ZT: 【識謎十辯】(之一)雅俗之辯:文學與娛樂

來源: 新學生 2017-10-29 20:18:11 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (12380 bytes)


【識謎十辯】(之一)雅俗之辯:文學與娛樂


頑石齋


前麵的話

二百餘則謎評,十五萬字,從《二十四謎品》啟動到最終完成,拖拖拉拉竟花了十多年的時間。完成之後,總覺得還有點什麽話想說,如骨鯁在喉,不吐不快。

《二十四謎品》在網上連載的時候,贏得了不少謎友的認可與好評,但我也深知,有很多謎友對書中選評的一些謎例有不同的看法。這是十分正常的,“蘿卜青菜各有所愛”,燈謎的審美其實是一件非常個人化的事情,謎人的自身經曆、思維方式、欣賞趣味都不相同,仁者見仁智者見智,所謂“佳謎”也很難有一個統一的標準。我對於燈謎,也有著自己的審美趣味和評判標準,這些趣味和標準受吳仁泰先生《佳謎欣賞》影響極大;在《二十四謎品》的寫作過程中,無論是在分類、賦詩,還是在選謎、寫評時,這些趣味和標準也都貫穿其中。《謎品》完工之後,自然就有了將其整理總結出來的想法。但凝練出一個所謂的“佳謎標準”實在不易,也非我所願,所以我想換個角度,在燈謎審美的大範疇裏,從雅俗、難易、繁簡、動靜、大小、虛實、輕重、長短、寬窄、新舊十個角度,談一談自己的粗淺理解。


【一】

雅俗之辯:文學與娛樂

雅與俗的矛盾是文藝發展和美學爭論的一條主線。一部中國文藝史,充斥著二者的衝突對立、輪替消長、交流融合。論音樂,有陽春白雪與下裏巴人之爭;論書畫,有廟堂書卷與市井江湖之異;論文學,有詩賦辭章與話本彈詞之別。燈謎也一樣,自一開始就存在著雅俗之辨。曆史地看,燈謎有著文學和娛樂兩條源流,也可分別對應“雅”與“俗”的兩個特征。


從文學的角度,燈謎製於謎社,供三五雅士把玩交流,書之以文,故稱文虎;從娛樂的角度,燈謎置於街市,供庶民百姓猜射遊戲,懸之於燈,故稱燈謎。

文學的燈謎門檻高,強調專業性,屬於精英文化;娛樂的燈謎沒有門檻,強調通用性,屬於大眾文化。

文學的燈謎重知識、重學養,講究品味;娛樂的燈謎重智力、重技巧,講究趣味。

文學的燈謎以作者為主體,看重主觀體驗,追求複雜和有深度的審美;娛樂的燈謎以受眾為主體,看重客觀體驗,追求簡單而直接的愉快。

文學的燈謎,通常謎麵取自詩詞古文,謎底出自四書五經,引經據典、別解雅馴,“字字皆有來曆”、“無淺語之一言”,非滿腹經綸不能涉足,如況周頤的“試問卷簾人,卻道海棠依舊(詩品,卷簾)落花無言”,聞春桂的“解落三秋葉,能開二月花。過江三尺浪,入竹萬竿斜(名聯一句)四詩風雅頌”。娛樂的燈謎,謎麵往往是大白話,謎底也多是成語口語或家常人物,扣合上淺白生動、簡單明了,為老百姓喜聞樂見,如胡安義的“大餅油條豆腐漿(學校用語)早點名”、王能父的“他去也,怎把心兒放(字)作”。

然而,與其他的文藝形式一樣,燈謎的雅與俗也並非完全對立的。

 從時間維度上看,燈謎的雅與俗有個發展的過程。傳統的燈謎創作與鑒賞,大多以“尚雅避俗”為取向。謎聖張起南說他“作謎主張典雅一派”,稱燈謎“第一用意,尤不宜近俗,俗則非雅人吐屬,令人不耐。”(《橐園春燈話》)薛漢昌也說“謎之有書家、江湖之別”,“謎之最忌者二:一曰俗、一曰呆”(《邃漢齋謎話》)。文人雅士們更將普羅大眾排除在燈謎群體之外,薛漢昌便要大家遠離所謂的“江湖”謎,“一染此習,便失文人身分。故謎雖屬遊戲,必非胸無點墨者所能從事。”但時代變遷的腳步對燈謎的影響也是巨大的,隨著白話文運動的興起、文藝理論的革新、知識階層的重塑,今天的燈謎已經逐漸遠離了其文人遊戲的特征和雅文學的地位,而更多地被賦予了民間文學、群眾文藝、俗文化的內涵。君不見,中華燈謎學術委員會乃是中國民間文藝家協會的下屬機構,而各地的燈謎組織也大多隸屬於工人文化宮或群眾藝術館。在新時期,新語言、新風氣大行其道,大量老百姓“看得懂、猜得到”的通俗燈謎湧現出來,其中亦不乏許多精品佳作。

從空間維度上看,燈謎的雅與俗也很難劃出清晰的界限。趙首成先生說過,“燈謎藝術自身的發展證明,雅文化和俗文化並不存在難以逾越的鴻溝,而是相互影響和滲透的。”(《百年謎品》序言)有些謎底雅而麵俗,如費之雄的“雙胞胎忘了做記號(古文句)先生不知何許人也”、高誌明的“受損情況要摸清(薑夔詞句)別有傷心無數”。有些謎麵雅而底俗,如顧震福的“水晶簾卷近秋河(諺語)門外漢”、陳瑜的“一聲好似轟雷震,獨退曹家百萬兵(四字過激行為)喝敵敵畏”。這些謎均是雅中有俗、俗不傷雅,正如薛漢昌所謂“然亦有意俗而詞不俗者,並有詞亦俗而不厭其俗,一似無傷雅道者。”還有的謎麵底皆俗,如來楚庚的“老婆是人家的好(口語)自討沒趣”、盧誌文的“兩人都是國字臉(關聯詞一對)一方麵、另一方麵”,卻因思路之清奇、別解之靈動、對文字意蘊變化之精巧把握,而透出別樣的雅意。

總的說來,文學的燈謎不是簡單的文學,而是以鬥智為底色、以娛樂為導向的特殊文學;娛樂的燈謎也不是簡單的娛樂,而是以漢字為基礎、以文學為載體的高級娛樂。某種意義上說,燈謎的文學性和娛樂性是一體之兩麵,時而此長彼短、凸顯風格,時而你中有我、相得益彰,最佳者當然是二者兼得、雅俗共賞。

 
這樣看來,燈謎的“雅”與“俗”很難簡單地明斷高下,但每個人也都會有自己的評判標準。我個人更欣賞趙首成《百年謎品》“崇尚典雅、不廢通俗的審美取向。故此,我在《二十四謎品·序》中將燈謎之美分為三重境界,將“文學之美”排在“智力之美”之上;在《謎品》選謎時,也更偏好那些有文采、有意境、有故事、有情緒的典雅謎作。當然,我同樣喜歡並努力尋找那些文字淺顯、生動有趣,接地氣、有創意的通俗佳作,隻是比較可惜,能讓我比較有感覺的作品並不算多,以致於對“淺近”一章總覺得有些遺憾。
 

最後還想說一句,“崇尚典雅”絕不是附庸風雅,不是謎麵隻要帶個引號就算“典雅”了,與其用那些出自冷僻古文甚至網絡小說、新聞報道的“偽成句”,還不如自撰個文辭通順的謎麵。“不廢通俗”也不是一味求俗,通俗的文本必須和創新的構思相結合,否則就是甘於平俗、落入俗套;更不能“流於庸俗”好的通俗佳作,總會有健康的趣味,更要閃現著智慧的光芒。

所有跟帖: 

Thanks :0) -竹杖- 給 竹杖 發送悄悄話 竹杖 的博客首頁 (0 bytes) () 11/02/2017 postreply 21:14:40

請您先登陸,再發跟帖!