Moon River (月亮河)

來源: 朝霞滿天 2016-10-24 04:40:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2851 bytes)
本文內容已被 [ 朝霞滿天 ] 在 2016-10-25 10:00:29 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

月亮河

月亮河,你是那樣寬廣
有一天,我會欣然隨你去遠航
噢, 你既讓我心碎,又給我夢想
無論你去哪裏
我都與你一同前往

我們滿世界流浪
去領略各地不同的風光
去追尋彩虹的同一個盡頭
月亮河,知心的朋友
等我,在那拐彎的地方
 

月亮河,你是那樣寬廣
有一天,我會欣然隨你去遠航
噢, 你既讓我心碎,又給我夢想
無論你去哪裏
我都與你一同前往

我們滿世界流浪
去領略各地不同的風光
去追尋彩虹的同一個盡頭
月亮河,知心的朋友
等我,在那拐彎的地方

 

Moon River

Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, moon river, and me

Moon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, moon river, and me
 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

我喜歡的聲音,我喜歡的歌詞,我喜歡的旋律。 -WISEBAO- 給 WISEBAO 發送悄悄話 WISEBAO 的博客首頁 (0 bytes) () 10/24/2016 postreply 06:10:38

中文歌詞是我的翻譯,不知對不對,請指正。 -朝霞滿天- 給 朝霞滿天 發送悄悄話 朝霞滿天 的博客首頁 (0 bytes) () 10/25/2016 postreply 10:03:36

還是老歌好聽,空間大, 比那些敲的鋼琴曲好聽 -音樂咖啡- 給 音樂咖啡 發送悄悄話 音樂咖啡 的博客首頁 (0 bytes) () 11/01/2016 postreply 16:14:01

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”