博文
(2011-09-24 15:07:23)
六十年代中期我進工廠工作，在與老師傅的接觸中學到了不少生動的語言，包括上海縣、鬆江和無錫等地的方言和一些外來語。怕時間久了忘記了，特在這裏整理出學到的一點外來語和大家分享。洋務運動以來，中國從西方國家引進了先進的技術，近代工業逐步形成、壯大，隨之而來的是外文裏的技術詞匯。這些外語詞匯被中國早年的工程技術人員和工人（被稱為“外國銅匠[閱讀全文]
(2011-08-31 19:14:37)
我六十年代和七十年在上海念書和工作，經常要乘公共汽車。上海的公共汽車的擠是出名的。據說上海公交公司計算公交車的容量的標準是每一平方米可容納十一個人，根據是每一平方米放十一雙鞋。我試了一下，那十一雙鞋真的很勉強才能擠進一個平方米的平麵裏。
但是上海人發揮了最大的智慧，最大限度利用了有限的公共汽車的空間。上海人擠公共汽車的本事充分體[閱讀全文]
但是上海人發揮了最大的智慧，最大限度利用了有限的公共汽車的空間。上海人擠公共汽車的本事充分體[閱讀全文]
(2011-08-28 13:45:45)
