紀念二戰“突出部戰役"80周年
概覽盧森堡美軍公墓
今年是二戰時期著名的“突出部戰役”， 也稱“阿登戰役”80周年紀念。為
什麽稱其為突出部之戰（The Battle of Bulge）？因為1944 年12月16日，德國
軍隊對比利時南部的盟軍發動了一次猛烈但未成功的進攻。在進攻開始階段
德軍已撕開美軍防線，形成一個寬約100公裏，縱深30公裏至50公裏的突出
攻入部分。“突出部”指的是軍情圖上所描繪的，因德軍突破盟軍防線，向西
楔入阿登地區所形成的“突出”形狀。
突出部戰役這個名稱是由當時的美國戰地記者拉裏·紐曼（Larry Newman）創造的。
當年紐曼 深入前線，在喬治·巴頓將軍向他展示了軍情圖中表現的戰況之後，紐曼突發
奇想用“bulge”一詞來形容這次戰役，稱之為“Battle of the Bulge”，以
此來形象地描述這次戰役的地理特征，戰爭規模和其重要性。這是第二次世
界大戰期間（12/16 /1944 - 1/25/1945）德國在西線的最後一次重大進攻
戰役。盟軍經過艱苦的浴血奮戰，最終迫使德軍退至原地，打贏了二戰
時期關鍵的一仗。在突出部戰役中，約有 19,000 名美軍陣亡，超過 75,000 人傷，病或失蹤。當年英國首相溫斯頓·丘吉爾稱這場戰役“無疑是二戰中美國最偉大的戰役”。
那時為給在盧森堡北部陣亡的士兵找一個的臨時埋葬地， 建於第一次大戰後的
美國墳墓登記處 (Grave Registration Service) 在盧森堡創建了最初的美國軍人公墓
（Luxembourg American Cemetery）:
盧森堡美軍公墓在盧森堡郊外一個名為哈姆的地方，於 1944 年 12 月 29 日由美國第三軍 609 軍需連建立。1960 年正式落成， 由美國戰爭紀念碑委員會管理。公墓除了
聖誕節和元旦，常年免費向公眾開放。
公墓墓地由 17 英畝修剪整齊的草坪組成，周圍環繞著 33.5 英畝的樹林。那裏安息著 5,074名在二戰期間陣亡的軍人，其中包括著名的小喬治·巴頓（George S. Patton，Jr.）將軍。
公墓內最顯眼的莫過於一座高大的紀念碑，它周邊青山綠水，被參天大樹，蒼鬆翠柏簇擁著。紀念碑的正麵是一位手拿橄欖枝的女神浮雕，在紀念碑的兩個側麵分別用英文和法文鐫刻著：“美利堅合眾國為這些英勇的兒子的壯舉感到自豪，特立此碑以示紀念。
美軍公墓中還有一個令人肅然起敬的紀念教堂以紀念二戰美國陣亡將士。環繞著紀念教堂的正前方是一方巨型石頭平台。紀念堂上的大青銅門上裝飾著描繪軍事“美德”的青銅漩渦花飾， 印象極其深刻。
墓園裏的紀念教堂莊嚴肅穆，一進門就可以看到閃閃發光的馬賽克天花板。那些五彩繽紛的玻璃窗的窗戶上，展示著代表在公墓中安息的男女將士的陸軍徽章。
有兩個大的立式石碑，麵對麵地聳立於紀念教堂周圍的石頭平台上，右側石碑展示了二戰時期西歐戰事的軍情圖。左側的石碑記載了與“突出部戰役”（The Battle of Bulge，或 Ardennes Offensive），也被稱為“阿登戰役”（Battle of the Ardennes）的相關的軍情圖。石碑背麵刻有當年371 名美軍失蹤人員的名字。
二個麵對麵的石碑下方地麵上，刻有當年美國艾森豪威爾將軍關於軍人犧牲的銘文：“願所有生活在自由中的人們銘記在心，是這些軍人及其戰友用生命為我們換來了自由。我們不僅要感激他們，還應決心將他們為之犧牲的事業永遠繼續下去，以此來報答他們。”
根據美國國防部在紀念這場戰鬥60周年紀念文章中的闡述，當年約有100萬軍隊參加戰鬥，美軍約有50萬參戰；而德軍約41萬。這一場戰鬥是美軍在二戰中規模最大；最血腥的，遭遇最困難的戰鬥之一。盟軍和德軍各損失了800部坦克；德國有1000架飛機被打落。美軍傷亡和失蹤人員約9萬多。因為作戰條件異常艱苦，好多盟軍士兵死於百年一遇的嚴寒。根據參加紀念活動的幸存100歲老兵的回憶： “天氣很冷，風雪交加。當時是一個生存問題，是天氣而不是德國人。與他們戰鬥不是問題。與天氣作鬥爭是問題所在。“
二戰期間盧森堡市是喬治·S·巴頓將軍 (General George S. Patton) 領導的美軍第三軍總部所在地。該墓園是巴頓將軍的最後安息之地。被稱為鐵血豪膽的“戰神”喬治·巴頓將軍 — 以他“金戈鐵馬，氣吞萬裏如虎”的卓越戰功，他本可在美國本土得無上榮光的厚葬，但他卻選擇了與自己的士兵長相廝守。巴頓將軍的墓碑規格，和其他5000多名陣亡美軍將士一模一樣，完全沒有官兵之分；或上下級之分！
從巴登將軍墓碑後麵看到的是陣亡將士的墓園，這象征著巴登將軍在二戰中，帶領將士不怕犧牲，衝鋒陷陣，為國捐軀的英勇精神；象征著巴登將軍願與他身後的5070位士兵同生死，共存亡！
遠離石頭平台斜坡上的綠色草坪上，排列著5074個白色大理石墓碑。碑身通常是十字形，每一個上麵都刻著一個名字和生卒年月。它們在草地上呈輻射狀排列成９個扇形的方陣，輻射狀的中心佇立著兩根旗杆，星條旗在風中飄揚，像是在檢閱即將上陣的士兵，十分壯觀。長眠於此的是在1944年冬到1945年春那場著名的突出部戰役中犧牲的美國第三集團軍的5074名將士。
墓地周圍環境幽雅別致，包括四個噴泉，高大的樹木以及秀麗的玫瑰和杜鵑花壇。對於那些付出一切的美國陣亡將士來說，這是一個極其寧靜的最後安息之地。
近日歐洲國家如比利時和盧森堡為了紀念“突出部戰役” 80 周年，都舉行了相關的紀念性活動，以緬懷在二戰中擊敗德國最後一次大規模進攻中犧牲的士兵和平民。 12月14日， 在盧森堡哈姆的盧森堡美軍公墓舉行了紀念儀式，比利時菲利普國王和瑪蒂爾德王後（King Philippe and Queen Mathilde），與盧森堡亨利大公和瑪麗亞·特蕾莎大公爵夫人（Grand Duke Henri and Grand Duchess Maria Teresa）親臨現場參加了活動。作為大型紀念活動的一部分，在比利時的亨利-夏佩爾美軍公墓，也舉辦了類似的紀念儀式。
在美國，12月15日在華盛頓國家二戰紀念碑廣場也展開了紀念活動。這一天從美國東部時間早上 6:00 開始，活動組織者誦讀在戰鬥中獻出生命的 6,000 多名安葬在阿登區域，比利時亨利-查貝爾，盧森堡和荷蘭美軍公墓英雄的名字。 通過參加讀名字活動向他們表達哀思和敬意。隨後上午 11:00，舉行了一場特別儀式，紀念參與此次戰役的超過 100 萬盟軍軍人和百姓。儀式中二戰老兵和盟國代表在紀念碑的大西洋拱門敬獻花圈，致敬為二戰捐軀的將士們。
這些緬懷和追憶活動在於穿越曆史時光，將逝去的英雄的精神永遠傳承下去！
更多我的博客文章>>>
