在美國生活了很久的老留們英文都還好吧？如果孩子找了個外族對象溝通起來有問題嗎？是收放自如還是別別扭扭？

所有跟帖： 

• 恭喜恭喜！毛腳上門了？ -Croissant_22- ♀ (93 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:10:45

• 一般都是恭敬如賓吧？不可能像教導家的那樣麻將桌上開戰 -tax2- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:18:38

• 哈哈， 國內上門是要打麻將的，，牌品最看的出人品 -jingzhumama- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:25:08

• 哈哈哈哈。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:38:01

• 哈哈哈，教導家真有這出？ -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:05:49

• 感恩節要過來。娃爸說不用了。。來幹啥。。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:37:32

• 不怕。拿出丈母娘的派頭，氣勢上鎮住那毛腳小盆友 -randomness- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:17:14

• 對！ -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:39:17

• 哈哈, 找個本族對象也基本上是英文交流啊...中文你一說深一點對方就抓蝦了... -Midwestrural- ♂ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:18:49

• 對啊，以前大一時的男友是ABC,好像也是英文交流的。不過他能聽懂中文。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:40:30

• 恭喜毛腳上門！ -jingzhumama- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:24:13

• 謝謝謝謝。娃爸一點不開心。我還得安撫老公。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:41:34

• 天哪，你老公也是個直腸性子，還不讓人家來 -成功的小猴子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:44:04

• 本來去年就要來。推到今年了。。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 21:56:52

• 不會有問題。我們剛見過小白毛腳回來，總體來說交流起來感覺很輕鬆 -西湖西子- ♀ (269 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:28:16

• 反而是之前的小中男友和我們交流起來有點別扭尷尬，不知道為啥 -西湖西子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:31:46

• 哦。我家娃爸跟Suri交流都費勁。。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:42:45

• 我們英文也不好，但是和人麵對麵說話比起與機器對話會輕鬆很多 -西湖西子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:56:11

• 小白會交流善於small talk -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:46:03

• 是的，小白第一次見我們的時候主動和娃爹握手，再張開雙臂給我一個擁抱，還帶給我一束鮮花 -西湖西子- ♀ (189 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:00:35

• 看拜習會的新聞，印象最深的是拜的情商 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 19:48:26

• 哈哈，小白毛腳 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 19:49:10

• 恭喜毛腳上門！溝通無障礙，隻是我還是傾向於小中男 ：） -加州陽光123- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:46:39

• 謝謝謝謝。當然小中男最好。我沒這福氣。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:57:44

• 混了有什麽好的？ -江船長- ♂ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:56:10

• 我自己的朋友大部分都是外族。需要英語溝通。昨天中午和我的德國女友吃飯，聊到茨維格，竟然一時想不起來他的英文拚寫。聊到 -香草仙子- ♀ (579 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:56:13

• 厲害！你說的這些我用中文都表達不清楚。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:17:54

• 小鬆鬆好像是天津的嗎？那是叫姑爺嘍：） -煎餅果子嘎巴菜- ♂ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 15:57:20

• 是天津的，哈哈 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:17:26

• 我本來也想用煎餅果子這個網名。。你還有嘎巴菜。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:27:28

• 跟你說，in-law說話不通有好處，說話太通太隨便有壞處。 -無言無語無聲- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:03:46

• 真理，哈哈 -西湖西子- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:04:56

• 我很慚愧，平時和娃也說英文。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:17:44

• 那是你們英文好。我們經常詞不達意。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:28:40

• 一回生兩回熟喜歡上了交流不是問題 -julie116- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 16:48:19

• 好。 -小鬆鬆- ♀ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:30:51

• 為啥大家都自動假定是黃女配外男。哎，小中男找對象真難，pool太小了。 -sweetmelon- ♂ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 17:48:47

• 都是丈母娘沒教育好，哈哈 -江船長- ♂ (0 bytes) () 11/17/2023 postreply 18:22:40

• 想多了吧，又不需要跟孩子對象交心，禮貌性地聊聊而已，沒必要逮著人家刨根問底，要把握好分寸，別討人嫌 -crossoverca- ♂ (0 bytes) () 11/18/2023 postreply 12:16:24