被漢詩感動的鑒真 和 唐招提寺 (圖)

來源: 石假裝 2020-07-14 03:36:00 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (19001 bytes)
本文內容已被 [ 石假裝 ] 在 2020-07-18 04:10:37 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 2020年春節將至的時候,一場傳說般的災難降臨到武漢及全中國。那種從未經曆過的焦慮悲傷不安壓抑把中國人壓得喘不上來氣的時候,日本的大飛機載著救援物資降落在武漢。救援物資包裝盒上的“山川異域,風月同天。”“豈曰無衣,與子同裳。”的詩句打動了焦慮悲傷不安壓抑的中國人。我想很多人是第一次真正體驗到語言、詩句的感染力。

  類似的感動1300多年前也曾發生過。742年日本僧人榮睿、普照到揚州大明寺懇請鑒真到日本傳授戒律。他們帶去的長屋王送給唐朝眾僧一千件袈裟,袈裟上都寫著 “山川異域,風月同天。寄諸佛子,共結來緣”。鑒真和尚通過袈裟上的詩句感到了日本佛教徒真情,決定東渡日本。鑒真東渡的艱難(真偽待定)故事我們都讀過,那後麵的故事還在延續著……。

  2019年6月1日我去奈良時參觀了鑒真和尚晚年生活、並為弟子宣講戒律的唐招提寺。日本的大小寺院去過很多很多了。奈良、京都一帶聚集著眾多成為世界文化遺產的寺院。這樣的寺院多少有些“為了成為世界遺產的渲染”,而唐招提寺這種渲染非常淡,淡得讓你覺得這才可以稱作寺院。

 請你跟我走一圈,欣賞一下這個鬱鬱蔥蔥的幽靜寺院。

1 唐招提寺的正門。門前那棵歪樹讓人想起“釘子戶”一詞,日本這樣的“釘子戶”非常多。

 

2 正門上方掛著的牌子(網圖)。鑒真和尚66歲到達日本後,前5年住在奈良東大寺,後5年住在這裏。也有人說,朝廷看鑒真和尚的影響力越來越大,便將新田部親王(天武天皇第7位皇子)的舊宅地讓出來給鑒真和尚建寺。建寺之初名為“唐律招提”(學習唐律的場所),後被賜予官額“唐招提寺”。

 

3 進了正門就是通向金堂的通道。

 

4 通道旁的石碑。

 

5 金堂。

 

金堂裏的佛像,不允許照相。從網上找來的圖片。

 

6 站在金堂門口看正門。

 

7 金堂簷下。

 

8 禮堂。

 

9 鼓樓。

 

10 走到這裏時正好一個導遊在這個位置講解說,秋天站在這裏看盡頭的紅葉非常美。

 

11 金堂周圍是荷花的盆栽。

 

12  (鼓樓、禮堂後麵中間) 閑山堂。

 

13 經藏是國寶,我卻被它周圍的花吸引。

 

好在網上什麽都有,能彌補一張經藏的正麵圖。

 

14 東室。

 

15 金堂側影。

 

16 想像一下這些楓葉紅了的時候。

 

17 寺內的珍寶館。門票200日元,收門票的老人和藹可親。

 

18 珍寶館前的通道。

 

19 珍寶館的無障礙通道。

 

20 寺內有幾條這樣的小道。

 

21 通向鑒真廟的小道。

 

22 鑒真廟的小門。

 

23 寺廟看園林、看青苔。

 

24 廟內不許作的事情。

 

25 鑒真廟裏麵很大。

 

26 廟裏也有洗手處。

 

27 鑒真和尚禦廟。(網圖)

 

鑒真76歲遷化,其弟子忍擊為了悼念鑒真製作的鑒真雕像為日本最早的人物雕像,仍保存在唐招提寺內。

 

28 趙樸初題詩。

 

29 從鑒真和尚的故鄉揚州引植來的瓊花。

 

30

 

31

 

32 這顯示出年輪的院牆與周圍那麽般配。

 

33 唐招提寺裏有很多這樣的小院。寺裏很大、很美,留足時間慢慢走、慢慢看吧。

 

34

 

35

 

36

 

37

 

38

 

39

 

40

 

41

 

42

 

43

 

44

 

45

 

46

 

47

 

48

 

49 東招提寺外麵的街道。

 

50 正門外麵的這些樹一定有典故吧。

 

51 東招提寺周圍的街道、民房氣氛上與名寺非常協調。

 

52 這麽安靜的地方,被那個淘氣的女孩吸引。

 

53

 

54 非常喜歡唐招提寺周圍環境。

~~~~~~~~~~~~~

前麵講到鑒真東渡的故事還在繼續。東招提寺為了回贈鑒真和尚給日本佛子帶來的恩惠,2017年開始計劃縫製200件與當年相同的袈裟,贈送給江蘇省揚州大明寺。2017年9月西山明彥長老帶了20件做好的袈裟訪問了揚州大明寺。

55 西山明彥長老穿著仿製的當年的袈裟。《日本經濟新聞》電子版(2018.6.6)

 

56 袈裟上秀著那首漢詩。(照片出處同上)

 

----------------------------------------------------------------
更多文章

   
爸爸回來了
   
街串村看日本(圖)
   日本點滴  

    胃大吃八方

   “紅太陽”照耀下  
   
錦州“一步半”的家
   
華北平原的青年點
 

   重返錦州(圖) 
   希望你們都活著~!
   
有機會去參加一次同學會

   即興隨筆   

    不是笑話

     在日本養娃

 

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

點贊,期待疫情快快過去,能去日本賞櫻觀楓。 -幸福簡單- 給 幸福簡單 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 05:05:28

謝謝!想念那抬腿就能走的平常日子。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 07:45:05

這便是我心目中的寺了,淡與靜! -淡然- 給 淡然 發送悄悄話 淡然 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 06:24:24

我也是,特別喜歡這個寺的氣氛。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 07:46:21

阿彌陀佛。 -yujing_hk- 給 yujing_hk 發送悄悄話 yujing_hk 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 06:55:33

意味深長! -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 07:46:44

我們是2019年七月去的,荷花已經開了,這裏的荷花有個專門名字,唐招提寺荷, -willows- 給 willows 發送悄悄話 willows 的博客首頁 (293 bytes) () 07/14/2020 postreply 07:08:54

你很幸運。我是去年六一去的,遺憾荷花還沒開。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 07:47:46

你就在日本,還可以再去看看:) -willows- 給 willows 發送悄悄話 willows 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 12:58:38

第一次是1992年去的,然後前前後後至少十次,所以每個照片的角度都能在老頭腦海中重現,謝謝! -火爆老頭- 給 火爆老頭 發送悄悄話 火爆老頭 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 13:35:32

10次!一定是喜歡了,我也還想再去幾次。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 18:49:13

第一次是1992年去的,然後前前後後至少十次,所以每個照片的角度都能在老頭腦海中重現,謝謝! -火爆老頭- 給 火爆老頭 發送悄悄話 火爆老頭 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 13:35:32

照片拍得真好。問好,祝一切安好。 -亮亮媽媽- 給 亮亮媽媽 發送悄悄話 亮亮媽媽 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 14:52:13

謝謝誇獎。祝安好!期待早日出走自由。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/14/2020 postreply 18:50:56

謝謝分享!喜歡不變的環境,心生安靜。 -seewhatisee- 給 seewhatisee 發送悄悄話 (98 bytes) () 07/15/2020 postreply 12:20:33

去神戶唐人街時也很受啟發。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:52:38

謝謝分享 -偃月劃戟- 給 偃月劃戟 發送悄悄話 偃月劃戟 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 15:53:09

日本的古建比中式的幹淨優雅樸素,更有知性氣質。 -Lifehere- 給 Lifehere 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 16:28:13

這些日本寺院在日本侵華時期派出僧兵直接參與了屠殺平民的獸性。中國人真是忘性大的民族。 -rightpath- 給 rightpath 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:37:15

別的不說,隻說曆史,實際是武士取代了僧兵。僧兵是武士出現以前的事。二戰時還會有僧兵嗎? -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 07:10:24

僧兵本就是寺廟在亂世中自保不得已所募,信長火燒延曆寺以後漸漸式微,從不代表寺廟的精神所在,寺院的核心當然是鑒真這些大和尚。 -tatama- 給 tatama 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 11:40:08

放著鑒真大和尚和千年的文化印記不論,你偏讓一兩個軍國主義分子代表唐招提寺,不是腦子秀逗了,就是良心大大的壞了。 -tatama- 給 tatama 發送悄悄話 (176 bytes) () 07/16/2020 postreply 10:44:14

神劇史觀。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:54:46

過去150年,死在所謂自己人手裏的中國人更多,戰死的餓死的鬥死的 -Lifehere- 給 Lifehere 發送悄悄話 (77 bytes) () 07/16/2020 postreply 11:00:52

在南京大屠殺後,此寺發表慶祝。它的僧兵在屠城中念咒促使殺害平民,它的曆史罪惡不能忘記! -rightpath- 給 rightpath 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:40:57

扯淡,你強拉這種仇恨隻能讓右翼分子高興。 -tatama- 給 tatama 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 10:46:38

如果知道曆史還去參觀的話,就是毫無人格國格,無恥到家了! -rightpath- 給 rightpath 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:43:48

車雞脖淡,把這種唐文化海外遺跡汙名化,不知你什麽居心。我早去參觀過,很好,推薦所有華人去參觀。 -tatama- 給 tatama 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 10:52:03

good to read -Redcheetah- 給 Redcheetah 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:48:00

謝謝! -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:53:11

日本僧侶的凶殘像是被魔鬼控製一般,血債淋淋的寺院。 -rightpath- 給 rightpath 發送悄悄話 (44 bytes) () 07/15/2020 postreply 20:51:56

你的執拗又好像是被日本僧侶控製了一般。 -tatama- 給 tatama 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 10:55:04

瘋子 -土豆快滾- 給 土豆快滾 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/28/2020 postreply 20:58:44

日本的寺廟很美,就像日本的花園一樣。 -womaninhome- 給 womaninhome 發送悄悄話 womaninhome 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 00:55:45

謝謝鼓勵! -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:55:17

想去看 -Elnino- 給 Elnino 發送悄悄話 Elnino 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 01:48:24

去吧,慢慢看兩個小時也夠了。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:56:32

又靜又美,有時間要去看看 -芳草無情- 給 芳草無情 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 07:13:48

奈良很多寺院,這裏最清淨。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:47:53

恬靜怡然,日本的好去處很多啊。但是怎麽沒有美食? -小黑貓- 給 小黑貓 發送悄悄話 小黑貓 的博客首頁 (113 bytes) () 07/16/2020 postreply 11:08:40

最近東京很厲害,人們心裏感覺明年奧運可能會泡湯。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 16:46:59

回國看到的所有寺廟都是鬧騰騰的,日本的寺院完全不同。 -yuntai- 給 yuntai 發送悄悄話 yuntai 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2020 postreply 13:10:19

是這樣,安靜才能修行啊 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2020 postreply 21:28:00

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”