你們的ABC孩子在外麵實習,遇到上一輩的老中同事,怎麽稱呼他們?

來源: moon*river 2024-06-01 12:12:20 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (322 bytes)

和其他人一樣直呼first name? 叫叔叔阿姨?小留真的是管我們叫叔叔阿姨的,有時候還加上姓,張叔叔王阿姨,非常尷尬啊。但是中國人習慣,遇到自己父母一輩的人直呼其名,也有點怪怪的。所以國內發明的什麽人都稱 老師,倒也不錯。

所有跟帖: 

ABC肯定叫名字,小留也應該入鄉隨俗 -2008VGirl- 給 2008VGirl 發送悄悄話 2008VGirl 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:14:24

小留多的地方,都是哥姐相稱。至少比叫叔叔阿姨好點兒 -moon*river- 給 moon*river 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:19:53

畢業碰到不少小中小留也叫叔叔阿姨,就是叫名字按美國規矩也沒關係,能談上話都挺不錯 -米湯- 給 米湯 發送悄悄話 米湯 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 14:28:48

Hi, Mr Wang, Li, Chen, Zhang…..:))) -雞兔同籠- 給 雞兔同籠 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:14:40

公司裏沒有這樣稱呼人的,很生分 -moon*river- 給 moon*river 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:18:53

當然直呼其名呀,都是成年人,同事之間無長幼,隻有職位級別區分。高科技公司裏年長的也喜歡被年幼的直呼其名,顯得自己年輕。 -HappyWed- 給 HappyWed 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:16:41

是的,我們那裏也是這樣,互叫名字 -江城_83- 給 江城_83 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:26:14

小同事都是喊我xx姐,我逼著她喊我阿姨她不肯 -Croissant_22- 給 Croissant_22 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:19:35

直接年輕了一輩,好事嗬。 -三河匹夫- 給 三河匹夫 發送悄悄話 三河匹夫 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 13:13:58

跟其他同事一樣. -Numero- 給 Numero 發送悄悄話 Numero 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:25:30

+1 -成功的兔- 給 成功的兔 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:30:30

叫名字。 -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:30:29

特別尷尬的是原來熟悉的人,平日裏見麵不叫聲叔叔會被認為不禮貌的,到了工作場所要直呼其名,哈哈 -moon*river- 給 moon*river 發送悄悄話 (85 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:35:39

這是特例 -TYTOU- 給 TYTOU 發送悄悄話 TYTOU 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:48:01

想多了 小中基本不會說中文 一般討厭和一代移民一起工作 -胖胖爸- 給 胖胖爸 發送悄悄話 (86 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:48:41

小劉不少很厲害, 小中當然有機會和小劉一起工作。 -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:59:03

沒有visibility 也是同事啊。真有visibility 的大官反倒簡單了,實習的小孩兒根本碰不到 -moon*river- 給 moon*river 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 13:02:42

Tech公司遍地是小留中留老留。還有不少是manager,tech lead -風景線2- 給 風景線2 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 13:06:48

怎麽討厭法?灣區所謂的大廠烏央烏央的老中,小留,小中討厭他們就不去?那怎麽掙40萬? -moon*river- 給 moon*river 發送悄悄話 (68 bytes) () 06/01/2024 postreply 13:07:34

叫名字就好了,公司裏麵還是職業一點好,聊天的時候可以主動講講中文 -ironduke88- 給 ironduke88 發送悄悄話 (75 bytes) () 06/01/2024 postreply 12:52:32

直接叫名字吧。 -julie116- 給 julie116 發送悄悄話 julie116 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 14:34:21

當然喊名字。有個好笑的,原來一個老師說她的一個學生現在成了她侄子的女朋友。去她家玩,很尷尬不知道是不是還應該叫她Ms.X -Bailey4321- 給 Bailey4321 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 15:40:40

為很麽尷尬?美國其他人種的男生追女生,不都是稱呼對方父母Mr./Mrs./Ms. XX (last name)? -thorn- 給 thorn 發送悄悄話 thorn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2024 postreply 16:16:11

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”