以色列遊記第二天:探訪苦路

時裝展現心靈之美,旅遊開啟世界之窗
打印 (被閱讀 次)

遊客現在看到的耶路撒冷老街道是不是兩千年前的,這個問題我們在前一篇“滄海桑田”中已經詳細討論過了。另一個問題是“苦路”的路線是怎樣的,我們在訪問耶路撒冷時怎樣尋找這條“苦路”?要回答這個問題,應當仔細看一下左上的圖,這張圖是從一張大圖中剪裁做成的,可以點擊看大圖以更清楚看清路線。要比較順利訪問“苦路”,首先應當找到“苦路”的起點。耶路撒冷老城有八座城門,分別是新門、大馬士革門、希律門、獅子門、金門、糞廠門、錫安門、雅法門。其中城東偏北有一座Lions' Gate也就是獅子門。先找到獅子門,沿穿過獅子門的街道“Lion's Gate Street”朝西走大約300米,在右手邊有一座教堂名為“Church of the Condemnation”,也被翻譯成“責難教堂”。這座教堂裏就是“苦路”的起始點了。左上的這張圖就是在這座教堂入口處拍下的。

整個“苦路”雖然中間有很多曲折,但大致方向是從東到西。上麵第一張圖將“苦路”的路線畫成了從下到上,顯然沒有按“上北下南、左西右東”的規則來畫,大概是耶路撒冷人自己的習慣吧。如果要對照現代的地圖,注意應該從東到西,也就是從右到左來找這條路。很多遊客住在耶路撒冷老城以西,我們也是這樣,住在城西外的旅店。因此拜訪這條路可以先從端點出發,走到起點,也就是從西走到東。“苦路”的端點在一座名為“Church of the Holy Sepulchre”的教堂。這座教堂也被翻譯成“聖墓教堂”。左上圖是這座教堂的入口,看上去很狹小,但是裏麵還是很大的。這座教堂的地點靠近耶路撒冷老城西邊的“新門”或“雅法門”,從“雅法門”向東偏北走大約400米,或從“新門”向東偏南550米,就可以到聖墓教堂。

無論從“起點”走到“端點”(從東到西)還是從“端點”走到“起點”(從西到東),中間是不易走錯的,因為沿途都有標記,而且很多遊客都是走這條路,跟著走也是個好主意。整個苦路分為十四個站點,每個站點都有故事,這裏概括如下:(一)耶穌被判處死刑,地點在“責難教堂”;(二)耶穌背起十字架;(三)耶穌第一次跌倒;(四)耶穌遇見了母親瑪麗;(五)西蒙幫助耶穌背著十字架;(六)維羅妮卡擦了擦耶穌的臉;(七)耶穌第二次跌倒;(八)耶穌遇見了耶路撒冷的婦女;(九)耶穌第三次跌倒;(十)耶穌被剝奪了他的衣服;(十一)耶穌被釘在十字架上;(十二)耶穌死在十字架上;(十三)耶穌被從十字架上取下來;(十四)耶穌被安置在墳墓裏,後麵這五站的地點都在聖墓教堂。沿途每個站點都可以看見一個像盾牌那樣的黑色園盤子釘在牆上,每個黑盤子上都有羅馬數字表明是第幾站了。左上圖是其中的一個站點,黑盤子上的數字是V,也就是第五站。

有些站點並不僅僅是一塊黑盤子,還有其它的文物。比如第四站,耶穌遇見了自己的母親瑪麗。這一站有座小教堂,裏麵有耶穌遇見母親的雕像。左上圖就是LD 在這裏拍下的圖片。整個“苦路”大約有800多米,如果加上中間幾個曲折的路線,應該不到一公裏。我們感覺比較重要的地方是兩座教堂,一座是聖墓教堂,一座是責難教堂。這兩座教堂裏文物比較多,特別是聖墓教堂。聖墓教堂也被東正教稱為“複活教堂”。基督徒認為,教堂所在之處,就是聖經《新約》中所描述的耶穌被釘在十字架上殉難的地方,既聖經上稱為“各各他”的地方。根據基督教的說法,耶穌的“聖墓”以及耶穌複活並升天也在這個地方。因此這座教堂對基督教來說是十分神聖的,同時也是來自世界各地遊客最為關注的曆史宗教勝地之一。下一篇開始介紹我們在“聖墓教堂”的所見所聞。

回到遊記目錄

登錄後才可評論.