華盛頓總統莊園隨想

本文內容已被 [ 嘉崚子 ] 在 2018-03-21 23:19:38 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

華盛頓總統莊園隨想

 

這一篇本應當是 2016 年的遊記了, 卻拖到今天才來寫。 雖然動筆很晚, 但是, 我隻能寬慰自己說, 能夠把這個美東加係列寫完, 而不至於成為爛尾樓, 也算是對得起讀者, 對得起自己了。

美國的開國總統 喬治 華盛頓, 他的生平事跡和豐功偉業, 應當早已是盡人皆知的了。 縱觀西方文明史上的許多大事, 我最看重的是意大利文藝複興, 英國大憲章運動, 法國大革命, 和美國獨立戰爭。 這些事件, 都具有世界性的正麵影響, 分別在不同的曆史時期, 把文明推向正確的發展方向, 使世界各國的百姓直接或間接地受惠。 反麵的例子也有不少, 其中以希特勒法西斯德國的崛起, 俄國十月革命, 和東方天朝的文革, 為其最甚, 都是社會黑暗和倒退的典型, 並導致無數無辜的百姓, 生靈塗炭, 慘遭不幸。 當其時也, 慘烈難言, 罄竹難書, 事件過後, 積重難返, 餘毒不散。 曆史就是這樣, 總是在令人猝不及防的關節點上, 刻下深深的刀痕, 來懲罰目光短淺而忘掉教訓的人們。

我們既然到了首都華盛頓去旅遊, 那麽華盛頓總統莊園 - 弗農山莊 (Mount Vernon) - 應當是撫今追昔而必遊的地方了, 這是開國總統解甲歸田之處, 他最後也與夫人長眠於此。 關於弗農山莊的詳細描述, 有興趣的朋友可以參看我在下麵引述的文章, 是由記者溫憲撰寫的, 史料豐富, 內容翔實, 遠遠超過我這一支拙筆之所能, 所以我就不多說了。 我所能說的, 就是自己在參觀莊園時的感受。 當然, 略感遺憾的是, 人們排隊參觀的那幾座房屋, 內部是不允許拍照的, 否則我還可以貼幾張室內的照片, 與大家分享那些兩百多年前總統生活的風采, 所以, 朋友們最好還是找時間親臨其境, 體驗體驗吧。

華盛頓終其一生, 建樹頗豐, 自是一位偉大的軍事家, 政治家, 同時, 從他經營弗農山莊的成效來看, 也是一把經商好手。 但是, 在我的心目中, 他對人類社會最大的貢獻可以歸納為兩點。 第一點, 他所領導的美國獨立戰爭, 和後來的建國大業, 在當時的曆史條件下, 成就了一個偉大國家的雛形, 是那時最為先進的社會及政治形態。 雖然在此後的二百多年時間裏, 美國的政治製度又陸續得到了許多長足的進步和改善, 可是, 建國初期便已經確立的憲法和政治體製的基本結構, 早已經為美國後來的發達和強盛, 奠定了堅實而不可或缺的基石。 這一建國曆程, 是華盛頓以及他同時代的一批傑出人物, 齊心合力共同完成的, 他們對政治和曆史的豐厚了解, 對時代發展趨勢的遠見卓識, 對憲法的公正性和權威性的深刻理解, 對立法釋法行政各機構所做的精密設計, 都是在當時曆史條件下所能交出的最佳答案。 喬治 華盛頓 在這一過程中所發揮的領導和協調作用, 是不可或缺的。 這樣的成就和貢獻, 在世界其它各國屢見不鮮的農民造反起義改朝換代的事件中, 是看不到的, 也可以說, 是不可能的。

華盛頓做出的第二個大貢獻, 看似無足輕重, 實則意義非凡。 在他第二屆總統任滿之時, 麵對眾多的勸進者, 華盛頓毅然決然地決定離開總統的職位, 退休, 回到自己的弗農山莊, 不再過問政事。他說:“再繼續選我做總統,美國就沒有真正的民主製度了。” 這決定出於一個完全無私的偉人襟懷, 又基於他那洞察世事的深思熟慮。 從那時起, 總統最多連任兩屆, 做為不成文的慣例, 在美國延續下來。 二次大戰之後, 這更作為憲法修正案在國會獲得通過, 並以法律的形式確立下來。 此後, 任何美國總統, 無論做得多麽成功, 都以兩任為限, 不得戀棧。 當然, 那些不稱職的總統, 也沒有機會玩弄權術, 長期竊據要津, 為害百姓, 傷及社會。 這項法律, 杜絕了某些心懷不軌的無恥政客據國家為私器的可能性, 同時也使執政者可能的重大錯誤不致於長期泛濫而釀成災禍, 積重難返。 縱觀當今世界, 但凡政治清明成熟穩定的國家, 都以類似的形式實行當政者有限任期製。 隻有極少數像金三胖那類的政權, 才會堅持那種把所有權力長期把持在一人一家之手的畸形體製, 成為世界的笑柄, 也同時長期陷朝鮮百姓於水深火熱之中。 孰優孰劣, 一目了然。

誠然, 有時也會聽到一些議論, 指責華盛頓, 在弗農山莊蓄奴, 是他的一個汙點。 對這件事, 我是這樣看的: 這其實隻是一種曆史的局限性, 算不上是汙點了。 在他所處的年代裏, 奴隸製盛行於全世界。 在當時普世都接受蓄奴的條件下, 要求華盛頓在莊園中不使用奴隸, 是有些過分的。 這就如同要求拉瓦錫掌握元素周期律, 或者要求門捷列夫熟知量子力學一樣, 是不近情理的。 事實上, 華盛頓在自己的遺囑中承諾, 給莊園的奴隸們以自由, 在那個時代, 這已經是超前的做法了。 觀察和評價曆史人物, 不應該離開他們所處的曆史大環境, 這是我們需要銘記在心的規則。 無論如何, 華盛頓的偉大功勳和遠見卓識, 實在已經超越當今的許多政客, 何止十萬八千裏。

下麵, 請看記者溫憲介紹弗農山莊的文章。 如果讀者已經了解了這些, 飄過即可。

 

作者: 環球人物雜誌記者 溫憲

從首都華盛頓出發,開車向南20公裏,就來到了著名的弗農山莊。這裏是美國僅次於白宮的一座最重要的曆史建築。它是美國獨立戰爭大陸軍總司令、美國首任總統 喬治 華盛頓(下文簡稱華盛頓)的故居。在他67年的人生歲月中,有45年居住在這裏,並最終長眠於此。

華盛頓被譽為美國“國父”,即便這個國家向來以“民主”自居,但對華盛頓的個人崇拜還是顯而易見。在美國,“華盛頓”是一個常見的地名,除了首都,全國各地以華盛頓命名的州、縣、鎮不下40個,有著同樣名稱的街道更是不計其數。此外,一美元紙幣和25美分硬幣上也有華盛頓的肖像;美國海軍軍艦有三艘以華盛頓為名;甚至一種棕櫚科屬的樹木也被取名為華盛頓葵。可見華盛頓在美國人心目中的地位。

當然,後人的這些做法,並非生前力戒張揚的華盛頓所願見到的。事情就是這樣:有些人拚命讓世人銘記,卻早已被人忘卻;有些人淡泊名利,卻每每令人懷念。華盛頓令人懷念之處既在於他為贏得美國獨立和打下建國根基所做出的巨大貢獻,也在於他濃烈的平民情懷和樸素智識;既在於時代呼喚中的臨危受命,也在於高瞻遠矚的急流勇退。

如今,像環球人物雜誌記者這樣,慕名前往弗農山莊參觀的遊客每年已逾百萬,越來越多的人相信,華盛頓一生英明和這座山莊有著密不可分的聯係。

親手建立的家園

弗農山莊位於美國弗吉尼亞州北部的費爾法克斯縣,是華盛頓同父異母的兄長勞倫斯留給他的產業。1743年,勞倫斯在波托馬克河邊建造了一幢房子作為家園。他對於同時代的英國海軍上將弗農甚為推崇,因此將這片家園命名為弗農山莊。勞倫斯染病去世後,22歲的華盛頓繼承了弗農山莊。1773年,經曆了最初軍旅生涯後歸隱的華盛頓,拆除了30年前的老屋,在原地建造起新居,形成了今天弗農山莊主樓的樣子。

弗農山莊由華盛頓故居和一大片田園組成。走進莊園的大門,粗粒黃沙鋪就的道路兩邊鮮花不斷,樹叢修剪得整整齊齊。200多年來,這裏的一花一樹都受到精心養護,來到這裏的人,整個身心都沐浴在清新的空氣中。

故居的主建築是一幢格魯吉亞風格的紅頂白牆的二層樓房,高居於山丘之上,麵對大片草坪和田園,背倚滔滔奔去的波托馬克河,不僅風光無限,而且地勢開闊,氣勢十足。進入室內,牆上掛著華盛頓家族的家譜,所有陳列的遺物、禮品、書稿都保持著當年的模樣。

一樓有客人的起居室、大小餐廳和書房。大餐廳是樓內最大的房間,可供20多人的宴會之用。小餐廳是平時自用的,桌上擺著麵包、菜肴、櫻桃和紅酒。走廊的樓梯口掛著一把黑色的大鑰匙。據說,這把鑰匙是用來開啟法國巴士底獄的。攻占巴士底獄,是法國資產階級大革命的開始。1790年初,曾參加過美國獨立戰爭的法國將軍拉法耶特, 將繳獲的開啟巴士底獄的鑰匙贈送給華盛頓,並表示,“由於美國革命,巴士底獄的大門才開啟”。這件無比珍貴的禮物,見證了人類對自由平等的永恒追求。

二樓是華盛頓夫婦的臥室,鋪著花布床單的老式臥床、安樂椅、大圓鏡和木製衣箱。1799年12月14日,華盛頓因咽喉問題在這間臥室裏長眠不起。

華盛頓沒有直係後代。1858年,一個名為“弗農山莊女士協會”的組織購得弗農山莊,並負責開放經營。此後,每逢美國獨立日、總統日等節慶,華盛頓故居前麵的大草坪便成為慶祝的主場地。穿著美國建國初期服飾的人們在這裏重演獨立戰爭等情景,其中有一位身材高大的將軍便是“華盛頓”。而每年聖誕節前夕,美國總統都要按慣例赦免一隻大火雞,那隻幸運的火雞隨後也被送到弗農山莊中放養。

弗農山莊彰顯著華盛頓的輝煌,也記錄了他曆史局限性的一麵。主建築兩側是管家、奴隸的簡陋房舍,由兩道弧形覆頂走廊將其與主樓連接。華盛頓辭世後的1835年,一把大火燒毀了暖房和奴隸住房,現在的兩幢房子是根據史料複原的。但是,它們的存在仍然提醒著人們,作為大奴隸主,華盛頓的生活是建立在上百奴隸的服侍之上的。

如果把弗農山莊比成一個12寸的比薩,故居就相當於放在比薩上的一枚四分之一大的硬幣,房屋四周是大片樹林和農田。華盛頓生前十分眷戀這個愜意的生活圈,多次極不情願地離開這裏奔向遠方。但也許正是因為有著對腳下這片土地的熱愛,他才會挺身而出,為保衛家園而戰,更在日後推動美國政府自建國之初,就用法律的形式,保護個人財產,尊重個人尊嚴。

總統的避風港

從弗農山莊出發,華盛頓屢屢承擔起浴血中創建新生國家的大任。可每次離開時,他的心情都如臨深淵般沉重,甚至發出“猶如罪犯走向刑場”的感喟。

1775年,43歲的他從這裏前往費城出席第二屆大陸會議,並被推舉擔任大陸軍總司令。臨危受命的華盛頓率部經過長期浴血奮戰,終於在弗吉尼亞切薩皮克灣的小鎮約克頓大敗英軍。這場輝煌的勝利標誌著獨立戰爭的結束,他本人也因此問心無愧地成為民族英雄。剛剛撣去身上的硝煙,華盛頓就無比思念起闊別數載的弗農山莊。隨後,他平靜地向國會交出兵權,返回家園。告別之際,他滿懷深情地寫下:“本人別無他求,隻希望盡快返回莊園過樸實無華的生活,最後像普通公民那樣悄悄地離開這個世界。”

14年後,57歲的華盛頓再次從弗農山莊啟程,前往紐約宣誓就任美國首任總統。妻子瑪莎對他當選總統相當失望,因為她隻希望能和華盛頓在弗農山莊平靜地生活,但最終這位美國曆史上的第一位“第一夫人”還是深明大義,支持丈夫為國家服務。

此時的華盛頓正位於權力的巔峰,有軍官曾上書擁立他為“美國的凱撒”。在王冠與共和國之間,華盛頓態度鮮明地選擇了後者。作為首任美國總統,他深知自己的一言一行,一舉一動都會在曆史上留有深刻的印記,事事出以公心便成為須臾不離的準則。1797年,華盛頓在發表任期屆滿演說中,主張美國應該避免受到他國的幹涉,隻專注於美國人的利益。他還建議美國與其他國家保持友誼和貿易關係……當曆史的腳步進入21世紀,不知現在的美國領導人重讀華盛頓這一演說時會做何感想。

在擔任兩屆總統後,華盛頓堅持拒絕連任第三屆。他說:“再繼續選我做總統,美國就沒有真正的民主製度了。”無論多麽成功的總統最多隻能連任兩屆,自此成了美國的慣例——第二次世界大戰的特殊環境曾一度讓 富蘭克林 羅斯福 打破了這一慣例。但在羅斯福死後,這一慣例被正式寫入美國憲法第二十二項修正案中。隨著時代的進步和地球村的變小,始於華盛頓的美國對國家最高權力進行製度約束的影響已遍及全球。僅此一點,便足以令華盛頓安享那座方尖碑的尊榮(華盛頓紀念碑,高169.3米,美國法規明令華盛頓市內任何建築不得高於此碑)。

擔任總統期間,盡管國務倥傯,華盛頓還是重返弗農山莊達15次之多,波托馬克河沿岸永遠是他的避風港。

“國父”的最後歸宿

1797年,華盛頓終於如願解甲歸田。在返回弗農山莊的路上,他難掩欣喜:“我終於成了波托馬克河畔的一名普通百姓。在自己的葡萄架和無花果樹下乘蔭納涼,聽不到軍營的喧囂,也見不到公務的繁忙。我所享受的寧靜與幸福,是那些孜孜不倦地追逐功名的軍人們,那些朝思暮想圖謀策劃的政客們,那些時刻察言觀色以博君王一笑的佞臣們所無法想象的。”

華盛頓曾多次說:“沒有比弗農山莊更可愛的地方了。”在退休的日子裏,他極盡務農之樂,盡顯平常人之心。他經常在麵河長廊高聲給妻子朗讀晚報,並把每天步行作為一種鍛煉。除身體力行改良土壤、作物輪種等創造性的勞動外,他還要求山莊內的花工了解如何保持花園四時之序,適時播種花籽,學習在溫床上種植。他還關注農事和市場交易。由於經營得法,華盛頓的財產日增,共擁有土地8000英畝(約3200公頃),分作5個農場經營,資產相當可觀。可惜,華盛頓身後,莊園經營失措,偌大財產也如煙散去。

遵照華盛頓的遺願,他的遺體安葬在距離故居不遠處的家族墓穴裏。他的墓地跟本人一樣,樸實無華,旁邊安放的是他的妻子。或許,真正的偉人或者英雄,就是這麽低調。

華盛頓去世後,他昔日的獨立戰爭戰友、國會議員 哈利 李 稱讚他:“他是一個公民,他是戰爭中的第一人,也是和平時代的第一人,也是他的同胞們心目中的第一人。” 遠在太平洋彼岸的中華民族仁人誌士也看到華盛頓高瞻遠矚之處,中國近代開眼看世界先驅人物徐繼畬讚曰:“不設王侯之號,不循世襲之規,公器付之公論,創古今未有之局,一何奇也!”

站在弗農山莊,曆史長河仿佛倒流至200多年前,隨處可見華盛頓的身影,感受到他的智慧和勇氣 — 在創造曆史的進程中,他竭盡了自己最大的努力;麵對權欲的誘惑時,他又以冷靜的良知選擇了弗農山莊的地氣。

 

好了, 記者 溫憲 的文章, 全文到此為止。 下麵就與大家分享一些照片, 一睹華盛頓總統莊園的風采。

 

1. 莊園主建築的背後, 是一片草地, 從這裏可以看見一彎美麗的波托馬克河水。

_B1A9839

 

2. 華盛頓夫婦的雕像, 兩邊是孫兒孫女。 看來, 人們都喜歡去摸總統的手。

_B1A9715

 

3. 遠望莊園的主建築, 環境宜人。

_B1A9721

 

4. 一家六口, 來總統莊園歡度一天愉快的時光。

_B1A9788

 

5. 菜地

_B1A0059

 

6. 來到總統莊園的遊客, 每十幾個人分到一組, 由一位盡心盡責的導遊帶領, 參觀一些主要的景點。 我們的導遊正在為大家講解。

_B1A9867

 

7. 波托馬克河畔的一座棧橋, 如果運氣好, 可以從這裏乘船遊河。

_B1A0005

 

8. 莊園中, 一個小型博物館的內庭。

_B1A0097

 

9. 從河畔眺望莊園的主建築, 秋色濃鬱。

_B1A9967

 

10. 兩位義工

_B1A9753

 

11. 華盛頓總統的 “豪華” 轎車

_B1A9825

 

12. 草坪漫步。

_B1A9898

 

13. 總司令的風采

_B1A9717

 

14. 莊園的酒窖入口

_B1A9897

 

15. 主建築的後庭和草坪, 是開 party 的好地方。

_B1A9883

 

16. 羊欄旁邊, 也有菜地。

_B1A0020

 

17. 酒窖一瞥

_B1A9748

 

18. 平緩的波托馬克河, 從莊園的背後靜靜地流去, 它見證過多少精彩的曆史。

_B1A9869

 

19. 參觀的隊伍, 耐心地等待。

_B1A9797

 

20. 左邊小房子的底層, 有寬敞的廚房。

_B1A9747

 

21. 這是一對歡度蜜月的新人。

_B1A9859

 

22. 這片小牧場的高牆右側, 有一大片菜園子。

_B1A9853

 

23. 農莊秋色

_B1A9848

 

24. 紀念館裏的主建築模型

_B1A9716

 

25. 離任後的華盛頓, 遠離塵囂, 一定在這裏度過了不少恬靜的時光。

_B1A9846

 

26. 遠眺河岸, 遐思翩翩。

_B1A9814

 

27. 一代偉人的退隱之地, 時至今日, 依然令人肅然起敬。

_B1A9997

 

28. 廚房, 兼工作室。 (盲拍)

_B1A9799

 

29. 真想進去看一眼那閣樓和瞭望塔, 可惜不能如願。

_B1A9787

 

30. 莊園裏也有繁茂的森林, 枝幹虯勁。

_B1A9914

 

31. 曆史在這裏流淌。

_B1A9818

 

32. 據導遊介紹, 波托馬克河對岸的幾十家莊園主一致同意, 沿河不建房屋, 以原始的景觀, 表達對華盛頓總統永遠的敬意。

_B1A9881

 

33. 莊園小景

_B1A9900

 

34. 太陽已經低垂, 前來參觀的人們仍然絡繹不絕。

_B1A9786

 

35. 右側的小房子, 是傭人居住的地方。

_B1A9783

 

36. 一位黑人女義工, 身著複古服裝, 同遊客們聊天。

_B1A9752

 

37. 參觀的人流已經接近尾聲。

_B1A9750

 

38. 在莊園的餐館裏用餐, 這一道牛肉很不錯。

_B1A0100

 

39. 整座莊園被保護得很好。

_B1A9884

 

40. 菜園一角

_B1A9731

 

41. 一年一度秋風勁, 遙望當年創業艱。

_B1A9978

 

42. 與古裝男士合影。

_B1A9828

 

43. 前人栽樹, 後人乘涼。

_B1A0082

 

44. 羊欄

_B1A0061

 

45. 寧靜幽雅的莊園

_B1A0085

 

46. 仙居

_B1A9762

 

47. 一群大雁, 自在悠閑。

_B1A9932

 

48. 波托馬克河的黃昏

_B1A9888

 

(也歡迎大家前去瀏覽我的博客. 謝謝!)

http://blog.wenxuecity.com/myindex/56948/

 

所有跟帖: 

有這樣偉大明智的總統,是美國人的幸運。 -yhr- 給 yhr 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 04:42:17

是的, 華盛頓的貢獻, 也是有世界意義的。 -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:44:56

這地方我還沒去過呢,謝謝嘉班這麽翔實的介紹。 -軍人後代- 給 軍人後代 發送悄悄話 軍人後代 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 10:03:56

值得去的。 -XYZ3- 給 XYZ3 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 12:25:05

確實! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:46:07

多謝軍妹的鼓勵! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:45:44

拍,寫的真好。 沒去墓地啊, 但我還不知道那邊有這午餐的 -iceox- 給 iceox 發送悄悄話 iceox 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 11:05:24

墓地就在附近,不行你問一下吧 -XYZ3- 給 XYZ3 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 12:24:28

是的, 找人問應當很容易。 -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:50:21

多謝! 也去看墓地了, 不太遠, 但是記不住方位了,也拍了照片,當時人很雜亂, 就沒貼出來。 -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:49:09

真正的智者,怎能不讓人尊敬和追憶! -心靈之遊- 給 心靈之遊 發送悄悄話 心靈之遊 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 18:42:38

謝謝, 說得對! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:50:53

有一個疑問,文字裏說”華盛頓沒有直係後代“,怎麽後麵照片裏又說那塑像是華盛頓夫婦與孫兒孫女的? -xsz- 給 xsz 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 19:54:49

你說的這事, 還真是個矛盾。我在照片中的說明, 是 -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (267 bytes) () 03/22/2018 postreply 23:59:02

我又上網查了一下, 結論是: -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (704 bytes) () 03/23/2018 postreply 00:23:45

多謝 -xsz- 給 xsz 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/23/2018 postreply 18:27:54

讚嘉班一如既往的圖文並茂好遊記 -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 20:36:01

多謝貓班的鼓勵! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/23/2018 postreply 00:00:00

跟著老哥遊一圈。 -source4book.com- 給 source4book.com 發送悄悄話 source4book.com 的博客首頁 (0 bytes) () 03/22/2018 postreply 22:16:04

多謝老朋友, 問好! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/23/2018 postreply 00:00:37

好飯不怕晚,讚嘉版的壓軸大帖。 -aranjuez- 給 aranjuez 發送悄悄話 aranjuez 的博客首頁 (103 bytes) () 03/24/2018 postreply 19:29:08

多謝 A 兄, 羨慕你的南極之行! -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 嘉崚子 的博客首頁 (0 bytes) () 03/24/2018 postreply 22:05:35

讚嘉班美帖!我是2014年夏天去的,很多感想跟你的一樣,華盛頓很享受他的田園生活,對權力沒那麽大的癮。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 03/25/2018 postreply 09:45:06

請您先登陸,再發跟帖!