克雷洛夫寓言

第九章 神諭

　　在某一個古老的異端的神龕中，站著一個木頭的偶像。偶像答複你所問的一切問題，偶像預言未來。偶像講出來的神諭是靈驗的，所以它渾身上下都是人們供獻的燦爛的金銀。偶像在奢華的裝飾中發光，貢物享用不了，禱告享受不完，香煙繚繞，連氣也透不過來。

　　這個偶像的名氣很大很大，突然——真糟糕，真奇怪，——神諭開始錯誤百出；它的答複既不成樣子又沒有意義。無論發問的是什麽人，問的是什麽問題，它連一個靈驗的啟示也回答不上。事實上人人都弄得莫名其妙，捉摸不透偶像的預言的天才跑到哪兒去了。

　　真相是這樣：這偶像身上有一個洞，祭司就躲在洞裏，祭司就在洞裏有問必答冒充神諭。當祭司是個有頭腦的人，答複萬無一失；一旦換了個傻瓜躲在裏邊，偶像也就變成了木頭。

　　據說（無疑是好久好久以前），有些知事就是如此：隻要他們有個聰明的秘書，這些官兒們在全世界麵前就顯得聰明伶俐。