都出現在每日的新聞中，目的隻有一個，幫助葉利欽在大選中勝利。
這種宣傳起到了這樣的效果：大選是俄羅斯人民對兩條路線的選擇，到底是繼續市場化改革，還是回到蘇聯體製，是新俄羅斯，還是舊蘇聯。
久加諾夫身邊的是這場改革的輸家，軍官，科研人員，退休老人，他們是舊俄羅斯的代表。
在另一邊，葉利欽仿佛一夜之間煥發出了活力。他簡直成了俄羅斯的克林頓，他身披紅旗，向無名烈士鞠躬。他參加搖滾音樂會，用夾雜著英語單詞的流行語呼籲青年人團結起來，保衛“freedom”。掌握多家報紙和電視台的古辛斯基甚至請了一位MTV導演製作了一盤支持葉利欽的搖滾音樂錄影帶。年輕人，記者，金融家，青年改革派學者，甚至最新崛起的莫斯科黑社會都站在了葉利欽的一邊。
但丘拜斯還是擔心，很久以來，葉利欽的健康就是他最大的弱點。他酗酒，這已經不是新聞。而酗酒嚴重破壞了他的領導形象。甚至曾經因為在總統專機上酗酒而讓愛爾蘭總理在機場白白等了3個小時。而長期生病也使他無法很好地掌控克裏姆林宮，一旦高強度的競選活動將他的身體徹底壓垮，那競選就完了。人民不會選擇一位競選途中就在接受心血管搭橋手術的人領導自己的國家。
葉利欽告訴選民，自己確實有酒精上癮問題，但他正在“尋求幫助”。實際上，在酗酒問題上人民是很能理解他的，在蘇聯時期，唯一不會缺貨的商品就是劣質伏特加。酗酒是蘇聯普遍的社會問題，當年許多人或多或少都靠著酒精熬過那最艱苦的日子。
第一輪競選，葉利欽已經領先於久加諾夫，第二輪還是他們兩人。
參加集會的幾乎全部是40歲以上的中年人，隻有極少數青少年因為好奇在遠處住駐足觀看，人群中，18歲的瑪麗娜·麥茲涅瓦麵對CNN的鏡頭說，“我們來這裏就是想看看久加諾夫，看看一個共產黨領袖究竟是什麽樣的”。蘇聯解體那年，她剛剛12歲。
“我們的父母年輕的時候，通常說的就是久加諾夫現在說的這些話。”瑪麗娜說。
克裏姆林宮裏，由於心髒病發作，葉利欽已經在病床上躺了整整4天。而這一切，選民們並不知道。
文三
葉利欽遺產
你們每一個人的痛苦都引起我內心的痛苦。多少無眠的夜晚，摧心地憂慮著，到底需要怎麽做，才能使人民活得安好。我沒有比這個更重要的任務。現在我要離開了。——葉利欽
文 記者 胡賁
葉利欽病逝後，一位莫斯科市民說：“葉利欽這輩子做的惟一正確的事，就是挑了普金當接班人。”
幾乎所有的政治家都不看好這次任命，久加諾夫認為，葉利欽“應該去醫院”，莫斯科市長盧日科夫說，這簡直就是“政壇奇聞”，“這是一個垂死老人最後的掙紮。”
這已經是不到兩年中，葉利欽替換的第五位總理。那位在1990年代初期掙破蘇聯體製的桎梏，帶領人們走向自由的勇敢，熱情，堅強的鬥士不見了。取而代之的是一位長期缺席，疾病纏身，並且被少數“野心家”們操縱的木偶。葉利欽麵臨著1996年一樣的危機，他的支持率再次下跌到5%以下。
無論從哪個角度來說，葉利欽的第二任期都是恥辱性的。
【小題：災難性的私有化】
競選勝利當天，葉利欽還因為心髒病發作而躺在病床上，此後他接受了心髒搭橋手術，整個胸膛被切開，換了5根動脈，離開克裏姆林宮修養好幾個月，直到
他向衛兵們問好，“早上好，士兵們。我現在情緒非常好，身體也非常好，隨時準備應付各種衝突。”他說話時的聲音非常小，氣喘籲籲，語速很快。第二天，醫生們發現他的術後反應——肺炎又發作了。為此，他不得不再次推遲正式開始工作。
一直到1997年的3月，他才正式開始第二任期。他再次任命丘拜斯為第一副總理，負責經濟，同時還任命另一位青年改革派涅姆索夫為第二副總理，與丘拜斯並肩作戰。
此時的涅姆索夫和丘拜斯都意識到，在1996年選舉中崛起的金融寡頭們正在逐漸控製這個國家的命脈，從政治到經濟。
“休克療法”之父蓋達爾最初的私有化計劃是，將國有資產估價，然後平均分配給每個公民以證券，公民可以利用這些證券參與國營公司拍賣的股份競購，也可以直接出售這些證券。但證券私有化方案本身的粗糙和混亂的政局，造成了嚴重的入市前投機，資產迅速集中到投機者手中。這與東歐的鄰居們完全相反。
1993年，保守的切爾諾梅爾金在上台伊始，在議會壓力下放棄緊縮政府開支手段，政府不得不依靠印鈔機來解決財政問題，惡性通貨膨脹使得俄羅斯民眾對政府和未來徹底喪失信心。而這又進一步促成了盧布的不穩定，減少了人們的投資意願，導致資本外逃。而對於一個一切都重新開始的國家，沒有投資，就等於沒有未來。通貨膨脹更促使人們無暇考慮長遠的計劃。
1994年8月，通脹最危險的時候，一位參加過攻占柏林的老兵把自己分到的證券以兩瓶伏特加和一條麵包的價格賣給了投機商，他對著電視鏡頭怒吼，“葉利欽，看看你對柏林解放者都做了些什麽？”
證券(voucher)私有化因為過於驚世駭俗而被繼任者丘拜斯製止，而此後數年中的借貸私有化和貨幣私有化過程則在內部人的控製之下成為一場少數人攫取國民財富的狂歡，這些在1993年到1994年成長起來的金融寡頭們很快組織起自己的帝國，他們甚至雇用退役的蘇軍戰士，組織私人軍隊。
實際上，早在1994年，莫斯科大學裏的經濟學家就開始抗議說，“所謂的休克療法實際上從來沒有發生過”，“丘拜斯的私有化政策就是讓那些前蘇聯幹部們，那些紅色經理人們，讓那些所有擁有特權的人們，用聯邦政府的錢從聯邦的口袋裏買下這些資產。”
1994年5月的《經濟學人》發表封麵文章《世紀出售》，其中指出，俄羅斯的資產是世界上最便宜的。布爾什維克餅幹公司的股票價格是每股53美元，是1992年私有化時的3倍，然而，布爾什維克餅幹公司每噸餅幹產能的價格是9美元，而同期波蘭的一家餅幹製造廠每噸產能的價格是850美元。
丘拜斯不希望自己再次被寡頭們劫持。他在克裏姆林宮召開會議，向寡頭們傳達新的消息：以後的私有化，將執行新的遊戲規則。
就在丘拜斯還在努力肅清寡頭對政治的影響的時候，新的危機再一次到來。
【小題：破產邊緣的財政】
危機首先出現在長期以來毫無紀律性可言的政府部門。國家的公共財政一直是一個黑洞，俄羅斯聯邦財政從來入不敷出。偷稅漏稅隨處可見，因為國家不能給稅務部門的工作人員支付足夠的薪水，他們隻能“自己想辦法”，這使得財政陷入惡性循環。
更糟糕的是，特殊補貼部門，比如農業、軍工企業、銀行以及數目巨大的前蘇聯工廠都讓政府背上了巨額的財政負擔。而共產黨人掌握著議會，他們認為這簡直就是天經地義。
1993年到1994年的財政危機可以通過大量印鈔來解決問題，但這種引發惡性通貨膨脹的“飲鴆止渴”絕不可能再進行第二次。葉利欽決定從國際國內借貸，他向國際貨幣基金組織申請貸款，在國內發行短期國家債券。到了1998年，這些債券的總值已經高達700億美元，1994年，短期國家債券的收益中3/4都被用於填補預算赤字，而到了1998年，僅有1/9的收益用於真實的預算，其他的都被用來支付以前發行的短期國家債券的利息。
同時，全球石油價格也在下滑，1998年是最近20年中石油價格的穀底，比1997年下跌了25%，而石油早在70年代開始就是俄羅斯最重要的出口品。政府不得不發起更多借貸以彌補因此造成的收入下降。
拐點發生在
到了
很快，對經濟現狀不滿的反對派們在議會要求彈劾總統，葉利欽為了自保，隻能一屆又一屆地更換總理，而所有的總理都回天乏術，實際上，他們在位時間如此之短，以至於他們根本不可能發揮任何實際作用。剛剛上任不到一個月的基裏延科總理，不得不放棄了自己與克裏姆林宮和寡頭們保持距離的計劃，要求丘拜斯前往美國，尋求國際社會的特別援助。但是援助還沒來，俄羅斯經濟就徹底崩潰了……股市崩盤，央行匯率失守，政府信用破產，10年內第二次的惡性通貨膨脹。
【小題：“我已經盡我所能”】
而葉利欽本人則因為身體健康原因，長期缺席，在這個國家最需要領導的時候，葉利欽卻躺在病床上，被自己脆弱的心髒折磨著。
許多俄國人將葉利欽的第二任期總結為一個詞語：混亂。自從登上俄羅斯最高政治舞台以來，葉利欽就致力於戰勝共產主義，從這一點來說他勝利了。但除此之外，他和前任的克裏姆林宮主人們並沒有太大的區別。
他向人們承諾帶來民主和自由，但是他自己從來沒有理解過什麽是民主。也不知道自由的底線在哪裏。
由於葉利欽一直拒絕從屬於任何政黨，他執政的8年中，俄羅斯從沒有建立過真正的“執政聯盟”，俄羅斯共產黨是唯一一個有著全國性組織的政黨，但是俄共從沒有像其他東歐國家的共產黨一樣改革成一個現代的，民主化的政黨。寡頭們樂得在背後操縱總理人選的更換，青年改革派們則在葉利欽的朝令夕改下心灰意冷。結果是，俄羅斯從前蘇聯繼承下來的行政體製從來沒有得到過徹底的改革，舊體製的官僚們依然控製著人們生活的方方麵麵。
當然，俄羅斯人民在葉利欽時期享有了超過以往任何時期，甚至後來普京時期的自由。正是在葉利欽時期，俄羅斯的大眾傳媒得到了空前發展。俄羅斯在曆史上第一次享有了真正的言論自由，遷徙自由，表達自由。但這種自由卻很可能被濫用，實際上，葉利欽本人，與古辛斯基等媒體大亨一起，在1996年的大選中就濫用了言論自由。他們對競選對手的造謠和詆毀使得這次選舉如同一場鬧劇。
葉利欽還給了地方“89個聯盟主體”更大的自由。1990年，他曾經邀請各個非俄羅斯民族的加盟共和國與中央政府簽署聯邦條約，以便在莫斯科和地方之間重新分權。1995年，他推動了地方州長的直接選舉，大大緩解了地方的分離主義壓力。但在建立起真正的民主和法製之前，這些給地方讓權的措施被許多州長濫用。許多地區被和他自己一樣的“強人”所控製，州長們掌握了地方議會，法院，執法機關，乃至一切政府權力。並利用這些權力謀取私利。
從沒有任何人奢望過一個領導人可以在10年的時間內將一個“帝國”改造成民主與法治的現代國家。但葉利欽在摧毀了舊的帝國以後，依然沿用著舊帝國的克裏姆林宮式的集權統治。
在1991年到1993年間，他曾經有過機會。但當他命令坦克向白宮開炮的時候，當他迫使新的議會通過了大大加強克裏姆林宮權力的新俄羅斯憲法之時，這個機會就被錯過了。
1999年的葉利欽，已經是心力交瘁，他在最後的告別演說裏真誠地請求人們的原諒：
“我要讓你們知道，我以前從未說過這些話，今天重要的是把話告訴你們。你們每一個人的痛苦都引起我內心的痛苦。多少無眠的夜晚，摧心地憂慮著，到底需要怎麽做，才能使人民活得安好。我沒有比這個更重要的任務。現在我要離開了。我已經盡我所能，不是僅我健康的所能，而是在所有難題的基礎上盡了我的所能。”
【小標題：跨世紀的繼承人】
在新世紀之前的最後一天，葉利欽放棄了手中的權力，他成為俄國曆史上惟一一位在任時主動退出政壇的人。
葉利欽選擇了普京來保護他和他的家族，寡頭們也選擇了普京以延續葉利欽的政策。但這一切都類似於一場賭博，隻要普京願意，在他站穩了腳跟之後，就可以回過頭來對付那些把他送上權力中樞的寡頭們。
葉利欽遺留下來的聯邦憲法賦予了克裏姆林宮太大的權力，而他所設立的新俄羅斯政治傳統談不上民主，更不透明。事實證明，在玩弄權術和利用大眾傳媒這兩個方麵，普京都比葉利欽高明得多。而且普京身體健康，精力旺盛。同樣的權力之劍，在病人手中和戰士手中，會發揮出完全不同的力量。
在葉利欽宣布任命普京為總理，並支持普京為克裏姆林宮的繼承人的時候，連普京自己都感到意外，但是普京能在短短幾個月之內就從政治新鮮人成為名副其實的總統，恰恰也是因為俄羅斯獨有的政治體製。
首先，普京已經被任命為總理，而隨著葉利欽在1999年除夕之夜的辭職，他成為了代總統。盡管當時葉利欽已經失去了民眾的支持，但克裏姆林宮依然掌握著國家機器。代總統普京，怎麽看都比其他競爭對手擁有更多的體現總統領導力的機會。
普京在當上總理之後的政治亮相堪稱完美。在他就任總理1個星期之後，車臣分裂分子再次入侵了臨近的塔吉斯坦加盟共和國。並且在全俄各地製造恐怖襲擊。第一次車臣戰爭在俄羅斯國內曾經極不受歡迎，而莫斯科爆炸事件所引起的恐怖氣氛卻給了普京最好的機會展示自己的強硬和領袖才華。
另一方麵，正如1996年葉利欽當選一樣，古辛斯基和別列佐夫斯基的支持讓普京成為電視媒體的焦點，人們很快就熟悉了這位克格勃官僚，甚至開始喜歡他沉默寡言的氣質。
在葉利欽和寡頭們的謀劃之下，盧日科夫和普裏馬科夫的最終退出，剩下一個“老反派”久加諾夫已經無力對普京構成威脅。從1996年到2000年，俄羅斯人已經前進了，但久加諾夫還在原地踏步。最終的總統大選中，普京贏得了52%的選票，久加諾夫獲得的選票不到25%。
別列佐夫斯基，這位在1996年和2000年分別將葉利欽和普京送進克裏姆林宮的寡頭最終因為桀驁不馴而被清算。他決定將自己控製的俄羅斯公眾電視台轉讓給親普京的阿弗莫維奇，然後永遠離開俄羅斯。
在他最後一次參加克裏姆林宮的宴會時，看見俄羅斯新的領導人正好整以暇地坐在自己的靠背椅上。
“你，”普京說，“是你把我推上總統寶座的。那麽，你還抱怨什麽呢？”
別列佐夫斯基無言以對。
葉利欽則在莫斯科郊外價值4千萬美元的別墅中平靜地度過了生命中最後的7年。
