老三跟人說,這是我大弟弟,那是我二弟弟,他們是老幾啊?

來源: 走石飛沙 2020-01-11 20:36:40 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

現代人可以這麽說,但按傳統應該說四弟、五弟。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:23:28

跟說話時環境有關吧 -haobuhao- 給 haobuhao 發送悄悄話 haobuhao 的博客首頁 (206 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:23:30

這是現代人的說法,不懂得傳統習慣的稱謂。在古代這麽說是要鬧笑話的。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:28:17

曾國藩倒是以總排行稱幾弟 -haobuhao- 給 haobuhao 發送悄悄話 haobuhao 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:45:39

曾國藩在家書中稱曾國荃為九弟,湘軍內部稱曾國荃為曾老九,所以從古代直至民國,從稱呼中能看出排行。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 22:08:46

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”