杜甫全集（二）

茅屋為秋風所破歌

　　八月秋高風怒號①，卷我屋上三重茅②。茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢③。下者飄轉沉塘坳④。（此記風狂而屋破也。）。

　　①《楚辭》：“秋高而氣清。”《莊子》：“萬竅怒號。”

　　②《楚辭》：“鳥次兮屋上。”

　　③李善《選注》：罥，結也。

　　④塘坳，水塘作坳垤形也。《莊子》：“覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟。”

　　南村群童欺我老無力，忍能對麵為盜賊①。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得②。歸來倚杖自歎息。（此歎惡少陵侮之狀。）。

　　①玉勃詩：“對麵即飛花。”《後漢·祭彤傳》：“盜賊公行。”

　　②《淮南子》：“唇焦肝沸，有今無儲。”古樂府：“來日大難，口燥喉幹。”此蓋參用之也。

　　俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏裏裂。

　　床頭屋漏無幹處①，雨腳如麻未斷絕②。自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹③。（此傷夜雨侵迫之苦。在第三句換韻。）。

　　①庾信詩：“書卷滿床頭。”《新序》：“原憲蓬戶甕牖，上漏下濕。”

　　②《齊民要術》：方言：“種麻截雨腳。”

　　③秦嘉詩：“長夜不能眠。”徹，乃徹曉，即達旦意。

　　安得廣廈千萬間①，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山②。嗚呼！何時眼前突兀見此屋③，吾廬獨破受凍死亦足。（末從安居推及人情，大有民胞物與之意。此亦兩韻轉換。此章，前後三段各五句，中段八句。）。

　　①《列子》：北宮子庇其蓬室，若廣廈之蔭。

　　②《嚴助傳》：天下之安，猶太山而四維之也。

　　③“朱注”突兀見此屋，即廣廈千萬間也。白樂天詩：“安得布裘長萬丈，與君都蓋洛陽城。”即祖此意。