我沒有讀過什麽中文課外書,現在也不喜歡讀中文作品,包括翻譯,也不評價中國教育。
摘抄一段林語堂《信仰之旅》中描述的“中國哲學家的真相”,我覺得林語堂自己也沒有跳出這個“中國哲學家的真相”,當然他也不是哲學家。
孚來第爾用埃默森的語氣對思想所說的話,道出中國哲學家的真相: “他的見解就在這裏,事前未作準備的,無可爭辯的, 像航海家從雲霧罩著的深海中露出來的信號。 ” “他的風格、作品及思想,都是一個絕對的印象主義者。 他永不會用一種明確的、邏輯的或精心結撰的方式提出他的意見, 而是用自然且需是偶然發出的命令的方式。像‘內容的次序’、‘ 緒論’、‘轉調’這種東西,對他並不存在。 他開始想申述某個觀點時,我們以為他是在有係統地編織它, 從各方麵來說明它,且為它鞏固防線以抵抗一切可能的攻擊。 誰知突然有外來的一張圖畫或一個明喻, 一句警句或一段摘要感觸他,充塞在他思想的環節中間, 主題從此以後便旋轉在一個新的軸心之上。”