歌劇欣賞散記：羅西尼的《賽密拉米德》（Semiramide，1823）

來源: Chang_Le 於 2018-03-09 05:48:48 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (6441 bytes)

前麵欣賞的三部羅西尼的傑作，《塞維利亞的理發師》，《意大利女郎在阿爾及爾》和《灰姑娘》，類別都是“喜歌劇”（opera buffa）或帶有喜劇成分的“俏皮歌劇”（operatic dramma giocoso），而今天欣賞的《賽密拉米德》的類別隻標明是“歌劇”（opera ），其劇情是嚴肅的，沒有喜劇的成分。

羅西尼一生共寫了三十九部各種類型的歌劇，按創作年代順序，《賽密拉米德》是第三十三部，是他比較後期的作品，因而在各方麵都顯得更加成熟，質量也更高。

歌劇的腳本是蓋塔諾·羅西（Gaetano Rossi）根據法國著名的啟蒙思想家、文學家、哲學家伏爾泰（Voltaire）的舞台劇“賽密拉米斯”（Semiramis）改編；而伏爾泰的原劇則是依據古代亞述的賽密拉米斯王後的傳說創作的。據說賽密拉米斯出生於西元前850年左右，身份從大將的妻子，到王後，又到女王。她文武雙全，是一位傑出的女性；同時她也有一些負麵的傳說，特別是說她剛愎自用，甚至弑夫戀子。在這部歌劇裏，亞述國王尼諾是被王後賽密拉米德夥同一個想要篡位的王子共同謀害的，但賽密拉米德是在不知情的時候愛上了她自己和國王的兒子阿爾薩切將軍。關於這部歌劇的更多概況和劇情，見百度百科：

https://baike.baidu.com/item/%E8%B5%9B%E7%B1%B3%E6%8B%89%E7%B1%B3%E5%BE%B7

維基百科：

https://en.wikipedia.org/wiki/Semiramide

下麵是歌劇《賽密拉米德》序曲。她運用了劇中出現的一些旋律，並奠定了全劇的基調。相對羅西尼其它一些歌劇的序曲，其管弦樂隊的配器更加細致，更加精彩。例如前麵由圓號領奏，其它樂器跟進的慢板；以及稍後由小提琴主奏，其它樂器隨後的快板等段落，都充分發揮了各種樂器的特點，整體效果非常好。這首序曲非常有名，也常在音樂會上單獨演奏。

Rossini: Semiramide: Overture, Conductor: Riccardo Muti

https://www.youtube.com/watch?v=EwSwN1rl5wU&ab_channel=chia79210

下麵是第一幕第二場女主人公賽米拉米德的詠歎調“美麗可愛的光”（Bel raggio Lusinghier）。這是暗戀著阿爾薩切將軍的賽米拉米德在獨自等待即將到來的他時，唱出的一段快樂的詠歎調。這段唱的花腔部分相當精彩，對花腔女高音的技巧要求相當高。

Bel raggio Lusinghier - June Anderson

https://www.youtube.com/watch?v=7e5sGY5aWVE&ab_channel=leoperarm

下麵的這個選段也是出自第一幕第二場，是在上一段選段之後，阿爾薩切將軍覲見女王，二人的二重唱“這忠誠將永永遠遠”（Serbami ognor si fido）。這是阿爾薩切將軍向女王發誓永遠對她忠誠不渝；而賽米拉米德把他敬愛的話誤解為是求愛，於是她告訴阿爾薩切，他想要的她都會成全，其中暗喻包括和女王本人結婚。而阿爾薩切以為女王要把公主賞給他，於是唱出愛的喜悅。兩人都沒有察覺彼此會錯了意，他們歡天喜地唱出這首華麗的二重唱。此時，雙方都還不知道他們實際是母子。需要說明的是，根據歌劇原作，阿爾薩切將軍是由女低音（contralto）扮演，下麵這段音像也是如此。

Serbami ognor si fido - Marilyn Horne and June Anderson

https://www.youtube.com/watch?v=g9ew-_dznIg&ab_channel=leoperarm