《我和你》心連心,同住地球村!2012又是一個奧運年!

來源: yuanyuan88 2012-04-24 17:29:41 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6839 bytes)
本文內容已被 [ yuanyuan88 ] 在 2012-04-24 19:20:16 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.



http://space.wenxuecity.com/media/1335287074.mp3

《我和你》 - 主唱簡介

劉歡:

流行歌手、著名歌唱家,對外經濟貿易大學教授,主要教授《西方音樂史》等課程。早在就讀於北京國際關係學院期間,劉歡就曾經在首都高等院校英、法語歌唱大賽中雙獲冠軍,也從此開始了他的音樂生涯。他演唱的很多歌曲在中國廣為流傳、其創作和演唱的作品多次獲獎。主要歌曲有《少年壯誌不言愁》、《千萬次的問》、《彎彎的月亮》、《好漢歌》、《從頭再來》等,深受廣大群眾喜愛。

莎拉•布萊曼:

英國跨界音樂女高音歌手和演員,被稱為“月光女神”,是繼世界三大男高音之後世界樂壇湧現出的另一個天後級人物,與安德烈•波切利(Andrea Bocelli)被稱為是跨越古典與流行的標誌性藝人。曾創造了單曲全球銷量超過1000萬張的驚人記錄,因此在全世界擁有無數的聽眾和歌迷。

《我和你》 - 幕後製作

作曲:陳其鋼
中文詞:陳其鋼
英文詞譯配:陳其鋼、馬文、常石磊
配器:陳其鋼、常石磊、王之一

《我和你》 - 誕生背景

開幕式

北京奧運會主題歌並非內定人員命題創作,是通過征集和無記名投票選定。北京2008奧運歌曲全球征集共進行了4期,收到應征作品98871件。人們所熟悉並已廣為傳唱的一些歌曲,都是在這次全球征集中誕生的,比如《永遠的朋友》和《北京歡迎你》。

2007年10月,北京奧運歌曲征集評選委員會的評委們,對24首重點推薦曲目進行了審聽,參加審聽的所有歌曲,全部隱去歌曲名稱和作者等信息,以無記名投票的方式,選定了8首主題歌候選曲目,並建議將“23號作品”確定為重點推薦曲目。評委當時的評價是:這首歌簡單好聽、內涵豐富、溫暖抒情、易於傳唱;國際風格較強,中國味道濃鬱,與開幕式創意主題和風格展示十分匹配。

2008年1月,北京奧組委負責人聽取了主題歌曲征集評選的專題匯報,原則同意將“23號作品”作為主題歌重點推薦曲目,並進行保密處理。4月,最終確定這首歌曲為北京奧運會主題歌推薦曲目。因此,這首歌沒有像《永遠的朋友》《北京歡迎你》一樣,向社會推廣。不過,這首歌的音樂在開幕式彩排中曾作為背景音樂播放,但人們沒有留意。

2008年8月3日下午,最後的主題歌評選活動在開幕式運營中心舉行。北京奧組委執行副主席蔣效愚說,這是整個奧運歌曲評選的最重要活動,所有評委都要簽署保密協議,要將懸念留到最後一刻。在公證人員的全程公證下,“23號作品”在北京奧運歌曲征集評審會議上獲得評委們全票通過,正式成為北京奧運會主題歌。因此,這首歌在事實上留給劉歡與莎拉•布萊曼的時間不到一周。

《我和你》 - 歌詞侵權爭議

由於北京2008奧運歌曲是通過全球征集和投票選定,山東大學副教授王瑞華和湖南永順縣文聯主席張明仁認為《我和你》明顯借鑒了他們投稿的作品但沒有署名,因此將北京奧運音樂總監陳其鋼及中國國際電視總公司訴至法庭,要求被告承認借鑒原告作品,允許原告有署名權,並公開道歉。

一審於2011年7月20日在北京第一中級人民法院開庭審理。一審法院認為,通過對比,兩原告主張著作權的作品與奧運會主題歌《我和你》並未構成實質性近似。被告陳其鋼作品中使用了“我和你”等表述,這些表達過於簡單,屬於公有領域常用表達,在被告作品中所占比例非常小。同年9月23日,法院以“不構成實質性相似”和“被告接觸不到征歌作品”為由駁回了兩位原告的訴訟請求。對此,兩位原告不服判決,並向北京市高級人民法院提起上訴。

王瑞華的《我和你》

“我和你……我們的心卻已緊緊相連……我和你……同一個世界連著你,同一個夢想連著我,世界與夢想連著我和你……”

張明仁的《奧林匹克•北京》

“手牽手,心連心,我們不陌生;五環下點燃聖火,相聚在北京;根連根,親又親,同在地球村……”

北京奧運會主題歌《我和你》

“我和你,心連心,同住地球村,為夢想,千裏行,相會在北京。來吧朋友,伸出你的手,我和你,心連心,永遠一家人。”

原文出處:
http://www.hudong.com/wiki/%E3%80%8A%E6%88%91%E5%92%8C%E4%BD%A0%E3%80%8B

請閱讀更多園園博客文章

快遞動聽單曲集錦15 《涼啊涼》等8首
快遞動聽單曲集錦14 Happy New Year 等8首
快遞動聽單曲集錦13 聖誕專題歌曲12首
快遞動聽單曲集錦12 Caribbean Blue 等8首
快遞動聽單曲集錦11 Sunshine in the rain 等8首
快遞動聽單曲集錦10《My Love》等8首
快遞動聽單曲集錦9 《傾國傾城》等8首
快遞動聽單曲集錦8 《I wish you were here》等8首
快遞動聽單曲集錦7 《西海情歌》等8首 by 10pm/園園
快遞動聽單曲集錦6 《難道愛一個人有錯嗎》等8首
快遞動聽單曲集錦5 《Fields of Gold》等8首
快遞動聽單曲集錦4 《Straight Through My Heart》等8首
快遞動聽單曲集錦3 《綻放》等8首
快遞動聽單曲集錦2 《愛情斷了線》等8首
快遞動聽單曲集錦1 《安妮我無法忘記你》等8首

所有跟帖: 

漂亮! -ah39- 給 ah39 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 17:42:29

謝謝! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:23:43

beautifully done! -grand^- 給 grand^ 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 18:02:14

謝謝支持! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:24:12

同住地球村!這個要頂起來! -xadn- 給 xadn 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 18:26:58

好久不見!謝謝前來支持! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:25:09

圓圓班長比莎拉•布萊曼的中文好。謝謝 -none- 給 none 發送悄悄話 none 的博客首頁 (25 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:28:29

哈哈哈!同意同意,就中文比莎拉好:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:30:18

合唱,製帖也比莎拉好的很多。 -none- 給 none 發送悄悄話 none 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:43:33

嗯,這個不同意,莎拉大概不用做貼吧,她有人幫她幹這些唱歌外的事滴:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (205 bytes) () 04/24/2012 postreply 20:51:11

挑戰SARA BRIGHTMAN, 對唱感人,圓圓好唱...為圓圓鼓掌~.~ -加國音樂- 給 加國音樂 發送悄悄話 加國音樂 的博客首頁 (105 bytes) () 04/24/2012 postreply 19:49:44

謝謝加加的美言表揚和掌聲鼓勵!挑戰不敢,不過很喜歡這首歌! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (147 bytes) () 04/24/2012 postreply 20:57:26

猛一看,還真以為1:18就是圓圓露臉了呢:)嘴形對的好啊。 -聖天朗- 給 聖天朗 發送悄悄話 聖天朗 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 21:53:39

謝謝聖天朗的支持,開始沒注意,後來發現了,就對了下:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (70 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:37:55

那哪是我做的,要不然會更好:)開個玩笑 -聖天朗- 給 聖天朗 發送悄悄話 聖天朗 的博客首頁 (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 19:52:57

從你平時挑歌做貼的欣賞水平看,我相信這不是玩笑,隻要你知道怎麽做,就會 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (69 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:20:38

太棒了! -飄俠- 給 飄俠 發送悄悄話 飄俠 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 22:04:11

太感謝了,謝謝飄俠! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:38:33

園園的作品越來越精彩!頂飄飄和園園的星級演唱!MV中也嵌入了小電影,特棒! -10pm- 給 10pm 發送悄悄話 10pm 的博客首頁 (177 bytes) () 04/24/2012 postreply 22:39:42

謝謝10pm欣賞園園的作品! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (319 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:44:15

真牛,兩人的歌聲都很棒,MV很漂亮~~~ -凝凝- 給 凝凝 發送悄悄話 凝凝 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 07:33:34

謝謝凝凝真牛的支持,你的ID很可愛,喜歡! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:45:28

園班真是令人雞肚得咬牙切齒~ 可還是PF~ ZT 太棒了! -飄俠- ♂ -媢一下- 給 媢一下 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 08:04:29

嗬嗬,聽上去有點可怕的感動:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:46:30

真牛,兩人的歌聲都很棒,MV很漂亮~~~(ZT) -Bahama- 給 Bahama 發送悄悄話 Bahama 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:42:35

一刷屏,看見Bahama,很開心見到你來!周三快樂! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 09:47:39

好像比劉歡唱的好,園園也很棒 謝謝 -法國薰衣草- 給 法國薰衣草 發送悄悄話 法國薰衣草 的博客首頁 (76 bytes) () 04/25/2012 postreply 10:19:57

草草說的也有道理,要是更強些也許效果不一樣 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 15:07:37

有空細細欣賞,先收藏,先金鼎~~ -~飄飄~- 給 ~飄飄~ 發送悄悄話 ~飄飄~ 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 10:32:32

那就先收金鼎了:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 15:08:27

這歌是大調式的? 隻能回家看:( -桑蠶人家- 給 桑蠶人家 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 11:26:29

感覺你說的對,我也剛剛學了點,還等老師繼續上課呢! -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 15:10:57

唱得太棒了:)!這麽精致的貼,一晃4年了,謝謝帶回了那些激動的日子 :)) -吳越婉溪- 給 吳越婉溪 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 14:04:36

謝謝吳越婉溪的鼓勵,是啊,4年了,這麽快啊,再過4年我們還會在一起嗎? -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 15:14:42

"圓圓班長比莎拉•布萊曼的中文好。謝謝" -tianfangye- 給 tianfangye 發送悄悄話 tianfangye 的博客首頁 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 15:27:33

:)) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 08:51:53

剛有空坐下慢慢欣賞園園的美聲美音畫,你的音畫的確非常出類拔萃! -無情有義- 給 無情有義 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/25/2012 postreply 20:41:58

謝謝你的真心欣賞和大力支持,你是真正的快遞功臣,我算不了什麽的。 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (0 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:02:51

謝謝園園把這首4年前的歌做成這麽漂亮的MTV,美輪美奐,美不勝收,真是辛苦了! -~飄飄~- 給 ~飄飄~ 發送悄悄話 ~飄飄~ 的博客首頁 (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 19:25:42

一晃4年過去了,但感覺唱這首歌的時候還在昨天一樣,嗬嗬。 -~飄飄~- 給 ~飄飄~ 發送悄悄話 ~飄飄~ 的博客首頁 (77 bytes) () 04/26/2012 postreply 19:30:50

你喜歡就很受鼓舞了。 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (91 bytes) () 04/27/2012 postreply 12:14:54

和你有同感!你是感覺好像昨天唱得,我確是昨天重錄的:) -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (488 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:14:34

******這首歌裏部分的和聲創作是自己寫的,有的是用現成的,因為如此,所以沒寫 -yy888- 給 yy888 發送悄悄話 yy888 的博客首頁 (43 bytes) () 04/27/2012 postreply 09:17:50

請您先登陸,再發跟帖!
回到頂部

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”