倘佯在曆史與藝術的殿堂——巡遊意大利 (6/6)

來源: 顧劍 2008-08-14 16:22:50 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (11835 bytes)
本文內容已被 [ 顧劍 ] 在 2008-08-15 12:50:57 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
6. 佛羅倫薩



佛羅倫薩的名字,永遠和文藝複興聯係在一起。文藝複興運動發源於此,早期文藝複興的幾位大師都來自佛羅倫薩,包括三大師首席的米開朗琪羅,早期創作也都在這裏,後來才轉到羅馬。徐誌摩把這個城市譯為“翡冷翠”,我曾經聽朋友說過,覺得這個譯名過於做作。其實,那是因為你用英語發音,近似“弗勞任斯“,當然不可能貼切,可是用意大利語念出來,你就明白了。 本人認為,“翡冷翠”和“楓丹白露”,實為二十世紀兩大絕譯。



佛羅倫薩城市不大,多數旅館都在火車站前,而主火車站和各個主要景點,全在步行範圍之內。——隻除了阿諾河Arno對岸高地上的米開朗琪羅廣場。可是米開朗琪羅廣場不能不去,那裏是俯瞰整個佛羅倫薩城市河流最好的所在。











這座Vecchio橋也很著名,紅黃的色彩鮮豔,不過坦白地說,我個人不是很喜歡:上麵店鋪太多,一層疊著一層,給人頭重腳輕的感覺。大概意大利人都喜歡在橋上開店做生意,威尼斯的Rialto橋也是一樣,可是古代建橋技術不一定過關,萬一橋上建築太重,把橋壓塌了怎麽辦呢?象這座橋,我走過的時候以為就是一條普通的街道,一點也沒意識到過河,還以為仍舊在橋邊的市場呢,等過了一會才發現:咦,我怎麽在河這一邊了?



佛羅倫薩在旅遊旺季的遊客太多,而博物館的空間有限,所以大多數博物館都可以事先預訂。淡季一般情況下可以當天去。隻有最著名的美術學院Accademia和烏菲齊Uffizi美術館,排隊太長,還是事先預定一下,省時省力得多。訂位電話是055 294 883,有很好的英語服務,而且可以訂美術學院,烏菲齊,巴蓋羅 Bargello,美第奇小教堂各處,不需要訂票費,電話裏隻給你一個6位號碼和指定參觀時間,你到時候去團體取票處憑號碼買票就行了。我個人覺得隻有美術學院和烏菲齊的隊排得特別長,所以值得預定,其它各處,起碼在5月份的時候還不用排隊。

佛羅倫薩最好的文藝複興博物館是烏菲齊Uffizi,不過人最多的絕對是美術學院Accademia。大家都為了去看米開朗琪羅的“大衛”原作。市內廣場上的,是複製品。各個博物館內部都不讓拍照,我偷拍了,但是比較模糊,就引用網上的圖片吧。







Accademia 除了有大衛,還有米開朗琪羅的幾尊“囚徒”,為教皇Jullius墓所作,但是這幾個雕塑都沒有完成,不如盧浮宮收藏的米開朗琪羅“垂死的奴隸”和“反抗的奴隸”。

另外一個非常focus的藝術博物館是美第奇小教堂。米開朗琪羅青少年時代在美第奇家庭度過,和這個佛羅倫薩的世家有深厚的個人感情,可是後來佛羅倫薩人民起義反抗美第奇家族獨裁統治的時候,政治上他又同情平民派,所以非常矛盾。美第奇小教堂的一個房間是完全由米開朗琪羅設計的,雖然沒有完成,但是已經足以在藝術史上流芳百世了:它正中間的偉大洛倫佐Lorenzo the Magnificent墓沒有完成,兩側的朱利亞諾像Giuliano和洛倫佐二世像,以及雕像座下的晝夜晨昏四尊雕塑,是美術史上不朽名作。

這裏麵照例不許拍照,不過我發現,管理員一般是坐在麵對門口的椅子上,監視房間裏的大多數人,如果我站在偉大洛倫佐的空曠的墓室正麵,正好在管理員視線的死角,可以拍到兩側的晝夜晨昏,而不被發現。







我個人其實不太願意預定參觀時間,因為不自由,定了一個時間之後,一整天都要圍繞這個時間來安排,可是烏菲齊門口排的隊實在太長,我第一天去看了一下,望而生畏,隻好在第二天預定的時間再去。好在烏菲齊內部不象盧浮宮那樣四通八達回旋曲折,隻有一條參觀路線,沿著路線就能把U字形回廊的各個展室一個不漏的參觀下來。



這是烏切羅Uccello的聖羅馬諾之戰San Romano,文藝複興早期的畫,剛開始探索透視法則,你看近大遠小已經很明顯了,可是遠處那隻跳躍樹籬的野兔,你想想該是多大的怪物啊?我注意到這幅畫,是因為在倫敦的國家畫廊裏,也有同名的一幅,這套畫總共三幅,這裏,倫敦國家畫廊,巴黎盧浮宮各藏一幅。



這是烏菲齊的鎮館之寶,波提切利Botticelli“維納斯的誕生”



看這幅畫,可能大家都知道它畫的是維納斯從海洋的泡沫中中誕生,可是這背後還有故事,還有名堂:按照希臘神話,主神宙斯從他父親Cronus手中奪權,曆經了Taitan之戰和巨人之戰,兩場大戰的考驗。而Cronus呢?當初又是從他自己的父親,Uranus手中奪權。(希臘文裏麵,Uranus的詞根是宇宙,而Cronus的詞根是時間)。Uranus一直把他所有的孩子都禁錮在大地的深淵當中,於是,心懷怨恨的Uranus的妻子Ge,和Uranus最小的兒子Cronus合謀,趁Uranus上床的時候,把Uranus閹割掉了,這就是Cronus登上最高寶座的過程。而Uranus閹割下來的那個重要器官,被Cronus仍進大海,在海中漂流到塞浦路斯島,最後化作一片泡沫,從這片泡沫裏,誕生了美神阿弗洛蒂特,就是羅馬所稱的維納斯女神。

奧林匹斯山上的眾神,大多數都是宙斯的兒子女兒,象雅典娜,阿波羅,阿特彌斯等等,可是愛神維納斯,如果從輩分上說,算是Uranus的女兒,那就是宙斯的姑姑呢,哈哈。

在這幅“維納斯的誕生”裏麵,維納斯左邊的是一男一女兩位風神,把維納斯吹到塞浦路斯島上,而岸上拿著飾物等待的,是Hour女神,天堂的看門人。


達芬奇的“受胎告知”,他的第一幅畫作,天使長加百列告訴聖母瑪麗亞將要清靜受胎的消息。米開朗琪羅,達芬奇,拉斐爾這三大師的時代,已經是文藝複興的鼎盛時期,這幅畫上的透視法已經非常成熟。





這是古希臘的作品,羅馬複製品,美第奇家族收藏的維納斯雕像,叫做“美第奇的維納斯”。烏菲齊美術館這裏,在那個時代就是美第奇家族展示私人收藏的古代雕像的博物館,因為那時候人們的繪畫和雕刻藝術達不到古代的水平,尤其是對人體解剖的知識不夠,所以人們都來欣賞和崇拜這些古代的傑作。多納太羅,米開朗琪羅這些雕塑大師,就通過觀摩這些古代雕像,最終達到超越古典藝術的境界。



米開朗琪羅一輩子就畫過三幅油畫,這幅“聖母子”是其中之一。米開朗琪羅是雕塑家不是畫家,他畫梵蒂岡的西斯廷教堂,那是迫於無奈,教皇交代的任務,而且那是壁畫。這是他唯一留存的三幅油畫之一,其他兩幅在倫敦的國家畫廊。



另一處文藝複興的藝術殿堂,是附近的巴蓋羅博物館Bargello,它以雕塑為主。注意,這裏每天開放到下午1點半,下午關門。



巴蓋羅原來是佛羅倫薩的警察總部,現在改成博物館,它的鎮館之寶在二樓上,多納太羅Donatello的大衛像,可以跟米開朗琪羅的大衛比較一下。多納太羅Donatello的大衛更加纖細清秀,幾乎是女性的成分多於男性。多納太羅是文藝複興的第一位雕塑大師,早於米開朗琪羅。他是聖母百花教堂青銅大門浮雕“天堂之門”作者吉貝爾蒂Ghiberti的弟子和學徒。



Pollaiuolo的赫克裏斯殺死安泰Hercules and Ataeus。赫克裏斯是古希臘神話中的英雄,大力神,安泰是大地母親該亞之子,隻要雙足站在地上,就有無窮的力量——拿武術的話解釋,大概是安泰的站樁功練得很好,下盤很穩吧。赫克裏斯就把安泰抱離大地,生生地箍死了。




一樓有米開朗琪羅的雕塑,盡管這些作品和他的“大衛”,“晝夜晨昏”,“哀悼基督”,“摩西像”不在一個級別上,但畢竟這是米開朗琪羅。

布魯圖斯像Brutus。





覺得這個雕塑很眼熟吧?這是Giambologna的墨丘利像Mercury,是希臘神話裏的神使,所以腳上長了翅膀。這個雕塑輕盈而充滿動感。覺得眼熟,是因為華盛頓國家畫廊西廂主館,入口的門廳裏,就是這尊雕像。



這,就是文藝複興開始的地方:聖母百花教堂。外麵完全由各種彩色大理石覆蓋,在夕陽下顯得特別美麗。



聖母百花教堂的紅色穹頂,是佛羅倫薩的標誌,也是文藝複興時代最著名的建築傑作。其實古羅馬時代已經可以把圓頂做得很大,最著名的大跨度圓頂,象羅馬的萬神殿,君士坦丁堡的索非亞大教堂。後來這個技術失傳了,君士坦丁堡索非亞大教堂之後一千年,天下沒有人能做這麽大跨度這麽沉重的圓頂而不垮塌。直到文藝複興,布魯內萊斯提Brunelleschi才設計出這個紅色的圓頂,象征著今人的藝術和技術水平,終於開始趕上並超過古典時代。

鍾塔是由喬托設計的,所以叫喬托塔。



大教堂穹頂內部的天頂畫“天堂”。作者是Vasari和Zuccari



之所以說聖母百花教堂是文藝複興開始的地方,是因為四個人:喬托的鍾塔,吉貝爾蒂Ghiberti的天堂之門浮雕,和布魯內萊斯提Brunelleschi的大穹頂。而多納太羅又是吉貝爾蒂的學徒和助手。其中,喬托應該說比文藝複興正式開始要早。其他三位大師的傑作,宣告文藝複興正式開始。



這是教堂門前圓形洗禮堂大門上,青銅鍍金的浮雕,總共10幅。當年浮雕大門投標競賽,吉貝爾蒂和布魯內萊斯提是前兩名,前者擊敗了後者,布魯內萊斯提轉而主持教堂大圓頂的建築工程去了。後來的米開朗琪羅看到這十幅精美的浮雕,驚歎說“這簡直已經配做天堂的大門”,於是後世就稱它為天堂之門。



你看浮雕上的建築物,已經運用了透視原理。吉貝爾蒂借鑒了學生多納太羅的技法,在浮雕當中運用透視。



這麽漂亮嶄新的浮雕,當然是複製品。真品在大教堂背後街對過的教堂博物館裏麵。這個博物館也值得去看,天堂之門浮雕的真跡,保存在玻璃匣裏,充滿惰性氣體。多年日曬雨淋,真品的鍍金層和底下青銅層之間發生氧化和黴變,所以發黑了,而且很難修複。



博物館裏還有米開朗琪羅的“哀悼基督”,這幅作品不如他在梵蒂岡大教堂裏的同名作品那麽出名,可是這裏有個故事:米開朗琪羅是屬於慢工出細活兒的主,他的作品不能催,有一次他被人催問這個雕塑什麽時候能完工,大怒之下,抓起鑿子就開始砸毀這件作品。所以今天,你看基督的左臂和腿上還有斧鑿破壞的痕跡,那是米開朗琪羅自己幹的。





另一處重要的教堂,是聖十字教堂Santa Croce。它很象聖母百花教堂,也用彩色大理石裝飾。



這是教堂裏米開朗琪羅的墓。



伽利略的墓,他手裏拿著望遠鏡。我拍得比較模糊,因為光線太暗。



意大利政治家和哲學家馬基雅維利的墓。知道他的“君主論”吧?





佛羅倫薩整個城市都彌漫著藝術的氣息,這是烏菲齊美術館門前的廣場Plazza Della Signoria,廣場上展示著大衛,波塞冬等傑作的複製品。在廣場一側的高台上是Loggia畫廊,露天陳列不少雕塑,從古羅馬到近代都有。

19世紀新古典時期的“阿基裏斯搶劫Polyxena”,源出特洛伊戰爭的典故,希臘英雄阿基裏斯強搶特洛伊公主Polyxena。





文藝複興時期的“強奸薩賓女人”,出自羅馬建城不久,搶劫薩賓城女人的典故。



這是文藝複興時期的,大力神赫克裏斯殺人頭馬





其實佛羅倫薩還有不少景點和博物館,我花了三天時間,也隻不過看了最重要的幾處。佛羅倫薩宣告文藝複興的開始,自米開朗琪羅始,文藝複興的鼎盛期,中心轉向羅馬,到拉斐爾去世,鼎盛期結束。我的下一站就是羅馬。“永恒之城”有太多的內容要寫,無法包括在同一篇遊記裏麵。我將單獨再寫一篇“兩腳書櫥遊羅馬”。

(全文結束)

所有跟帖: 

緊趕慢趕總算貼完了,下周一出門兩周 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2008 postreply 16:43:29

天堂之門在佛羅倫撒, -gingergirl- 給 gingergirl 發送悄悄話 gingergirl 的博客首頁 (144 bytes) () 08/14/2008 postreply 17:09:13

對,我在兩腳書櫥裏也寫了巴黎的“地獄之門” -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 00:04:31

非常推薦到烏菲奇買一本介紹書,已經出中文版了,寫得非常好 -dryadium- 給 dryadium 發送悄悄話 dryadium 的博客首頁 (76 bytes) () 08/14/2008 postreply 17:37:45

看博物館有時真的是兩難選擇 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (491 bytes) () 08/15/2008 postreply 00:02:52

意大利也是博物館太多,我都記不住看過的名字 -種菜得菜- 給 種菜得菜 發送悄悄話 種菜得菜 的博客首頁 (20 bytes) () 08/15/2008 postreply 05:55:52

總頂一把你的1-6 全集,以後慢慢看。 -種菜得菜- 給 種菜得菜 發送悄悄話 種菜得菜 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2008 postreply 19:11:29

是,我寫得太長,一般正常的人都沒有時間看完的:) -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2008 postreply 23:57:47

I 偷偷 took a picture of David too -pollyli- 給 pollyli 發送悄悄話 pollyli 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2008 postreply 20:02:29

咱們一起偷著樂吧。不過我擔保你拍的也不是很清楚,做賊心虛嘛:) -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/14/2008 postreply 23:57:06

非常好的係列,有作學問的勁頭.讚一個. -王醫生- 給 王醫生 發送悄悄話 王醫生 的博客首頁 (79 bytes) () 08/15/2008 postreply 10:06:16

這算不務正業吧。不過我倒是剛跟出版社簽合同出版遊記 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (194 bytes) () 08/15/2008 postreply 10:39:45

祝賀祝賀,你出書是名至實歸 -王醫生- 給 王醫生 發送悄悄話 王醫生 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 11:18:28

在這點擊率過千再出也來得及啊,否則紙都浪費多可惜啊 -一鍋燴- 給 一鍋燴 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 15:59:29

沒明白你的邏輯,紙媒體上出版總不能拿網上稿件原樣出呀 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 23:50:41

祝賀祝賀(ZT) -LVFan- 給 LVFan 發送悄悄話 LVFan 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 22:17:44

其實沒什麽可祝賀的,畢竟隻是閑玩,不是我的專業 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 23:48:58

喜歡看那些雕塑。 -Fruitpassion- 給 Fruitpassion 發送悄悄話 Fruitpassion 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 10:20:48

確實很好看 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 10:30:36

這麽透著學問的遊記~~頂個! -rayray- 給 rayray 發送悄悄話 rayray 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 11:39:01

謝謝 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 23:47:37

太長知識了!有沒有發現那裏的小耶穌們 -laota- 給 laota 發送悄悄話 (218 bytes) () 08/15/2008 postreply 15:05:00

我上一篇就是寫的比薩牙 -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2008 postreply 23:48:15

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”