杜甫詩選注

101、枯椶

　　蜀門多椶櫚[一]，高者十八九[二]。其皮割剝甚，雖眾亦易朽。徒布如雲葉[三]，青青歲寒後[四]。交橫集斧斤，調喪先蒲柳[五]傷時苦軍乏，一物官盡取[六]。

　　嗟爾江漢人，生成複何有[七]？有同枯稷木[八]，使我沉歎久。死者即已休，生者何自守[九]？啾啾黃雀啤[一〇]，側見寒篷走。念爾形影幹[一一]，摧殘沒藜莠[一二]。

　　這和上一首，都是上元二年所作。當時笨興賦繁，故作此為蜀民請命。寫實中兼有比喻。

　　杜甫是一向關心人民的，所以寫景賦物，往往必有所感觸。即如此詩，也不是為賦枯椶而賦枯椶的，他是由椶之枯，看出了剝削的殘酷和人民的痛苦，因而寫了這首詩。

　　[一]蜀門，猶蜀中，即成都。椶櫚，一名拚櫚，常綠喬木，俊擱皮上有毛，稱椶毛，可製繩帚刷等，故下有“割剝”語。起八句寫其枯。

　　[二]十八九，十有八九。

　　[三]椶櫚有葉無枝，狀如蒲葵。

　　[四]《論語》：“歲寒然後知鬆柏之後凋。”是說椶櫚和鬆柏一樣經冬不凋。

　　[五]因割剝太厲害，故反先蒲柳而枯死。

　　[六]軍乏，軍用缺乏。取字，這裏讀zhou。這以下八句聯係到人民和時事，說明了所以枯之故。傷時二句，是一詩的主旨。因一物盡取，故殃及子椶樹。

　　[七]生成，即上所謂物。生是地之所生，成是人之所成。總之什麽都被剝一空。

　　[八]是說如同椶木的被斧斤割剝以至於死。

　　[九]這兩句雙關人和木。死者即已休，如樓之已波剝多而枯死，生者何自守，如椶之未甚遭割剝但終當被割剝而死。何自守，是說憑什麽來保住自己的生命呢？

　　[一〇]未四句慨歎其桔。啅，群雀噪聲。啅字一作“啄”。

　　[一一]爾，指枯椶，亦雙關人民。

　　[一二]莠，狗尾草。摧殘二字和上文“割剝甚”“一物盡取”照應。