杜甫詩選注

137、旅夜書懷

　　細草微風岸，危檣獨夜舟[一]：星垂平野闊，月湧大江流[二]。名豈文章著[三]？

　　官應老病休[四]！飄飄何所以？天地一沙鷗[五]！

　　這首詩大概就是由成都經樂山、重慶到忠州的途中所作。杜甫並非樂於漂泊的，所以情感很憤激。

　　[一]首二句先點清地點、時間和個人處境，是下文的張本。危，高貌。檣，桅竿。

　　[二]這兩句寫景闊大雄壯，其中包含著杜甫的感情和性格。因平野闊，故見星點遙掛如垂，因大江流，故見月光下照如湧。

　　[三]這是不服氣的話。一般人都認為我獻賦蒙賞，以文章著名，哪知我的誌願並不在文章呢。

　　[四]這是反話。因為杜甫明明是由疏救房琯、議論時政為統治者所排斥而罷官的，並不足由於老病。罷官和漂泊有直接聯係，所以想到這件事。

　　[五]沙鷗，即景自況。不是悲傷而是憤慨。黃生雲：“一沙鷗，何其渺！天地，何其大！合而言之日天地一沙鷗，作者吞聲，讀者失笑。”金聖歎雲：“夫天地大矣，一沙鷗何所當於其間，乃言一沙鷗而必帶言天地者？天地自不以沙鷗為意，沙鷗自無日不以天地為意。”此論亦能闡明杜之精神。