歐美人家根本不關心中國50年前的領袖。所謂西方反毛勢力，其實是跑到西方的中國反毛勢力

一個故事：

奧巴馬08年就職演說，翻譯成各國文字送往各國。中國接到文本後，驚見”讓我們再一次到中流擊水“雲雲。於是中國外交部行文美國，稱此句中文翻譯沒有準確表達原英文意義，會讓讀者產生誤會聯想。建議修改。美國政府沒有回應。

來年秋，美國白宮傳播總監在一次演講裏，深入淺出地講解了毛主席語錄”你打你的，我打我的“。中國外交部才發現原來老美真的有人能背誦毛澤東的話。