在疫情下,我退休了。

在白令海,阿拉斯加灣,阿留申群島,從事資源調查研究30年。
打印 (被閱讀 次)

在疫情下,我退休了。

      我開車到了園區大門,把識別證遞給大門守衛,他核對一下他的記錄簿,說“Have a nice day”. 我開車到第四棟樓的停車場。看了一下四周,想著:這是我最後一次把車停在這兒了。走下小坡,到了第四棟樓的底樓,用我的電磁識別證在門口的黑盤上刷了一下,門開了。

     整個hallway ,沒碰到一個人。我勁直走到我的辦公室前,推門進去。因為疫情,沒有惜別宴,也沒有咖啡蛋糕跟留言簽名。但是昨天晚上,同事Geoff利用一個叫做 Kuodoboard 的軟件,給我辦了一個“退休留言”的活動。

     我坐在麵向窗外的座椅上。窗外可見華盛頓湖。我看著手機裏同事的留言。

     第一個留言就是Geoff的。他附了一張照片,是我手握半自動步槍,騎在摩拖車上的舊照。這張照片本是前加州州長史瓦辛格還是電影明星的照片,Geoff把我的頭像移花接木給放了上去。照片的標題給換成I’ll (not) Be Back。

     Ingrid 是這樣寫的:我會懷念你,Shenliu。記得我們一起被困在荷蘭港 (Dutch Harbor) 一星期嗎?我們每天都去一中餐舘吃飯,跑步回到覆滿冰雪的船上,經歷著像被隔離一樣的狀況,就像當今一樣。我會在辦公室裏想著你,但希望美好的退休生活就在你跟前。

     Christie 説:Shenliu, 恭喜你退休了。我想我可以為任何一個人說一句話,就是不論是在辦公室,還是出海在船上,你都是一個好夥伴。我們會想著你的笑容,保重。

     Sean 寫到:恭喜,Shenliu!跟你一起在實驗室工作,很愉快。因為你的支持跟鼓勵,是我回研究所念書的主要原因,非常感謝你。祝你有一個快樂的退休生活。

     我看著這50個同事的留言,我知都是說我好的。但細數這點點滴滴,還是挺溫馨的。

     我把電腦放在桌上,氣車通行證,鑰匙,我的識別證都放在桌上。輕輕說了一聲:“別了,我的辦公室”!在走道上看到我開會的兩張海報,分別照了相,留作紀念。走出大樓,告訴自己:“是時候,該退休了”。

I'll (not) Be Back.

冬天受困在菏蘭港

釣到一條睡鯊。

夕陽西下,白令海。

 

藍色的小溪 發表評論於
回複 'Shenliu' 的評論 : 應該不是“拚命賺錢”,而是餘熱
Shenliu 發表評論於
回複 '美麗風景' 的評論 : 謝謝。
美麗風景 發表評論於
太酷了! 祝退休快樂!
Shenliu 發表評論於
回複 '無法弄' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 '文音' 的評論 : 哇,真巧!
無法弄 發表評論於
恭喜退休,可以隨心所欲去玩了
文音 發表評論於
恭喜! I am surprised to see a "neighbor" here - I am from building 3
Shenliu 發表評論於
回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 '想家的人1963' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 '迪兒' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 'Norstar' 的評論 : 謝謝。
BeijingGirl1 發表評論於
過70歲了? 您看上去還那麽年輕。 祝賀翻開新的生活篇章! 先從無所事事開始吧。。。 :)
想家的人1963 發表評論於
恭喜!所有阿拉斯加的文章都拜讀了,神奇的地方,完滿的人生。你自由啦!!!!!!
迪兒 發表評論於
喜歡第一張和第三張照片。祝退休快樂。
Norstar 發表評論於
Happy retirement. All the best.
Shenliu 發表評論於
回複 'zzyzx' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 '碧螺春珍珠奶茶' 的評論 : 謝謝。
Shenliu 發表評論於
回複 '小溪姐姐' 的評論 : 小溪姐姐:謝謝您的美言。還是不能“愛幹啥,就幹啥的”。在家得聽老婆的話。
小溪姐姐 發表評論於
恭喜您退休了,有這麽多同事珍貴的惜別留言,了不起!送您鮮花和讚美。
您的輝煌職場生涯勝利落幕後,開啟了您人生中最無壓力,愛幹啥就幹啥的自由黃金時段,which you will really enjoy and appreciate. Wish you and your family all the best!
Shenliu 發表評論於
回複 'GoBucks!' 的評論 : 旅遊。
Shenliu 發表評論於
回複 '北美這點事' 的評論 : 不客氣。
Shenliu 發表評論於
回複 '轉帖司令' 的評論 : 超過70歲退的。當然是不敢再拚命賺錢了!
Shenliu 發表評論於
回複 '安然0203' 的評論 : 真夠幽默!
Shenliu 發表評論於
回複 'OldJohn_02' 的評論 : 疫情期間,沒人上班。
北美這點事 發表評論於
恭喜啦!剛看到你之前發的《從讀書到聽書》,很好!謝謝介紹。
轉帖司令 發表評論於
超過62歲退的還是超過65歲退的?65歲以上是高危人群,退了就安全了,千萬別有命掙錢沒命花錢
tobyd_媽媽07 發表評論於

亦舫
發表評論於 2020-05-30 08:22:11

恭喜你!選擇在這時退下是適時的.祝你好好享受退休後的生活!
+1
亦舫 發表評論於
恭喜你!選擇在這時退下是適時的.祝你好好享受退休後的生活!
zzyzx 發表評論於
恭喜你!該歇了!人生就是這樣的!
安然0203 發表評論於
在走道上看到我開會的兩張海報 - 以為是:在走道上看到我開兩會的海報
GoBucks! 發表評論於
恭喜。有何打算?
OldJohn_02 發表評論於
恭喜你退休了。
為什麼通行證,識別証,鑰匙放在桌上走人,而不是交到那兒?
祝福健康快樂。
碧螺春珍珠奶茶 發表評論於
你自由啦 恭喜
登錄後才可評論.