Sept. 25, 2019
一
今天的劇目是馬克白，威爾第作曲，劇本是根據莎士比亞原作改變的，這周應該是今年歌劇季的第一周，我們特地來捧小胖子安娜奈瑞貝克的場。
因為是臨時起意，我穿著中褲和拖鞋，真的有些粗糙。聽歌劇，基本觀眾是大叔大媽，雖然夕陽西照，他們也一樣打扮得很認真。：）
二
八卦一下。
今天本來是多明高告別歌劇舞台，78歲了，可是晚節不保！
在紐時上應該可以找得到，他寫過一大段很感性的話，感謝大都會感謝紐約的觀眾，本來和小胖子一起，演馬克白夫婦，真是完美收官，可惜啊，me too了，行為不檢點，出來混總是要還的。
具體報道，網上漫天飛，大家自己去找來讀吧。
說開心的事吧，今天下班直接開車進中城，車子停在車庫外麵的馬路上，省了停車費。
因為到的早，平時從來沒有，今天忽發奇想去歌劇院二樓的露台逛逛，看到一個高個大美女，和安娜奈瑞貝克很像。
這張大美女，是露台上偷拍到的，長相和氣質，都太像年輕時的安娜了，而且氣場強大，眾星捧月，會不會是安娜的妹妹？
沒想到幕間休息碰巧和美女前後腳。
我扭頭，請問, are you related to Anna?
她回答我說，Yes。
我又問，Sister？
她眨眨眼說：Yes。
我自問自答：Must be younger sister then.
她 jiggling, 說，Actually, I am older。
我又盯著她背影看，輕盈婀娜，看上去頂多三十出頭吧。
上麵幾張照片，是我第二天到網上去找，看到的安娜姐姐在她的臉書上貼的照片，沒錯，是真的姐姐啊。
三
https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=811357017623
大都會歌劇院的那場馬克白，是莎士比亞四大悲劇之一，通篇陰謀和謀殺，權力和死亡。因此無論歌劇還是話劇，總是籠罩在陰暗低沉恐怖肅殺的氣氛裏。
除了安娜的高亢激昂，馬克白和盟友，一個男中音一個男低音。
直到下半場，Mathew Polenzani 出場，他的男高音，從一開口，就感覺如沐春風溫暖如春，觀眾席bravo 聲不斷，Mathew Polenzani 演的英雄麥克達夫，在最後一幕中殺死了麥克白，幫助蘇格蘭擺脫了麥克白的暴政。
我回家仔細研究了一下這個男高音馬修普蘭薩尼，是我們美國人呢。芝加哥出生的演二還是三代，耶魯的畢業生，我很奇怪之前怎麽沒有注意過他。
油管上查男高音馬修普蘭薩尼，“ Una furtiva lagrima” 是排在第一條的視頻。他唱得還是一如既往的溫暖人心。這一首“偷偷掉下的眼淚”，是 Gaetano Donizetti 創作的意大利歌劇L'elisir d'amore 第二幕第二場的浪漫曲。 耳熟能詳，非常出名，特別好聽，我記得好像在電影教父裏反複出現貫穿始終。
我個人認為馬修普蘭薩尼唱這首歌，比帕瓦羅蒂唱得好，馬修的版本深情浪漫，老帕的更玩世不恭瀟灑不羈。
馬修普蘭薩尼的聲音特別有感染力，音質也特別好，我很高興認識到一個好聽的男高音，接下來這一季的波希米亞人，一定要去聽他唱的那一天。
四
說到俄國，那天去聽馬克白歌劇，幾乎就是浸潤在俄國人的世界裏，來聽馬克白的聽眾，十個有九個是俄國人，他們，應該都是來給小胖子安娜奈特貝克捧場的。安娜現在，是世界首席女高音，俄國人當然與有榮焉。
那天看戲，因為偶然碰到了安娜的姐姐，坐在我們旁邊的幾個觀眾，也都跟著有點興奮起來。
頭一個幕間休息，我右手邊的一個女士，探過身來問我對男主的意見。她挑染的短發，精幹的身型，賽璐珞的圓框眼鏡，眼睛彎彎的。我說我今天是臨時起意，眼鏡都沒有戴對，男主角的表演看得糊裏糊塗，歌聲麽，感覺中遊吧。我左手邊我家那位，湊過來說：“多明高老了，聲音也幹掉了，男高音變次男高音了，不見得比今天的男主好多少。”
多明高那一天是2019-2020 大都會歌劇的首演，因為正在被控性騷擾，臨出場前一天被撤換，第二天各大報刊媒體紛紛報道，一片嘩然。
我的右手女鄰座接著說，”我是發現這一場有多明高才買的票，趕時間忘記帶望遠鏡了，也沒有來得及特別dress up。你看看那些女的，怎麽都穿得那麽正式啊？”
我說還不是因為今天是俄國人的天下麽。俄國女人比美國人妖怪多了，（原話是，much dressier) 。我的鄰座兩手一拍說，“怪不得我看見好幾個人，偷偷摸摸地在座位上吃他們自己帶進來的三明治呢，你知道的呀，那種用塑料紙包好幾層的，俄國人就最喜歡那樣包食物。我也笑起來，說難怪我一直餓得不行，隱隱約約始終聞到food的香味，原來是三明治的味道，本來還以為可以跳過這一頓晚飯減肥的。
我說你怎麽對俄國人那麽熟，你是俄國人嗎？她說：“我不是俄國人，我是一個住在法國的紐約人。但是我的學術研究是有關俄國的，所以一直去俄國訪問，偶爾也會在莫斯科住上一陣。”
“哇”，住在法國的紐約人，我想我一定眉毛都挑起來了。我覺得她的打扮和氣質很像 Mrs. Maisel 的娘，“The Marvelous Mrs. Maisel”，就是去年得艾美獎的講五十年代猶太中產的連續劇，裏麵風韻猶存的那個娘，錦衣玉食的哥大教授夫人不要做，偏要跑到巴黎去住破公寓做文藝女中年，特別典型也特別有趣，角色可愛又討喜。
但是此時此刻我的興趣不在巴黎。這一陣好幾個朋友去俄國旅遊，我們自己又剛剛從前蘇聯地區回來。我對俄國有太多的回憶，好奇，或者是掛念。
我問女鄰座，“你最近還去過俄國嗎“？她說當然啦，“我在莫斯科那個小公寓，還空關著，俄國朋友替我看著。”
於是我問我的鄰座，“俄國怎麽樣，我意思是說，那個國家，近幾年來，人民的日子，有沒有越過越好呢？”
我告訴我的鄰座，八年前我們一家四口在俄國自駕，在聖彼得堡郊外的viking小鎮遭到斜視，在莫斯科周邊黃金圈給被青少年豎中指，還有屢次被警察攔下吃罰單，最可怕的一次是在冬宮廣場正中，大庭廣眾之下遭遇警察，眾目睽睽之下被敲詐七百美金，最後扯皮扯到四百。
我告訴我的鄰座，我是住在美國的中國人，你知道從前中國人，對俄國有多麽深刻的情結。比如我的父母，在五十年代上大學的時候，被全部逼迫學俄語，他們上一次來紐約，去brighten beach 那個俄國人的集聚地玩，街上遇到俄猶，居然可以用流利的俄語交流。
我的女鄰座說，“我當然知道五十年代的中蘇邦交。我想告訴你的是，俄國的交通罰單，我有俄國朋友剛回俄國的時候，也是氣不過花了一天時間去上法庭，後來就見怪不怪了自認罰錢了，好像一般超速，本地人隻罰十五美金左右。”
我的女鄰座還說，“至於俄國，我不認為它的狀況有什麽好轉，相反我的感覺是越來越差。”
我問：“為什麽沒有聽那些去旅遊的朋友說什起？”
女鄰座說，”一般遊客，都是有導遊帶的吧，當然總是帶你去看最好的地方”。
"要說變化，莫斯科，有特別小的一塊地區，的確是一直在建造，也就是很少的那一部分人可以享受到。依我看中產階級的生活是越來越不容易，而那些退休的，以及莫斯科之外的人們，他們就是被徹底遺忘的人群，they have simply been forgotten。”
“你有沒有看見過俄國的農村？那幾乎是我見過的，最貧困的農村，有沒有？我認為看一個國家，看農村的狀態很說明問題。”
我聽她的話一直在點頭，因為我深刻地記得八年前的shock，我們車窗外看見的俄國農村，那些路邊的小木屋，一排一排地呈斜邊形，風雨飄搖，搖搖欲墜。屋外四周，環繞著四月剛剛開凍的濕泥，那些斜邊形的木屋，連個落腳的房基都沒有。
我說八年前我們回美國之後，每每說起俄國，都感覺“雖然冬天正在過去，但是春天似乎依然遙遙無期”。
那天的馬克白歌劇，台上演的蘇格蘭故事沉悶壓抑，而台下二次幕間休息和女鄰座的交談，雖然俄羅斯的話題也是嚴肅認真，但是你言我語暢所欲言，實乃開心快樂。
