說一個當年看三級片的事兒

有一年（大概是1985年）去日本，參加一個男子項目的亞洲錦標賽，住在東京的“王子飯店”。

兩個人一個房間。我和一位40來歲的教練住一間客房，領隊和國際司的翻譯（政治領隊）住一間。

一個星期的比賽結束後將要離開時，領隊和翻譯召集全隊開會。七七八八講了一通以後，領隊拿出一個賬單，上麵列出每個房間數額不等的款項。領隊說，這個是你們晚上看的“小電影”，要自己付費。翻譯補充道，日本這些玩意沒啥意思，關鍵部位都給打上馬賽克，叫的也特別地假。

我和那位教練瞄了一眼賬單，嗯，上麵沒有我們的房間。

教練同時悄悄告訴我，倒不是咱們領隊和自己的運動員過不去，大概是這位國際司的翻譯比較“草蛋”。

 

所有跟帖： 

• 哈哈哈哈。國內那時候沒有資源，現在你讓那些運動員看，他們估計都不愛看了。 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:20:08

• 說起這個，現在國內運動員還是由上而下的體製管的很嚴格嗎？我覺得這些事情也管不住，你看拿個乒乓隊的張繼科 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:22:31

• 現在倒是需要“嚴格管理”，中國遠動員和上一代比，已經不是同一品種啦 -coach1960- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:31:02

• 哈哈，教練兄和領隊省了“小電影”費：-）））。教練兄的故事使我想起一件往事， -廣陵曉陽- ♀ (845 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:31:42

• 誠實相告， -coach1960- ♂ (322 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:38:09

• 哈哈哈，教授兄厲害，我當年就相信了他所說的；待會兒我去問問他當年的真實想法：-）。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:44:14

• 姐夫招了沒？ -喵兒爸- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:17:43

• 沒有，他用了招牌不想回答問題的方式：笑而不語！令我幹著急和好奇：-（。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:27:20

• 多好的機會啊，一起觀摩切磋啊 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:44:27

• 哈哈哈，花班也調皮：-）；遺憾時光不能倒流：-）。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:47:49

• 我在日本開會時住的那個酒店，每天下午5點，7-8個穿著和服的日本女孩就來了，有人說她們上班來啦，每晚至少掙3-4千美元呢 -嚴惠姍- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 09:38:57

• 在這方麵，日本與歐洲一些國家比較像。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:27:54

• 說起這個，李雲迪最近終於又出來演出了，還表演了《黃河》 -平林漠漠- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 12:41:13

• 哈哈，姐夫逗死了 -小眼睛精靈- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:16:10

• 讀了教練兄的分享，我如今嚴重懷疑我家領導當年說那話的真實性：-）））。 -廣陵曉陽- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:29:26

• 瞧瞧布頭的模範帶頭作用，現在論壇焦點從“運動健身”轟轟烈烈地轉移到“三級片”了，LOL -gladys- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:40:07

• 小布起了個頭，百年不來一次的教練趕緊跟進 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:44:57

• 謔謔謔。看理想飛的言語，這是好現象呢： -布蘭雅- ♀ (110 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:45:32

• 去補看了你的帖子，挺好的話題：） -coach1960- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 08:51:39

• 謝謝表揚。我也是有感而發，有時候覺得研究遊泳技術都比研究動作片技術有意思 -讓理想飛- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 19:26:11

• 90年代錄像廳和錄像帶泛濫，也是宿舍裏臥談會的日常話題，日本片不受待見，莎朗斯通可火了一陣 -喵兒爸- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 09:37:26

• 確實不大愛看日本的。 -布蘭雅- ♀ (703 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:38:47

• 本能確實不錯，我和大學閨蜜們一起看的，啟蒙課，哈哈哈 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:50:51

• 好吧找時間看看。 -布蘭雅- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:52:31

• 主要是那個電影有很好的情節，不光是為了看那個。我覺得是不錯的電影 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:53:57

• 三翠 -Waterchase- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:39:36

• 霍亂時期的愛情看了沒？ -喵兒爸- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:08:59

• 沒有啊，那個不是三級片吧，一本正經的文藝片 -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:36:48

• 拉美就是亂，男主這一輩子這麽癡情，同時卻閱女無數。電影遠沒有原著好看。他的作品不容易被拍好 -Waterchase- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 12:00:31

• 書還沒看，因為買的是西語原版的 -喵兒爸- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 13:14:41

• 上大學時，有個同學去錄像廳看了... -iamdavid2005- ♂ (230 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:38:40

• 看了啥？？？ -落花飄零- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:51:07

• 當然是兩三個人演的愛情動作片了，不止3級。 -iamdavid2005- ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 10:58:15

• 3級片不是最高級的小黃片了嗎？還有比3級高的，演大體解剖嗎？ -平林漠漠- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 12:43:28

• 哈哈，題目沒有主角 -小眼睛精靈- ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 postreply 11:15:30