二十年戰爭結束後,剛果人民表示受夠了

來源: 唵啊吽 2023-12-14 18:41:56 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (29461 bytes)
剛果的戰士
2013 年,M23 戰鬥機在前往戈馬的路上。MONUSCO / Sylvain Liechti。

作者:Tanupriya Singh,大眾抵抗組織,2022 年 12 月 20 日

M23 和剛果的戰爭。

《人民快訊》采訪了剛果活動家兼研究員坎巴萊·穆薩武裏 (Kambale Musavuli),了解 M23 叛亂組織在剛果民主共和國東部地區的最新攻勢以及該地區代理人戰爭的更廣泛曆史。

12 月 12 日星期一,M23 叛亂組織、剛果武裝部隊 (FARDC)、東非共同體聯合部隊 (EAC) 指揮官、聯合擴大核查機製 (JMWE)、特設委員會舉行會議。核查機製和聯合國維和部隊聯剛穩定團駐紮在剛果民主共和國東部北基伍省尼拉貢戈地區基本巴。

這次會議是在“M23”運動與剛果民主共和國武裝部隊之間發生戰鬥的報道 報告 之後舉行的,就在該反叛組織承諾“在礦產資源豐富的地區維持停火”。 M23 被廣泛認為是鄰國盧旺達的代理人力量。

12 月 6 日星期二,M23 宣布準備從被占領土“開始脫離接觸和撤軍”,並支持“為剛果民主共和國帶來持久和平的區域努力”。該聲明是在內羅畢舉行的東非共同體 (EAC) 集團支持下舉行的 第三次剛果人對話 結束後發表的,並由肯尼亞前總統烏胡魯·肯雅塔推動。

大約 50 個武裝團體派代表出席了在內羅畢舉行的會議,其中不包括“323”運動。對話於11月28日舉行,來自肯尼亞、布隆迪、剛果、盧旺達和烏幹達的領導人也出席了對話。此前,11 月初在安哥拉舉行了單獨的對話進程,達成了一項停火協議,該協議將於 11 月 25 日生效。隨後,M23 從其占領的地區(包括布納加納、基萬賈和魯丘魯)撤軍。

雖然“3·23”運動沒有參與談判,但該組織表示將接受停火,同時保留“自衛的全部權利”。它還呼籲與剛果民主共和國政府進行“直接對話”,並在 12 月 6 日的聲明中重申了這一點。剛果民主共和國政府拒絕了這一要求,並將叛軍列為“恐怖組織”。

該省陸軍發言人紀堯姆·恩吉克·凱科 (Guillaume Njike Kaiko) 中校 後來表示 12 月 12 日的會議是應省政府要求召開的叛亂分子尋求保證,如果他們撤出被占地區,他們不會受到剛果(金)武裝部隊的攻擊。<??/span>

不過,北基伍省省長 Constant Ndima Kongba 中將 強調 這次會議不是談判,而是舉行核查安哥拉和內羅畢和平進程決議的有效性。

12月1日,剛果軍隊指控“3·23”運動及其盟軍團體於11月29日在位於戈馬市以北70公裏的魯丘魯地區的基什謝殺害了50名平民。 12月5日,政府將死亡人數更新為300人,其中至少有17名兒童。 M23 否認了這些指控,聲稱隻有 8 人被“流彈”殺死。

然而,聯剛穩定團和聯合人權辦公室 (UNJHRO) 於 12 月 7 日證實了這些屠殺事件。根據初步調查,報告稱,11 月 29 日至 11 月 29 日至30.

“受害者被子彈或利刃武器任意處決”, 閱讀該文件。報告補充說,至少有 22 名婦女和 5 名女孩被強奸,此次暴力事件“是針對魯丘魯地區兩個村莊的謀殺、強奸、綁架和搶劫活動的一部分,是為了報複“3·23”運動和“伊斯蘭國”之間的衝突。解放盧旺達民主力量 (FDLR-FOCA)、武裝團體 Mai-Mai Mazembe 和 Nyatura 變革運動聯盟。”

報告補充說,M23 部隊還掩埋了遇難者的屍體,“這可能是為了銷毀證據”。

魯丘魯的大屠殺並非孤立事件,而是近 30 年來剛果民主共和國發生的一係列暴行中的最新一起,估計已造成 600 萬剛果人民死亡。雖然“3·23”運動在 2012 年占領戈馬後變得聲名鵲起,並在 3 月份恢複了最新的攻勢,但我們可以追蹤該組織在過去幾十年中的軌跡,以及隨之而來的持久的帝國主義利益,助長了該地區的暴力活動。剛果。

數十年的代理人戰爭

“剛果民主共和國於 1996 年和 1998 年遭到鄰國盧旺達和烏幹達的入侵。雖然兩國在 2002 年簽署雙邊協議後正式從該國撤軍,但他們繼續支持代理人反叛民兵組織,”剛果研究員兼活動家 Kambale Musavuli 在接受 Peoples Dispatch采訪時解釋道。

M23 是“March 23 Movement”的縮寫,由剛果軍隊士兵組成,他們是前叛亂組織全國保衛人民大會(CNDP)的成員。他們指責政府拒絕履行 2009 年 3 月 23 日簽署的和平協議,該協議導致全國保衛人民大會並入剛果民主共和國武裝部隊。 2012年,這些前全國保衛人民大會士兵反抗政府,成立了“3·23”運動。

但是,穆薩武利指出,有關和平協議的說法是錯誤的:“他們離開的原因是他們的一名指揮官博斯科·恩塔甘達受到逮捕威脅。”國際刑事法院曾於 2006 年和 2012 年以戰爭罪和危害人類罪的罪名對他發出了 兩項逮捕令 。 2008 年,在他的指揮下,全國保衛人民大會軍隊在北基伍省基萬賈鎮屠殺了大約 150 人。

穆薩武利補充說,2011 年總統選舉後,剛果政府麵臨著交出恩塔甘達的壓力。他最終於2013年自首,並於2019年被國際刑事法院定罪並判刑。

成立幾個月後,M23 叛亂組織於 2012 年 11 月占領戈馬。然而,占領是短暫的,到 12 月該組織已撤出。那一年,約有 75 萬剛果人因戰鬥而流離失所。

“當時,國際社會清楚盧旺達正在支持剛果的叛軍。美國和歐洲國家向盧旺達施壓,隨後盧旺達減少了支持。”剛果軍隊還得到了南部非洲發展共同體(SADC)國家——特別是南非和坦桑尼亞——的軍隊的支持,並與聯合國部隊並肩作戰。

雖然M23運動在十年後重新出現,但它的曆史也不僅限於全國保衛人民大會。 “全國保衛人民大會的前身是剛果民主聯盟 (RCD),這是一個由盧旺達支持的叛亂組織,1998 年至 2002 年間在剛果發動戰爭,簽署了和平協議,隨後剛果民主聯盟加入了剛果軍隊,”穆薩武利說。

“剛果民主聯盟本身的前身是 AFDL(解放剛果-紮伊爾民主力量聯盟),這是一支盧旺達支持的部隊,於 1996 年入侵剛果民主共和國,推翻蒙博托·塞塞·塞科政權。”隨後,AFDL 領導人洛朗·德西雷·卡比拉上台。然而,穆薩武利補充道,AFDL 和剛果新政府之間的分歧很快就擴大,主要圍繞自然資源開采和次政治路線相關問題。

卡比拉上台一年後,下令從該國撤走所有外國軍隊。 “在接下來的幾個月內,剛果民主聯盟成立了,”穆薩夫利說。

縱觀這段曆史,還特別值得注意的是,通過各種和平協議,一再試圖將這些叛亂部隊編入剛果軍隊。

“這從來都不是剛果人民的意願,而是強加於人的,”穆薩武裏解釋道。 “自1996年以來,出現了許多通常由西方國家主導的和平談判進程。 2002 年和平協議簽訂後,我們有 四位副總統 和一位總統。這是因為國際社會,特別是前美國大使威廉·斯溫。”

“當剛果人前往南非進行和平談判時,民間社會團體強調,他們不希望前叛亂分子在過渡時期在政府中擁有任何職位。鑒於美國一直影響著剛果民主共和國的和平談判,斯溫左右了討論,並提出了一個讓四位軍閥擔任該國副總統的方案。”

剛果議會現已采取堅定立場,反對任何此類可能性,宣布 M23 為“恐怖組織”,並禁止其並入剛果民主共和國武裝部隊。

外國幹涉和資源盜竊

穆薩武利補充說,自剛果民主共和國獨立以來,美國對剛果的幹涉就很明顯——帕特裏斯·盧蒙巴被暗殺、對蒙博托·塞塞·塞科殘暴政權的支持、1990年代的入侵和隨後的和平談判,以及對該國憲法的修改2006年,允許約瑟夫·卡比拉參加選舉。 “2011年,美國是最早承認舞弊選舉結果的國家之一。當時的分析表明,美國這樣做是押注於穩定而不是民主。”穆薩武裏說。

三個月後,M23起義開始。 “二十年來,這支叛軍,有同樣的士兵和指揮官,為盧旺達的利益服務,而盧旺達本身就是美國在所謂反恐戰爭中的強大盟友。盧旺達對剛果的利益是什麽——它的土地和資源,”他補充道。

因此,“剛果民主共和國的衝突絕不能被視為叛亂組織與剛果政府之間的戰鬥。”活動人士兼作家 Claude Gatebuke 重申了這一點:“這不是一場普通的叛亂。這是盧旺達和烏幹達對剛果的入侵”。

盡管基加利一再否認支持 M23,但證實這一指控的證據已多次出現,最近一次是在聯合國專家組的一份報告中  八月。報告顯示,盧旺達國防軍(RDF)自 2021 年 11 月以來一直支持“3.23”運動,並單方麵或與“3.23”運動一起參與“針對剛果武裝團體和剛果民主共和國武裝部隊陣地的軍事行動”。 5月,剛果軍隊還在其境內俘獲了兩名盧旺達士兵。

Musavuli 補充說,這種外國支持也很明顯,因為 M23 能夠獲得極其先進的武器和裝備。

這種聯係在停火談判的背景下變得更加明確。 “為了讓‘3·23’運動接受停火,烏胡魯·肯雅塔首先必須打電話給盧旺達總統保羅·卡加梅。不僅如此,12月5日,美國國務院發表新聞公報 新聞公報 稱國務卿安東尼·布林肯已與卡加梅總統通話,基本詢問盧旺達停止幹涉剛果民主共和國。第二天發生了什麽? M23 發表聲明稱他們不再戰鬥,”穆薩武裏強調說。

盧旺達以與解放盧旺達民主力量 (FDLR) 作戰為借口,為入侵剛果民主共和國辯護。盧旺達民主力量是剛果民主共和國的一個胡圖族叛亂組織,被指控 1994 年在盧旺達實施種族滅絕。盧民主力量正在搜尋地雷。剛果的礦物是如何進入基加利的?”

同樣,穆薩武裏表示,烏幹達創造了入侵剛果並剝削其資源的借口——民主同盟軍(ADF)。 “烏幹達聲稱民主同盟軍是尋求推翻政府的“聖戰分子”。我們所知道的是,民主同盟軍是烏幹達人,自 1986 年以來一直與穆塞韋尼政權作鬥爭。”

“澳大利亞國防軍和伊斯蘭國之間建立了虛假聯係,以吸引美國的存在……它為美國士兵以打擊‘伊斯蘭原教旨主義’和‘聖戰分子’的名義駐紮剛果創造了借口。”

隨著暴力事件的持續,剛果人民也在2022年舉行了大規模抗議活動,其中也出現了強烈的反美情緒,其中包括舉著俄羅斯國旗的抗議者。 “剛果人看到盧旺達繼續得到美國的支持,盡管美國繼續殺害和支持剛果民主共和國的叛亂組織。”穆薩武裏補充道。

“經過二十年的戰爭,剛果人民說,我們已經受夠了。”

穀歌翻譯After Two Decades of War, the Congolese People Say Enough is Enough

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”