我覺得無論用哪個版本，都是應該從語式與語言文字的演化來解讀，石凳兄上麵的主題是從語式來講的，我以為還應該加上語言文字的演化。因為

後世人對字的理解也許離其本意已遠，而漢子的表意性，是可以幫助我們找到本源，尤其在用了離經典越近的說文解字這樣的工具。