杜甫詩選注

117、發閬中

　　前有毒蛇後猛虎，溪行盡日無村塢[一]。江風蕭蕭雲拂地，山木慘慘天欲雨[二]。女病妻憂歸意速，秋花錦石誰複數[三]？別家三月一得書，避地何時免愁苦[四]？

　　此七六三年冬，由閬回梓途中所作。

　　[一]二句寫人煙稀少。坐了一整天的船也碰不到一個村莊。

　　[二]二句寫溪行之景。雲拂地，寫雲隨風掠地而過，正是將雨之象。

　　[三]意不在景物，故曰誰複數。錦石，水底有花紋的小石。杜詩：“碧蘿長似帶，錦石小如錢。”

　　（《秋日夔府詠懷》）亦見水之清澈。

　　[四]避地，為避難而流寓異地。杜甫自七五九年由華州避地秦州後，轉徙至今，已近五年，故有“何時”之歎。