2011度假專輯4:Three Coins in the Fountain

來源: dontmatter 2011-07-16 09:04:09 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (11094 bytes)
本文內容已被 [ dontmatter ] 在 2011-07-18 15:45:33 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
 Karen and Jay - Three Coins in the Fountain .mp3
 

玩完Vatican,累S了。下午休息,晚上去看Fountain Trevi。從Central Station乘A線Metro到Barberini Fontana di Trevi Station。出了地鐵站是Piazza Triton。有一個小噴泉,The Triton Fountain (Italian Fontana del Tritone)。Fountain Trevi 還要走幾步。

Fountain Trevi是羅馬高架渠水道處女水道橋(Acqua Vergine)的終點,這些水道是古羅馬時代負責運送飲用水的管道。隨著15世紀文藝復興運動的展開,在這裏建造了壯麗的噴泉。 

 傳說旅人如果投擲一枚錢幣在特萊維噴泉,他們以後將會再度返回到羅馬。根據電影Three Coins In The Fountain) 的劇情,據說如果人們投擲兩枚錢幣在特萊維噴泉的話,將會遇到新的愛情故事;如果投擲三枚錢幣的話,則至少會結婚或離婚。我扔了幾枚呢?

在Trevi Fountain的旁邊有一家餐館,決定在這裏吃晚飯。

喝點意大利啤酒

這家餐館的菜單有多種語言翻譯。

等翻到中文菜單,俺震驚了。坑爹啊,“憤怒的鋼筆”也能吃嗎

“偽君子的有餡小包子”應該適合俺的口味

我很納悶,這“逃離的Grate”這麽沒逃掉。

反複無常的Pizza是神馬樣地?

我光顧著笑了,忘了拍英文的Menu。所以我不知道到底是什麽東東。有在羅馬的網友請光顧一下這家餐館,拍下E文的Menu QQH給我

Trevi Fountain是一個步行街。好多餐館和商店。

右邊地攤上是假的名牌包。什麽牌的都有。20,30 歐元就能買LV,Hermes,Fendi, 。。。

非常喜歡羅馬的小巷

天黑後,Trevi Fountain有打燈光。比白天時更好看一些

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

越貼越精彩了!(那些中文菜單讓我笑得肚子疼! :-) -嘉崚子- 給 嘉崚子 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 09:20:30

意大利人傷不起啊 -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 09:26:29

那些假包大概也是made in China吧? -chuchairen- 給 chuchairen 發送悄悄話 chuchairen 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 09:25:57

估計是Made In China -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 09:42:56

菜單太好笑了! -laoyangdelp- 給 laoyangdelp 發送悄悄話 laoyangdelp 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 09:28:18

吃起來好不錯 -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 13:14:26

中文菜單忒牛~! 俺就盼著意大利快點破產:),好去阿瑪菲一帶安置一個小巢,今後退休後當業餘導遊去:))。 -amastroller- 給 amastroller 發送悄悄話 amastroller 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 10:00:51

同盼ING:) -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 13:13:53

在羅馬的第一頓晚飯,走進餐館坐下,服寺生問也不問,拿來日文的菜單。 -tgs- 給 tgs 發送悄悄話 tgs 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 10:14:49

我遇到一個服務生,從日語,韓語,到“你好” -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 16:40:14

哈哈!笑翻了。對麵妹妹的胳膊好漂亮 -離離:)- 給 離離:) 發送悄悄話 離離:) 的博客首頁 (61 bytes) () 07/16/2011 postreply 17:56:38

我要是有那唱歌得水平就不在這灌水了:) -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2011 postreply 11:00:23

這菜單太下飯了,多半是GoogleTranslator的傑作。 -aranjuez- 給 aranjuez 發送悄悄話 aranjuez 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2011 postreply 20:12:37

沒錯,俺吃了好多:) -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2011 postreply 09:22:41

回複:2011度假專輯4:Three Coins in the Fountain -moon1210- 給 moon1210 發送悄悄話 moon1210 的博客首頁 (61 bytes) () 07/17/2011 postreply 10:53:29

你10月去的時候麻煩去拍一下他們的英文Menu -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2011 postreply 11:14:32

Sure. I think it is in Rome, right? I just found this one, but n -moon1210- 給 moon1210 發送悄悄話 moon1210 的博客首頁 (231 bytes) () 07/18/2011 postreply 09:50:35

I can't find it on google earth, but it is located at the follow -dontmatter- 給 dontmatter 發送悄悄話 dontmatter 的博客首頁 (1002 bytes) () 07/18/2011 postreply 12:39:07

這個地址,我保存下來了。待我回來後,定會通告之。。謝謝。。 -moon1210- 給 moon1210 發送悄悄話 moon1210 的博客首頁 (15 bytes) () 07/18/2011 postreply 21:09:56

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”