2015日本馬拉鬆行（四）雪猴野豬涉溫泉

Sunnydog&Thundercat · 2015-04-05 08:04:00Z

2015日本馬拉鬆行（四）雪猴野豬涉溫泉簡介

來源: Sunnydog&Thundercat 於 2015-04-05 08:04:00 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (23503 bytes)

本文內容已被 [ Sunnydog&Thundercat ] 在 2017-10-25 12:50:22 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

冬夜，伴著腳下的Geta（木屐）在石板路上發出的清脆聲音，一對情侶走在山區溫泉小鎮窄窄的小街上。雖然隻穿著單薄的Yukata（日式浴衣），泡過溫泉的身體卻是熱騰騰的。貪婪的吸入清冷的空氣，再緩緩呼出來，冉冉升騰的嗬氣和溫泉街的水霧融合在一起。這就是信州涉溫泉讓我們夢回的景象：

冬天來日本，我們期待幾個特別的經曆：去長野縣地獄穀野猿公園看泡溫泉的雪猴；到一個溫泉小鎮，住“一泊二食”傳統和式旅店；在日本雪場滑幾天雪。

太陽狗經過一番研究，發現這三個願望可以在地獄穀野猿公園附近全部滿足：離地獄穀野猿公園兩公裏多就有一個非常傳統的溫泉小鎮 -涉溫泉；從涉溫泉坐巴士45分鍾就是日本最大的滑雪場誌賀高原。太陽狗把這個行程發給同去東京馬拉鬆的跑友們，大受歡迎，居然連日本出生的跑友都要帶上東京的親友複製我們的行程，哈哈！

涉溫泉的“涉”據說是艱難險阻的意思，所以肯定不在交通便利之處。經過三個小時的輾轉，我們從新宿來到了橫湯川畔的涉溫泉：

長野縣古稱信州，所以上圖路邊的旗子上都是“信州涉溫泉”。

路牌邊打瞌睡的秋田犬：

先到我們的旅店古久屋放下行李：

古久屋門口的溫泉雞蛋：

這裏溫泉的水溫高達七十攝氏度，煮出的軟黃雞蛋很好吃。

蕎麥麵是長野特產，剛好午餐時間，就去了溫泉街上的玉川。一碗鴨肉蕎麥湯麵，一碗蘑菇蕎麥湯麵：

手擀蕎麥麵真好吃，推薦！

吃飽喝足準備去地獄穀野猿公園看雪猴。一種辦法是坐一站巴士到上林溫泉，再走1.6公裏到野猿公園；另一種辦法是直接從涉溫泉走山間公路，2.5公裏到野猿公園。我們想馬拉鬆都跑了，還在乎多走一公裏？於是太陽狗和霹靂貓決定直接走去看雪猴，也種下了後來曆險的伏筆。

2.5公裏的小馬路穿過林海雪原，來到地獄穀附近的小溪：

小溪的源頭一定是溫泉，溪水和石頭上厚厚的積雪對比鮮明。

雪中噴氣口：

野猿公園門口也有一個日式旅店：

公園的溫泉池裏泡湯的猴子們：

好享受啊：

一家三口：

看完雪猴我們決定原路走回涉溫泉，剛走到前麵照片中的小溪邊，就聽到山上有樹枝折斷的聲音。太陽狗正開玩笑說“猴子跟蹤我們來打劫啦”，就看到三五十碼外的山石後冒出一個黑影。熊！不對，熊不是冬眠嗎? 這時黑影從山石後完全竄了出來，是一隻好大的野豬，揮舞獠牙，開始向我們衝來。怎麽辦？我們手裏隻有酒店的木柄雨傘，隻能用它了。戳眼睛？戳進嘴裏？如果它張嘴的話。這時野豬大概看我們並肩站著，沒有逃跑的意思，在離我們十來碼的距離拐了一個九十度的彎，跑掉了。

我們長出了一口氣，好險！下次出國旅行也要帶上把冷鋼快刀了。

快步回到涉溫泉，旅店已經把我們的房間準備好了。標準的日式服務，酒店的入住手續是在房間的小桌上辦的：

古久屋是涉溫泉最好的旅店，建在鎮子溫泉的源頭上：

這個應該是旅店的自吹自擂，誰給翻譯一下：

古久屋店內有九個溫泉：

最大的是“一茶的湯”：

應該是以古代著名詩人小林一茶命名的。

“華清的湯”也很不錯：

“福六的湯”是六個不同水溫的池子：

最熱的“地獄的湯”，霹靂貓隻把一隻貓爪探了一下，就嗷的一聲跑了。

十九個房間的旅店，這天隻住了三家，我們除了吃飯，就沒見到另外兩家。我們在旅店裏跑來跑去，泡得不亦樂乎。

很快到了晚餐時間，豐盛的料理在等著我們：

主菜有信州牛涮涮鍋和信州紅鮭魚。紅鮭魚很不錯，不過信州牛就一般般。

菜一道道上來，每道都有說道，服務人員用半生不熟的英語努力給我們講解：

上麵有大德寺的豆製品，蘿卜海鮮羹，照燒鯉魚，炸慈姑。鯉魚上麵的好像是薑的莖？

少不了蕎麥麵，白飯，清湯。甜點是紅酒釀的信州大蘋果。長野的蘋果很有名，好像市花就是蘋果花，我們的服務生很自豪的形容蘋果花之美。

飯後回到房間，被褥已經在我們吃飯時鋪好了：

不過溫泉鎮的夜生活才剛剛開始呢！作為傳統的溫泉鎮，涉溫泉有九個公共溫泉（稱作“外湯”）。鎮上每個旅館的客人都會領到這九個公共溫泉的鑰匙：

涉溫泉旅客的傳統的飯後活動是穿上Yukata和Geta，走街串巷去泡外湯。我們的日本跑友帶著東京的親友，也來到了涉溫泉，不過駐在另外一家旅店。我們另外一對丹麥裔的跑友也來了，於是幾家人飯後一起浩浩蕩蕩的去泡公共溫泉。九個外湯散布在擁有十幾家傳統旅店的溫泉街上：

這些外湯男女分開的，但可以隔著木牆可以聊天。說實話，外湯的質量遠不如我們酒店的內湯，不過這是一種傳統的氣氛。這些外湯普遍水溫很熱，並有冷水龍頭用來調節。我們的觀察是日本人最禁燙，舒舒服服就進去了；我們一咬牙進去，也就適應了；丹麥裔的跑友是把冷水龍頭開到最大，然後抱著水龍頭泡進半個身子。日本跑友的老爹最享受，不禁歎到“What a beautiful life”。

回到旅店門口，一群遊客在給對麵的金具屋照相：