個人資料
  • 博客訪問:
博文
(2017-12-04 13:36:17)

MylèneFarmer,瑪蓮·法莫,是法國的作詞作曲家兼歌手,被譽為法國的麥當娜,是法國樂壇流行歌後之一。自1984年至今,在唱片的銷售記錄中,瑪蓮·法莫一直榮居榜首。 瑪蓮·法莫1961年出生在加拿大的魁北克省蒙特利爾的一個法國移民家庭,1970年,Mylène全家搬回法國定居。 瑪蓮·法莫十八歲那年決定輟學,來巴黎尋求演藝界的發展,最[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-19 14:22:06)
雖然以前我學的是人工智能,但很多年都沒有追蹤科研趨勢了,目前機器人在計算速度上遠遠超過人類,從幾十年前開始,所以我們才有了電腦,AlphaGo在圍棋,等一類邏輯推理遊戲上,戰勝人類,隻不過是人教會了機器如何去推理,在一個巨大的規則庫上,每一步都已預見後麵幾百步,幾千步的可能的棋。人類的大腦還不能在短短的一分鍾內達到這種能力。在純技術上,機器[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-19 14:19:43)
世上最幸運的事兒, 是時間帶走你我的容顏, 卻留下我們的初心世上最深的繁華, 是故鄉仍有兒時的記憶 世上最大的奢侈, 是你愛的人也在愛你 世上最美的夜晚, 是所有的愛都回了家 [閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-19 14:11:56)
我剛剛看完村上春樹的«眠»。這是一篇短篇小說,風格荒誕,驚悚,描寫了一名嚴重失眠的家庭主婦,她的現實世界已無異於睡夢,掀起如常表象下,變形的日常生活。靈魂似乎在現實生活中夢遊。《眠》是村上春樹少有地以女性第一人稱,以現代性的荒謬手筆,描繪一種意識與肉體隔絕的狀態。文章幾乎沒有具體的相關孤獨的字眼,卻把孤獨感描繪的淋漓精致,入[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-19 14:05:50)

我不太經常分享帖子,除非碰到非常好的,讓我有分享欲望的。今天的這首貝加爾湖畔的口哨曲子,伴隨著優美的景色,還深深的打動了我,看到山川丘原、江河湖海、樹石花草、鳥獸魚蟲,這些活生生的大自然瞬間給我一種衝動,要去旅行,而且是和自己的愛人,去山林,呼吸最純淨的空氣,捧一掬涓涓細流的泉水。去飛行,俯瞰煙波浩渺的大海,在光色裏徜徉。[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-07 13:40:02)

RiccardoCocciante是一位才華橫溢的歌手和音樂製作人,這首«愛的灼傷»是Jean-PaulDréau作曲,被Cocciante於1979一唱而成為法國浪漫愛情香頌之經典。因為沒有找到可以讓國內朋友看的原唱視頻,所以歌曲的翻譯一直拖著,今天覺得不想再等,先分享歌詞翻譯。 愛的灼傷 我被烈日灼傷了 被熾熱的愛被«我愛你»三個字 我不知這一切是怎麽發生[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-07 13:30:57)
今天早上五點鍾就醒來了,輾轉難眠,想一些事情。不知何時,自己走進了一個喧囂浮華的城市,人來人往的,周圍的每個人都似乎麵無表情,互不相幹,各有各的方向。這是國內的一個城市,我有些陌生的感覺,自己好像隻能在這個城市停留一天,然後就飛回法國。走出機場,有一個人來接我了,他牽著我的手,夢裏我感覺到他的手是溫暖的。我一直擔心著錯過回法國的飛[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-11-03 00:36:01)
我也說一件事情吧。 我爸爸去世後幾個星期後,據說去世的人,多少天之後,魂魄會回陽間一趟的,我就在那段時間的一個晚上夢見了他。 這個夢太神奇了,如真的一般。晚上,我在屋內二樓,聽到他的車子在屋子前停下來,照例,他吩咐司機幾句話,就走進屋裏了,然後是他上樓的腳步聲,確確切切的腳步聲,我屏住呼吸,怕一不小心,一切就會跑掉。隨[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
(2017-11-03 00:34:16)
@皈依平凡?謝謝分享你的愛上榴蓮的故事。說起榴蓮,我也有一個故事,很多年前,我在巴黎還在讀書的時候,一個朋友不知何故,送給我一整個大榴蓮,當時法國的中國超市的榴蓮並不多,價錢也應該不便宜。朋友走後,我看著榴蓮發愁,我是不喜歡榴蓮味的,更別說吃了。放在家裏,滿屋子的味道,還怎麽睡覺啊?最後還是決定把它扔了,走到門外,忽然想,不能這麽扔啊[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)

每天在去上班的路上,在車裏,我都習慣打開我喜歡的«歌唱法國»電台,這個電台專門播放經典的法國歌曲,每一天我都會被一兩首歌曲打動,今天是FrançaiseHardy的«Messagepersonnel» (私人絮語)又一次的觸動了我,尤其是那段長長的直白,於是把它譯出,與大家分享。 FrancoiseHardy是法國六七十年代的紅極一時的玉女歌後,氣質獨特清新脫俗[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
[<<]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[>>]
[首頁]
[尾頁]