s 閱讀頁

43、貼在春聯上的學問

  對聯是中華傳統文化的重要組成部分。2005年,國務院將其列入第一批國家非物質文化遺產名錄。福字和春聯是中國年的兩大符號。中國人的新春,是從春聯開始的。

  春聯俗稱“門對”或“對子”,始於五代時期,到了宋代,貼春聯已在民間蔚然成風,王安石詩中便有“千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符”之句,此時的桃符也由桃木板改為紙張,稱為“春貼紙”。

  春聯真正盛行於明代,除夕當天所貼春聯將一直等到自然脫落或完全褪色才算完成使命。

  對聯被稱為“詩中之詩”,就像一曲悠揚上口的短板,有其嚴格的格律,主要包括大原則——

  一為字數相等。即對聯無論長短,上、下聯字數完全一樣。作為常用修辭手法,對聯允許出現疊字或重字,但必須上下聯一致。代表作有明代顧憲成題無錫東林書院聯:

  風聲、雨聲、讀書聲,聲聲入耳;

  家事、國事、天下事,事事關心。

  對聯應力避“同位重字”和“異位重字”。同位重字是以同一個字在上下聯同一個位置上出現,異位重字是同一個字在上下聯不同位置上出現,但虛詞同位重字可以例外,比如杭州西湖葛嶺聯:

  桃花流水之曲;

  綠蔭芳草之間。

  這裏還有一種特殊“異位互重”格式,又稱“換位格”,比如有一首寫給孫中山的挽聯:

  一人千古;

  千古一人。

  二為詞性相當。現代漢語有兩大詞類,即實詞和虛詞。實詞含名詞(包括方位詞)、動詞、形容詞(包括顏色詞)、數詞、量詞、代詞六類。虛詞含副詞、介詞、連詞、助詞、歎詞、象聲詞六類。詞性相當首先是“實對實,虛對虛”規則,其次是詞類對應規則,即所用詞性各自對應。

  三為平仄相諧。平仄即陰平、陽平為平,上聲、去聲為仄。古四聲中平聲為平,上、去、入聲為仄。當代聯家總結出“馬蹄韻”規律,也就是“平平仄仄平平仄仄”的格式,仿佛馬蹄踏踏的節奏,比如:

  書山有路勤為徑;

  〇〇●●〇〇●

  學海無涯苦作舟。

  ●●〇〇●●〇

  (〇平●仄。“學”字按《平水韻部》為入聲)

  三為內容相關。對聯就是既能“對”又有“聯”。字數相等、詞性相當、結構相同、節奏相應和平仄相諧等都屬“對”之範疇,而“聯”就是內容相關。一副對聯的上下聯內容必須有一定的關聯,否則無法貫通、呼應的兩句話是不能算作對聯的。

  中華傳統文化的博大精深便在於她的多樣性,楹聯強調內容相關,但同時又禁忌同義相對(術語為“合掌”),也就是說,上下聯句之意要避免雷同,如“旭日”對“朝陽”、“史冊”對“汗青”、“神州千古秀”對“赤縣萬年春”、“生意興隆通四海”對“財源茂盛達三江”等均屬合掌,因為它們在有限的兩句話中表達的是同一個層麵的含義,既沒有延伸,也沒有提煉。

  在中國,處處可見楹聯身影,除名勝宮殿、亭台樓閣、廳堂書屋外,還廣泛用於節慶、題贈、祝賀、哀挽、陵墓等場合,有春聯、壽聯、風景名勝聯、自題聯及各種技巧聯等多種類型。其中,春聯習俗最具代表性,並以其祝頌性、時效性、人性化等特點受到特別青睞。

  根據使用場所,春聯分為門心、框對、橫披、春條、鬥方等。“門心”貼於門板上端中心部位;“框對”貼於左右兩個門框上;“橫披”貼於門楣橫木上;“春條”根據不同內容貼於相應地方;“鬥方”為正方菱形,多貼在家具、影壁上。

  上下聯很好區分,最後一字為仄聲(一般指三四聲)者為上聯,最後一字為平聲(一般指一二聲)者為下聯。至於春聯的貼法則要從古時所崇方位說起。中國自古以“左”為大位,因此對聯上聯應在“左”邊。此指左邊其實是看聯人所對的右邊。還有一個辦法是根據橫批判斷。現代人從左向右書寫,從麵對大門方向看,如果橫批從左向右書寫,則上聯在左,下聯在右;如果橫批從右向左書寫,則上聯在右,下聯在左。

  對聯的類別決定對聯的貼法。散聯的貼放原則是有橫額看橫額,沒有橫額看語境。通聯的貼放原則是先看橫額,再看邏輯,然後語境,最後平仄。格聯的貼放原則是主要看平仄,一般情況下為上仄下平。貼對聯時,還可以根據幾個細節判斷上下聯位置。

  一是因果關係。比如“妹妹我思之,哥哥你錯了”,沒有“思之”的因,何來“錯了”的果?二是文意氣勢。比如“春風春雨春色,新年新歲新景”,上下聯尾字均為去聲,但下聯氣勢明顯強於上聯,所以孰上孰下一目了然。三是橫額。比如“天和人和全家和,福多財多喜慶多”,因為橫額是“和氣生財”,“和”字在前,所以自然是上聯。

  春聯像其他類型的對聯一樣,講究情詞貼切,既恰到好處,又意境深遠。有專家提煉出對聯不同題材的不同要求極為精辟:歌頌英雄的要“沉雄”,品評人事的要“端莊”,室內懸掛的要“清雅”,贈送友人的要“精巧”,表示意見的要“婉曲”,追念死者的要“悱惻”,描景狀物的要“藻麗”。

  合掌是對聯大忌,但又是常犯之錯,有位聯人戲擬的《合掌對兩串》可以作為喜歡楹聯者的必讀之物,你聽:瞧對看,聽對聞,上路對啟程。後娘對繼母,亡父對先君。醪五兩,酒半斤,掃墓對上墳。乞援雙瞎子,求助二盲人。嶽父有因才枉駕,丈人無故不光臨。十分容顏,五分造化五分打扮;兩傾姿色,一半生就,一半妝成。你再聽:行對走,跑對奔,早晚對晨昏。侏儒對矮子,傻子對愚人。觀浪起,看波興,閉戶對關門。神洲千載秀,赤縣萬年春。國士無雙雙國士,忠臣不二二忠臣。大德似天高,天高加一丈;恩深如地厚,地厚減千分。記住這些,在品賞對聯時,就會不由自主地再登上一個台階。

  
更多

編輯推薦

1實習菜譜(農家小吃)
2鑒略妥注
3魯迅作品選
4元史演義
5道德經
6偽自由書
7北戶錄
8茶經
9長短經
10長生殿
看過本書的人還看過
  • 傳習錄

    作者:【明】王守仁  

    生活休閑 【已完結】

    《傳習錄》是中國明代哲學家、宋明道學中心學一派的代表人物王守仁的語錄和論學書信。“傳習”一辭源出自《論語》中的,“傳不習乎”一語。《傳習錄》包含了王陽明的主要哲學思想,是研究王陽明思想及心學發展...

  • 鄧析子

    作者:【周】鄧析  

    生活休閑 【已完結】

    《鄧析子》分為無厚篇與轉辭篇兩篇,無厚篇所強調的是君主與臣民的共生關係,勸勉君王治國時應該以平等的心對待臣民,歸結到最後就是無厚,是民本的反映。

  • 東周列國誌

    作者:【明】馮夢龍  

    生活休閑 【已完結】

    《東周列國誌》是明末小說家馮夢龍著作的一部曆史演義小說。原版名稱是《列國誌傳》,小說由古白話寫成,主要描寫了從西周宣王時期到秦始皇統一六國這五百多年的曆史。作品中所敘述的五百多年之間,英雄輩出,...

  • 獨異誌

    作者:【唐】李亢  

    生活休閑 【已完結】

    《獨異誌》者,記世事之獨異也。自開辟以來迄於今世之經籍,耳目可見聞,神仙鬼怪,並所摭錄。然有紀