遙祭

來源: 美西海岸 2020-11-22 17:06:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1044 bytes)

二零二零年十一月廿二日穗城傳訊又一舊同學掛了。

遙祭  (粵韻)

先行有朋送,遲走更孤零。白酒二鍋頭,替我酹一升。

Whoever goes first has friends in the funeral. 

The last one will live with loneliness. 

Please pour one liter White liquor for me, 

To purify her soul to the heaven.

 

 




更多我的博客文章>>>
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”