for the steel pipe, apply this on the both ends first
https://www.homedepot.com/p/RectorSeal-4-oz-Tru-Blu-Pipe-Thread-Sealant-with-PTFE-31630/203490732
and then wrap the male end with this
https://www.homedepot.com/p/Oatey-1-2-in-x-260-in-Yellow-PTFE-Tape-31403D/202078116