波士頓笑話：“關公戰秦瓊”

波士頓笑話：“關公戰秦瓊”

早餐的例行公事是奏覽”微信”和讀報。 今天正在翻閱一周來積攢的《人民日報》（海外版），一則文章使我忍俊不禁，嗆的噴飯，還招來太太一頓責難。我連忙解釋個中原為 ---

在7月13號人民日報（海外版）- 海外學子副刊的“留學有憾事，留下紀念冊”專欄中， 記述到 ——

迅雷曾就讀於美國波士頓大學的電視專業，筆者問及其留學期間的遺憾，她立馬回複說：“我很遺憾在波士頓留學的時候沒有去看波士頓紅襪隊和新英格蘭愛國者隊的橄欖球比賽!”

句末還加了三個懊惱的感歎號！！！

在北美路人皆知， 波士頓紅襪隊是職業棒球聯盟的勁旅，曾經八次榮膺全美職業棒球聯盟總冠軍 - 其隊標為一雙炫眼的大紅襪子， 吉祥物為綠魔瓦利和女綠魔泰茜（Wally the green monster and Tessie the Green Monster）.

新英格蘭愛國者橄欖球隊曾經五次蟬聯NFL總冠軍，在北美更是家喻戶曉 – 在今年的第51屆超級杯中與亞特蘭大獵鷹隊(falcon)的巔峰對決中， 在上半場21-3 大比分落後的危情下，在老將四分衛布雷迪（Tom Brady）率領下實現史詩般的反超， 在加時賽中以34-28的比分奪冠。

    如果硬要看波士頓紅襪隊和新英格蘭愛國者隊的橄欖球比賽，即使修改規則，讓紅襪隊持棒球棍上場， 我不看好紅襪隊，橄欖球的頭盔和護肩可承受超強打擊。即使不用進攻陣容 - 中鋒， 哨鋒，截鋒，邊接鋒和強邊鋒， 僅用防守陣容去攻擊紅襪隊，300磅以上的防守線鋒和角衛巨漢們的強衝猛撞， 就會使遍地紅襪狼藉，攻陷達陣! 哈！哈！！哈！！！

      好了，笑歸笑， 真希望來北美負薪求學的遊子們，不要老和同胞們紮堆在圖書館和實驗室中，或是麻將桌和撲克堆裏，即使不能融入， 也應該體驗真正的美國文化。 有遐一定要和美國同學一起去看看棒球和橄欖球， 去打打棒球和橄欖球，體驗一下競技體育中“美國精神”的真諦 – 省得回國後“最遺憾的是錯過心愛的橄欖球比賽”！也免得回國後《人民日報》當記者，編撰一些國外“關公戰秦瓊”的笑談。

 

所有跟帖： 

• 也許其意為紅襪和愛國者各自的比賽，兩者都想看 -新學生- ♂ (0 bytes) () 07/23/2017 postreply 15:21:51