博文
(2004-11-14 08:33:20)
前言我父親去世以後，我母親的心情很長時間都像成都的氣候一樣，灰蒙蒙的。在我一個好朋友的建議下，我鼓勵她在電子郵件裏給我講述一些她年輕時的故事。一來是給她一些事情做；二來，回憶一些過去美好的時光也許能帶給她一些快樂。下麵這篇文章是其中的小故事之一，稍有改動。在三十年後的今天看來，時事和曆史和每一個人的命運都是那樣的息息相關。正文第一[閱讀全文]
(2004-11-14 08:30:48)
10/21/2004
revisedon10/28/2004
Mydearangel
pleasedon'tcry
Tearsflowingout
Pleasedon'taskmewhy
Ilookintoyoureyes
Toyou,howcouldanyoneeverlie
Flowersarebyyoursides
Tearsaregettingdry
Goodbye,myangle
Allpainswillbegone
Iseepeaceonyourface
Youwillhavewingstofly
Fly
Myangel
Youwillhearjoyfulfluteonyouway
Youwillmeetfalconsinthesky
Fly,fly
[閱讀全文]
(2004-11-12 13:27:54)
I’dsatoncurbs
Watchingbikesrollingdownthestreets
Childrenwererunningonsidewalks
Loverswereholdinghands
gentlystrollingaround
I’dchattedinateahouse
Playingcardswithfriends
Listeningtoothers’oldjokes
Boiledwatergotpoured
onceandonceagainintomycup
I’dwalkedwithmyyounglove
Incolorpaintedsunsets
Inforeverdreamymoonlights
Coolbreezegentlyblowingmyhair
Noworrieseverbotheredme
Tha...[閱讀全文]
(2004-11-12 13:26:10)
-happyHalloween
10/28/2004
Whereismyhat
Whereismybroom
ShallIflyaround
ShallIstealyousweeties
Iamgoingtobeawitch
AttheHalloweennight
Haveyoulightedupyourjack-o-lantern
Haveyoumadeyourtreats
Willyoustandbyyourdoor
Tosharewithmesomecandies
Iamgoingtobeawitch
AttheHalloweennight
Pumpkinsarecarved
Batsarehangedup
Whoisthatlittlemonster
Ghostsarenottobehaunted
Iamg...[閱讀全文]
(2004-11-12 13:24:44)
Red,redfall
Likealadywaitingtobeabride
Puttingonallherfinestjewel
Puttingoncolorstorefineherbeauty
Butnothingcancompare
Toherjoyfulsmile
Everywhereshepassesby
Itdelights
[閱讀全文]
(2004-11-12 13:21:21)
你說走就要走了嗎
你的行囊是不是空空
前方的道路是不是茫茫
金黃的樹葉一片片落下
在空中飛舞
是不是在呼喚雪花的輕盈
大雪是不是會下好幾場
上麵會不會留下你的足跡
來年
當春暖花開的時候
一些是不是
就將
逝去
你走遠了嗎
臉上是不是依然帶著微笑
你是不是也想回頭對我
揮一揮手
冬天已經來了嗎
我為什麽覺得那麽冷
待到雪花紛飛時
我[閱讀全文]
(2004-11-12 13:17:55)
--泰戈爾
（Olivia試譯）
我似乎已經以無數種方式愛過你，無數次了
前生今世，一代一代周而複始
我著了魔的心一次又一次普了歌
做成項鏈給你當作禮物，以無數種方式圍繞在你的脖子上
前生今世，一代一代周而複始
每當我聽見古老的愛的記載，多年的心痛，
傳說中的聚散離合
我矚目凝視以往的時候，你最終出現了
像一顆極星的光穿越了黑暗
那就成了你永恒[閱讀全文]
(2004-11-12 07:12:41)
11/9/2004
OnafloweryislandofSicily
Therelivedfoursirens
Aglaophonos,Thelxepeia,PeisinoandMolpe
Theireyeswerebrightlikestarsinthesky
Theirhairwasdarkandsilky
Theyhadwingssowide
Buttheywerenotallowedtoleavetheisland
Yearsandyears
Thesistersgrew
Theirbeautywasneverseen.
Sadly,thesisterssangtheirsongs
Waitingformentohear
Theirvoiceswereenchanting
Musicallypouringouttheirsorrows
He...[閱讀全文]
(2004-11-11 21:32:19)
把你的夢
好好的封存進
一個紫色的水晶瓶
把紫色的水晶瓶
輕輕的投入
一片蔚藍的海
讓蔚藍的海
帶著你的夢
去喚醒那熟睡的礁石
去聽那海風的呢喃
在靜靜的夜裏
緩緩的放出
你的
依然完好的夢
讓夢在浮雲中遊逸
讓夢在星空裏翱翔
[閱讀全文]
(2004-11-11 21:29:47)
我要在沙灘上赤足
我要在海水裏沐浴
我要在海邊
等待
我要聽那
濤聲忽近忽遠
我要看那
海水潮起潮落
我要在白沙上
捕捉你跳躍的身影
我要從海水裏
拾起你那顆快樂的
浪花心
[閱讀全文]
