原貼就是假設音義對應關係是由簡單到複雜的。漢語第三人稱不區分性別是簡單；英文區分是複雜。

推論：

1. 漢語保留了更簡單，因此就更原初的特征。

2. 西語複雜，說明西語沒有保留原初特征。

 

笑談：1. 可算祖輩。2. 此例沒有考證；3. 更沒有係統考察。

所有跟帖： 

• 請回答： -dancingwolf- ♂ (303 bytes) () 04/15/2024 postreply 09:10:32

• 請不回答：） -stonebench- ♂ (249 bytes) () 04/15/2024 postreply 09:17:12

• 答非所問 -dancingwolf- ♂ (630 bytes) () 04/15/2024 postreply 09:26:00

• 你是問非俺說。 -stonebench- ♂ (292 bytes) () 04/15/2024 postreply 09:32:42