我在印度訪學的時候(80年代末),印度是不過情人節的。90年代經濟發展加速後一些地方開始過情人節了,但很快遭到了傳統的印度教和伊斯蘭教的強烈反對,每年情人節這天都有大規模的抗議活動,批評情人節汙染了印度人的純潔的心靈。一位宗教領袖說情人節是下流無恥的。這似乎比一些中國的左派純粹從反對西方影響的角度來反對情人節更極端更激烈。鏈接
現在國人一說到印度,就會想到“強X”這詞。
其實印度是一個非常矛盾的國家。我在印度的時候,感到非常震驚的是,在街上,從來看不到牽手的戀人,更不要說擁抱接吻,約會的雙方在公共場合需要保持社交距離(符合現在的防疫要求)。隻有在一些公園的極為幽深之處,才能偶爾看到相互偎依的男女。四年前我又去了印度,似乎沒有什麽變化。順便說,和中國相反,印度正在進行去英文運動,會說英文的比過去少了很多。
然而,街上處處都在賣《欲經》,有些是帶插圖的,比金瓶梅的那種插圖更直接更露骨。我問一位印度教授,他說那是“生活的科學”,並不違反傳統道德。我問一個印度學生,他說,印度人太窮,印度的夫妻除了那事做出些花樣來沒有什麽別的東西可以享受的。