也有一點小糾正,希望不要見怪: (圖)

來源: europe 2007-07-01 03:11:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1546 bytes)
回答: 把酒臨風萊茵河 (下)顧劍2007-06-30 09:53:24



1, “這‘呂德斯海姆Ludesheim’的拚寫似乎以字母R為首, 而不是以字母L為首”; 以上都不是,應該是 Rüdesheim ,有德國特色, 2, 對的, 德國偉大的詩人和作家歌德於1749年8月28日出生在法蘭克福大鹿窪巷23號,並在這裏度過了童年和少年時期。歌德故居在二戰中毀於空襲。戰後,熱愛歌德的德國人用了七年時間在廢墟上複原了故居。 貝多芬故居位於德國波恩市萊茵河大橋腳下,波恩小巷20號。 這座小屋十分簡樸、恬靜,潔白的窗欞,綠色的窗樞,深黃的牆壁,黑黑的頁岩屋瓦。牆上攀緣的藤蔓,盤根錯節,葉枝繁茂。房屋內十分狹窄,曲折盤旋的木梯,隻容得一人上下。1770年12月16日,樂聖貝多芬就誕生在這座房子第三層的一間高不到2米、麵積隻7~8平方米的小房間裏。他在22歲之前一直生活在這裏。 1889年,也就是在貝多芬逝世60多年後,他的故居被辟為貝多芬紀念館。館內有7~8個展覽室,收藏著十分豐富的紀念品,有貝多芬的家史,教堂洗禮證書,用過的鋼琴、提琴等樂器,以及簡陋的耳聾助聽器。最吸引人的是他的部分樂曲手稿,以及有關的文獻、資料和畫像等。1927年又增建了貝多芬文獻庫,現已發展成為貝多芬研究所。館內建有貝多芬半身塑像,每3年在此舉行一次貝多芬節,屆時全國許多有名的藝術團體都來此獻藝 3, Ehrenbreitstein 是不錯,

所有跟帖: 

謝謝有色眼睛和Europe兩位,怎麽會見怪呢? -顧劍- 給 顧劍 發送悄悄話 顧劍 的博客首頁 (279 bytes) () 07/01/2007 postreply 09:27:16

還真有點‘見怪’, 因為沒有看到你‘糾正’了什麽呀! -有色眼睛- 給 有色眼睛 發送悄悄話 有色眼睛 的博客首頁 (1779 bytes) () 07/01/2007 postreply 09:34:22

u上加兩點應用ue來表示,這是德國法定的文字書寫規則。 -XiaoL- 給 XiaoL 發送悄悄話 (94 bytes) () 07/01/2007 postreply 10:19:38

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”