民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五九)：香山陳天炎 香山南山村 陳天炎(ChinHingYoong)是香山縣南山村人，生於光緒二十九年(一九○三年)八月廿二日。他有個叔叔名叫陳典燥(ChinDenToll)，生於一八七六年，一九○一年來到澳大利亞發展[1]。可能陳典燥出國前便是學醫出身(中醫，或者是草醫)，已經有了一定的基礎，加上出國前便學了英語，可以比較好地與當地人溝通，便在澳洲[閱讀全文]
鬼穀雄風
有所思，有所感，從曆史的時空中來，再回到曆史的時空中去。
博文
(2024-03-09 08:00:51)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五九)：香山陳天炎 香山南山村 陳天炎(ChinHingYoong)是香山縣南山村人，生於光緒二十九年(一九○三年)八月廿二日。他有個叔叔名叫陳典燥(ChinDenToll)，生於一八七六年，一九○一年來到澳大利亞發展[1]。可能陳典燥出國前便是學醫出身(中醫，或者是草醫)，已經有了一定的基礎，加上出國前便學了英語，可以比較好地與當地人溝通，便在澳洲[閱讀全文]
(2024-02-21 06:34:57)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五八)：香港盧倬文 香港 盧倬文(ChapmanLo)，一九三○年一月二十六日出生於香港，其父名為盧積榮(FredrickLewAhTong)。在澳大利亞檔案館裏找不到後者在一九二十年代之前的記錄，隻是根據這份檔案得知，他大約是在十九世紀末二十世紀初便從中國廣東家鄉赴澳發展，並且早在一九二十年代之前便已歸化澳籍，並一直在昆士蘭(Queensland)州北部重鎮[閱讀全文]
(2024-02-17 07:40:32)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五七)：香山關添 香山隆都 關添(KwanTim)是香山縣隆都人，生於大清光緒三十二年(一九○六年)七月初七日(公立八月二十六日)。按照檔案上披露的信息，可能在他出生後不久，全家就搬到石岐鎮上去了；到了讀中學的年紀，即一九二○年初，家裏便將他送到省城廣州，進入聖心學校念書。由此可見，其家境殷實，方才可以支撐其進入各方麵條件[閱讀全文]
(2024-02-12 02:58:34)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五六)：香港阮兆倫 香港 一九一八年十月廿一日出生在香港的阮兆倫(UnShiuLun)，其叔父名阮其蘇(UnKiSo)。後者於一九三一年二月八日從香港搭乘“太平”(Taiping)號輪船抵達雪梨(Sydney)，入境澳洲[1]，是應聘去到美利伴(Melbourne)城裏的羅蘇街(RussellStreet)一百七十七號的“美珍”號(MeeChun&Co.)商行擔任會計和襄理。美珍號是尾利伴的華[閱讀全文]
(2024-02-07 07:02:50)
一幅顧繡繡品的來曆 這幅鳥兒與梅花的繡品，是有百年曆史的顧繡繡品。是JoeWilkie(魏超，譯名)家族祖傳。 1、魏超家族溯源 魏超的曾外祖父是華人，名叫WilliamKongBow(光寶，譯音，其確切的中文名字可能是AhBowHeng[洪亞寶，譯音])。1850年大約12歲時作為契約勞工來到澳大利亞，在新南威爾士西南部的沃加沃加(WaggaWagga)及岡德蓋(Gundagai)一帶牧場做工。1860年前，他去到蘭濱坪[閱讀全文]
(2024-02-04 07:07:52)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五五)：香山陳天炎 香山南山村 陳天炎(ChinHingYoong)是香山縣南山村人，生於光緒二十九年(一九○三年)八月廿二日。他有個叔叔名叫陳典燥(ChinDenToll)，生於一八七六年，一九○一年來到澳大利亞發展[1]。可能陳典燥出國前便是學醫出身(中醫，或者是草醫)，已經有了一定的基礎，加上出國前便學了英語，可以比較好地與當地人溝通，便在澳洲[閱讀全文]
(2024-01-31 06:40:57)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五四)：香港趙開基 香港 在早期赴澳的華人中，兒子直接使用父親的名字作為姓氏，是比較常見的事。一九一五年正月十五日在香港出生的趙開基(LeslieHocktien)，便是一例。事實上，其父所用之名字才是真正的趙開基(ChewHockTien，或者寫為ChewKocktien)，其子的全名事實上是以父親的名字“開基”(Hocktien)為姓，前麵加上一個通用的英文名即可[閱讀全文]
(2024-01-25 07:41:58)
早期澳大利亞華人的漁業和航運業 在維多利亞淘金熱所吸引的大批中國淘金工湧入的情況下，也出現了華人主導的當地水產品捕撈漁業，其作業的主體是使用舢板和漁網進行生產。[1]有證據表明，至少在1856年，就有華人在維多利亞的菲利普港灣(portPhillip)及其附近水麵捕撈水產品[2]，主要供應金礦區的華人群體。鑒於水產品生產地輸送到各礦區之路途距離不等以及礦場的移[閱讀全文]
(2024-01-22 06:24:06)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五三)：香港劉北惠 香港 民國三年(一九一四年)十二月十日，劉北惠(GeorgeBuckWayLowe)據稱出生於香港。他的父親名叫劉瀚生(HungSing，或者是LowHoy[劉海])[1]，當時在昆士蘭省(Queensland)北部重鎮堅時埠(Cairns)開設有一間商行，名為“合昌號”(HopChong&Co.)。 從澳大利亞國家檔案館現有的檢索係統，查不到與“HungSing”相關的信息；但考[閱讀全文]
(2024-01-19 04:11:06)
民國粵人赴澳留學檔案匯編(百五二)：香港甄鎏滿 香港 甄鎏滿(LooMoon)，一九一○年五月十二日出生於香港。因其留學檔案中與之相關的監護人和財政擔保人資料缺失，無法得知當年是何人於何時為其申領赴澳留學護照和簽證。從檔案中涉及的線索找到的資料顯示，一九二一年，甄鎏滿所要去的留學地點，是他省(Tasmania)西海岸的小鎮石翠峎(Strahan)。提出申請他入澳留學的監[閱讀全文]
