白鶴姐，看你的紐約遊記，正好我最近挺迷希臘神話故事的，這裏講講。

1） In Greek mythology, Atlas (/?ætl?s/; Greek: ?τλας, Átlas) is a Titan condemned to hold up the heavens or sky for eternity after the Titanomachy. 

阿特拉斯或譯亞特拉斯（希臘語：?τλας，英語：Atlas）是希臘神話裏的擎天神，屬於泰坦神族，被宙斯降罪來用雙肩支撐蒼天。

 

2） 畢士達噴泉廣場（Bethesda Terrace and Fountain）：Bethesda, 聖經裏的house of kind. House of grace.

3) Gapstow bridge- 我們以前在中央公園團跑時，經常跑過該是橋。

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 多謝你補充的有趣故事和對橋名稱的糾正！：） -逍遙白鶴- ♀ (0 bytes) () 02/05/2024 postreply 09:38:02