整整一天我一個呆望銀屏
以我為中心的我的影子相互交錯
我挪動身子影子晃蕩很快靜止
從前的對話無聲地執手
心中蕩起的漣漪卻擁抱不了四周的冷漠
繁華中沉浮了很久的靈魂
帶著詩意的深情默默無語推開窗
風吹過臉頰
涼涼的如你一樣的冷漠
那些斷翅的蝴蝶散落在草叢裏
卻看不到一絲同情和惋惜目光。
暮然回首
還可依稀感受到曾經的[閱讀全文]
湮兮雨兮
湮朦朧雨朦朧，清心淡意在霧中。
博文
(2009-12-29 15:33:25)
(2009-12-17 21:14:38)
[閱讀全文]
(2009-12-17 21:04:56)
Conversación1:¿Dóndevives?-Nǐ你zhù住nǎr?哪兒？-Wǒ我zhù住Xuéyuànlù學院路shíwǔ１５hào,號，shì是Hǎidiànqū.海澱區。-Nǐ你zhǔ住de的shì是lóufáng樓房háishì還是píngfáng?平房？-Shì是lóufáng.樓房。Wǒ我zhù住bā８hào號lóu.樓。-Nǐ你zhù住zài在jǐ幾céng?層？-Wǒ我zhù住shísān１３céng.層。-Nǐ你zhù住duōshao多少hào號fángjiān?房間？-èryīsì２１４hào號fángjiān....[閱讀全文]
(2009-12-17 21:04:07)
Conversación1:¿Eresestudiante?-Nǐ你shì是xuésheng學生ba?吧？-Shì是de,的，wǒ我shì是dàxuéshēng.大學生。-Nǐ你shì是nǎ哪gè個dàxué大學de的xuésheng?學生？-Wǒ我shì是Běijīng北京Dàxué大學de的xuésheng.學生。-Nǐ你xuéxí學習shénme什麽zhuānyè?專業？-Xuéxí學習Hànyǔ.漢語。Shì是Lǐ李lǎoshī老師jiāo教wǒmen.我們。吧ba(part)(exclamación)是的shìdesí,asíes,efectivamente大學...[閱讀全文]
(2009-12-17 21:03:06)
Conversación1:¿Quiénes?-Shéi誰ya?呀？Děng等yíhuìr.一會兒。-Shì是wǒ,我，Xiǎo小Wáng.王。-Qǐng請jìn.進。Qǐng請zuò.坐。Qǐng請hē喝chá.茶。-Xièxie!謝謝！Nǐ你àirén愛人zài在jiā家ma?嗎？-Zài.在。Wǒ我jièshào介紹yíxià,一下,zhè這shì是wǒ我àirén.愛人。呀ya(part)(denotasorpresa)等děng(v)esperar一會兒yíhuìr(n)unmomento小xiǎo(adj)pequeño,joven請qǐng(v)porfavor進...[閱讀全文]
(2009-12-17 21:02:18)
Conversación:EnelrestaurantedeSichuan(I)-Zhè這shì是yì一jiā家Sìchuān四川fànguǎnr飯館兒ba?吧？-Tīngshuō聽說nǐ你ài愛chī吃là辣de,的，suǒyǐ所以jīntiān今天qǐng請nǐ你chī吃Chuāncài.川菜。Nǐ你ài愛chī吃tián甜de的ma?嗎？-Bù,不，ài愛chī吃xián鹹de.的。Wǒ我shì是Běifāngrén.北方人。-Yě也jiù就shì是shuō,說，Nánfāngrén南方人ài愛chī吃tián甜de.的。-Yìbān一般lái來shuō說...[閱讀全文]
(2009-12-17 21:01:12)
Conversación1:Enelrestaurante-Nǐmen你們èr二wèi位chī吃diǎnr點兒shénme?什麽？-Yǒu有càidān菜單ma?嗎？Xiān先kàn看yíxià一下càidān.菜單。-Zhè這shì是càidān.菜單。Nǐmen你們xiān先kàn看yíxià.一下。-Xiān先lǎi來sān３gè個liángcài,涼菜，yí一gè個bànhuángguā,拌黃瓜，yì一pánr盤兒huāshēngmǐ,花生米，yí一gè個jiàngniúròu.醬牛肉。位wèi(esp)(personas,formal)菜單càidān(n)c...[閱讀全文]
(2009-12-17 20:59:51)
Conversación1:¿Prefiereslacomidachinaolaoccidental?-Nǐ你xǐhuān喜歡chī吃Zhōngcān中餐háishì還是Xīcān?西餐？-Wǒ我fēicháng非常xǐhuān喜歡chī吃Zhōngcān.中餐。-Nǐ你zuì最xǐhuān喜歡chī吃shénme?什麽？-Wǒ我zuì最xǐhuān喜歡chī吃jiǎozi.餃子。中餐Zhōngcān(n)cocinachina西餐Xīcān(n)cocinaoccidental非常fēicháng(adv)muy最zuì(adv)elmás(superlativo)餃子jiǎozi(n)raviolichi...[閱讀全文]
(2009-12-17 20:58:44)
Conversación1:¿Tieneshambre?-Nǐ你è餓bú不è?餓？-Bú不è.餓。Wǒ我hěn很lèi,累，érqiě而且yǒudiǎnr有點兒kě.渴。-Jīntiān今天tài太máng,忙，wǒ我yě也shì是yòu又lèi累yòu又kě.渴。-Zánmen咱們qù去kāfēitīng咖啡廳hē喝diǎnr點兒shénme什麽ba?吧？-Xíng,行，wǒ我tóngyì.同意。餓é(v)tenerhambre渴kě(v)tenersed而且érqiě(conj)además有點兒yǒudiǎnr(adv)unpoco累lèi(adj)cansado...[閱讀全文]
(2009-12-17 20:57:39)
Conversación1:¿Tegustaellicordearroz?-Nǐ你xǐhuān喜歡hē喝báijiǔ白酒ma?嗎-Bú不tài太xǐhuān喜歡hē喝báijiǔ,白酒xǐhuān喜歡hē喝chá.茶-Nǐ你xǐhuān喜歡hē喝huāchá花茶háishì還是lǜchá?綠茶-Huāchá.花茶Wǒ我jīngcháng經常hē喝huāchá.花茶喜歡xǐhuān(v)gustar白酒báijiǔ(n)licordearroz,aguardiente太tài(adv)demasiado花茶huāchá(n)tédeflores還是háishì(conj)o綠茶lǜchá(n...[閱讀全文]
